share_log

Radius Pharmaceuticals Expands Abaloparatide Licensing Agreement With Theramex Granting Additional Commercialization Rights Including Mexico, Canada, South Africa, Israel, and Russia

Radius Pharmaceuticals Expands Abaloparatide Licensing Agreement With Theramex Granting Additional Commercialization Rights Including Mexico, Canada, South Africa, Israel, and Russia

Radius製藥公司與Theramex擴展了Abaloparatide的許可協議,授予包括墨西哥、加拿大、南非、以色列和俄羅斯在內的額外商業化權利。
Accesswire ·  2024/12/09 23:10

BOSTON, MA / ACCESSWIRE / December 9, 2024 / Radius Pharmaceuticals, Inc., a wholly owned subsidiary of Radius Health, Inc. ("Radius" or the "Company"), a specialty biopharmaceutical company focused on bone health and related areas, announced today it has granted Theramex the exclusive commercialization rights to ELADYNOS (abaloparatide), a novel bone forming agent indicated for the treatment of osteoporosis in postmenopausal women and men at increased risk of fractures, for Mexico, Canada, Israel, South Africa, and Russia. Theramex will also have the opportunity to commercialize ELADYNOS in other agreed upon unpartnered regions. Abaloparatide is marketed in the U.S. by Radius under the tradename TYMLOS.

馬薩諸塞州波士頓/ACCESSWIRE/2024年12月9日/專注於骨骼健康及相關領域的專業生物製藥公司Radius Health, Inc.(「Radius」 或 「公司」)的全資子公司Radius Pharmicals, Inc. 今天宣佈,它已授予Theramex對用於治療骨質疏鬆症的新型骨形成劑ELADYNOS(阿巴洛帕肽)的獨家商業化權墨西哥、加拿大、以色列、南非和俄羅斯的骨折風險增加的絕經後女性和男性。Theramex還將有機會在其他商定的未合作地區將ELADYNOS商業化。Abaloparatide由Radius在美國銷售,商品名爲TYMLOS。

Under the License Agreement, Radius will receive an upfront and milestone payment plus tiered royalties.

根據許可協議,Radius將獲得預付和里程碑式的付款以及分級特許權使用費。

"Theramex has been an excellent collaborative partner, and we are very pleased to expand our abaloparatide partnership to include additional important global markets," said Scott Briggs, Chief Executive Officer of Radius. "Radius is committed to making abaloparatide accessible to patients, and the expansion of our existing partnership helps provide access to additional patients in need of osteoporosis treatment options."

Radius首席執行官斯科特·布里格斯表示:「Theramex一直是出色的合作伙伴,我們很高興擴大我們的abaloparatide合作伙伴關係,將其他重要的全球市場包括在內。」「Radius致力於讓患者能夠獲得阿巴洛帕肽,擴大我們現有的合作伙伴關係有助於爲更多需要骨質疏鬆症治療選擇的患者提供機會。」

"Following the launch of abaloparatide in Europe, we are excited to bring this innovative product to more patients globally and drive further growth through our direct markets and our commercial partnerships. This agreement expands our successful relationship with Radius, and we look forward to continuing our close collaboration," said Rob Stewart, Chief Executive Officer of Theramex.

「繼阿巴洛帕肽在歐洲推出之後,我們很高興能夠將這種創新產品帶給全球更多患者,並通過我們的直接市場和商業合作伙伴關係推動進一步增長。該協議擴大了我們與Radius的成功關係,我們期待繼續保持密切合作。」 Theramex首席執行官羅布·斯圖爾特說。

In addition to these new territories, Theramex will continue to commercialize and distribute ELADYNOS on an exclusive basis in the European Economic Area, the United Kingdom, Australia, and Brazil. ELADYNOS received approval in the European Economic Area in December 2022 and Australia in November 2024 and has been launched in select countries.

除了這些新領域外,Theramex將繼續在歐洲經濟區、英國、澳大利亞和巴西獨家商業化和分銷ELADYNOS。ELADYNOS於2022年12月在歐洲經濟區獲得批准,澳大利亞於2024年11月獲得批准,並已在部分國家推出。

About Radius:

關於 Radius:

Radius is a global biopharmaceutical company dedicated to transforming the future for underserved, global patient populations in bone health and related areas. Radius' lead product, TYMLOS (abaloparatide) injection, was approved by the U.S. Food and Drug Administration in April 2017 for the treatment of postmenopausal women with osteoporosis at high risk for fracture, and in December 2022 to increase bone density in men with osteoporosis at high risk for fracture. Radius also has an exclusive licensing and distribution agreement for the U.S. rights to BINOSTO (alendronate sodium) effervescent tablet for oral solution, expanding the Company's presence in bone health.

Radius是一家全球生物製藥公司,致力於改變骨骼健康及相關領域中服務不足的全球患者群體的未來。Radius的主要產品TYMLOS(阿巴洛帕肽)注射液於2017年4月獲得美國食品藥品監督管理局的批准,用於治療骨折風險高的絕經後女性,並於2022年12月批准用於增加骨折風險高的骨質疏鬆症男性的骨密度。Radius還就BINOSTO(阿侖膦酸鈉)泡騰片口服溶液的美國版權簽訂了獨家許可和分銷協議,擴大了該公司在骨骼健康領域的影響力。

About Theramex:

關於 Theramex:

Theramex is a leading global specialty pharmaceutical company dedicated to women and their health. Theramex supports women at different stages of their lives by providing a broad portfolio of innovative and established brands covering osteoporosis, contraception, fertility, menopause and uterine health. Theramex's commitment is to listen to and understand its patients, serve their needs and offer healthcare solutions to help improve their lives. Theramex's vision is to be a lifetime partner for women and the healthcare professionals who treat them by providing patient-focused and effective solutions that care for and support women through different stages of their life.

Theramex 是一家全球領先的特種製藥公司,致力於女性及其健康。Theramex 通過提供涵蓋骨質疏鬆症、避孕、生育、更年期和子宮健康的廣泛創新和知名品牌組合,爲處於人生不同階段的女性提供支持。Theramex 的承諾是傾聽和了解患者,滿足他們的需求,並提供醫療保健解決方案以幫助改善他們的生活。Theramex的願景是通過提供以患者爲中心的有效解決方案,在人生的不同階段爲女性提供護理和支持,成爲女性以及治療她們的醫療保健專業人員的終身合作伙伴。

Contacts:
Al Medwar: Senior Vice President, Business and Corporate Development, Radius
Email: CorporateCommunications@radiuspharm.com
Edward Rees: Chief Corporate Development Officer, Theramex
Email: to BusinessDevelopment@theramex.com

聯繫人:
Al Medwar:Radius 業務和企業發展高級副總裁
電子郵件:CorporateCommunications@radiuspharm.com
愛德華·里斯:Theramex 首席企業發展官
電子郵件:至 BusinessDevelopment@theramex.com

SOURCE: Radius Health

來源:半徑健康


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論