share_log

Australia's Rangebank Battery Energy Storage System, Victoria's Second Largest Battery, Is Opened

Australia's Rangebank Battery Energy Storage System, Victoria's Second Largest Battery, Is Opened

澳洲的Rangebank電池能源存儲系統,維多利亞州第二大電池,已正式開放
GlobeNewswire ·  12/09 09:06

MELBOURNE, Australia, Dec.  08, 2024  (GLOBE NEWSWIRE) -- Fluence Energy, Inc. ("Fluence" or the "Company") (NASDAQ: FLNC), a global market leader delivering intelligent energy storage, operational services, and asset optimization software, and project partners Eku Energy, Shell Energy, and Perfection Private, have officially opened the 200 MW / 400 MWh Rangebank Battery Energy Storage System (BESS) at an on-site ceremony in Cranbourne, Melbourne, Australia.

墨爾本,澳洲,2024年12月08日(全球新聞通訊社)-- Fluence Energy, Inc.("Fluence"或"公司")(納斯達克:FLNC),作爲全球市場領導者,提供智能能源存儲、運營服務和資產優化軟件,以及項目合作伙伴Eku Energy、Shell Energy和Perfection Private,正式在澳洲墨爾本的Cranbourne舉行現場儀式,開放了200 MW / 400 MWh的Rangebank電池儲能系統(BESS)。

The Rangebank BESS, Victoria's second largest storage system, was officially opened on 3 December 2024 by The Hon. Lily D'Ambrosia MP, Victorian Minister for Energy & Resources, together with Tom Best, Chief Operating Officer Eku Energy, Tony Keeling, Australia Chief Executive Officer Shell Energy, Steven Murphy, Perfection Private, and Jason Beer, General Manager for Australia, Fluence.

Rangebank BESS是維多利亞州第二大儲能系統,已於2024年12月3日由維多利亞州能源和資源部長Lily D'Ambrosia MP,Eku Energy首席運營官Tom Best,Shell Energy澳洲首席執行官Tony Keeling,Perfection Private的Steven Murphy,以及Fluence澳洲總經理Jason Beer共同正式啓用。

Situated in the Rangebank Business Park in Melbourne's southeast, the jointly developed 200 MW / 400 MWh storage system uses Fluence's Gridstack grid-scale energy storage product and expected to have the capacity to power 80,000 homes for one hour during peak periods. Fluence will be responsible for the system's ongoing servicing and maintenance.

該200 MW / 400 MWh儲能系統位於墨爾本東南部的Rangebank商務園區,採用Fluence的Gridstack大規模能源存儲產品,預計可在高峰期爲80,000戶家庭提供一小時的電力。Fluence將負責該系統的持續服務和維護。

"Opening the Rangebank BESS is another important milestone for Fluence in Australia as we continue to support the transition of Australia's energy sector," said Jason Beer, Fluence General Manager for Australia. "Large-scale battery storage systems like this are helping to create a more resilient grid and unlock the full potential of renewable portfolios. We value our partnership with Shell Energy, Eku, and Perfection Private on this important project that leverages our advanced energy storage solutions."

「開放Rangebank BESS是Fluence在澳洲的另一個重要里程碑,隨着我們繼續支持澳洲能源行業的轉型,」Fluence澳洲總經理Jason Beer表示。「像這樣的規模化電池存儲系統正在幫助創造更具韌性的電網,並釋放可再生能源組合的全面潛力。我們重視與Shell Energy、Eku和Perfection Private在這個重要項目上的合作,利用我們先進的能源存儲解決方案。」

"Rangebank BESS represents a significant achievement for Eku Energy and further demonstrates our commitment to advancing battery storage solutions worldwide. It's an honour to work alongside our partners to deliver innovative, impactful energy solutions for a sustainable future," said Tom Best, Chief Operating Officer, Eku Energy.

「Rangebank BESS代表了Eku Energy的一個重要成就,並進一步證明了我們推動全球電池存儲解決方案的承諾。與我們的合作伙伴一起工作,提供創新、具有影響力的能源解決方案,構建可持續的未來是一種榮幸,」Eku Energy首席運營官Tom Best說道。

"Rangebank BESS is an important addition to Shell Energy's battery portfolio being our first grid-scale battery investment in Victoria and Shell's first direct equity investment in a utility­ scale BESS globally. It will help support a more resilient power system in Victoria, and a more reliable energy supply for our customers as the energy market continues to evolve," said Shell Energy Australia Chief Executive Officer, Tony Keeling. ''This project demonstrates how dispatchable power like battery storage complements renewables, in this case being located in one of Victoria's fasting growing population corridors."

"Rangebank BESS是殼牌能源在維多利亞州的第一個電網規模電池投資,也是殼牌在全球首次直接投資於公用事業規模電池儲能。它將有助於支持維多利亞州更具韌性的電力系統,爲我們的客戶提供更可靠的能源供應,因爲能源市場將繼續發展,"殼牌能源澳大利亞首席執行官Tony Keeling說。"這個項目展示了可調度的電力,如電池儲能如何與可再生能源相輔相成,具體來說,項目位於維多利亞州人口增長最快的走廊之一。"

Under a tolling agreement, Shell Energy will have access to 100 percent of the system's capacity over the next 20 years, strengthening its growing storage portfolio. Rangebank BESS features an innovative design, including a single contiguous concrete slab and externally located high-voltage cabling. This is intended to help provide simple access for maintenance and improve operational efficiency throughout the project's 20-year lifespan.

根據收費協議,殼牌能源將在未來20年內獲得該系統100%的容量,增強其不斷增長的儲能組合。Rangebank BESS採用創新設計,包括一個連續的混凝土板和外部高壓電纜。這旨在提供簡單的維護訪問並提高該項目20年生命週期內的運營效率。

Through the Rangebank BESS Community Grants Program, the Rangebank BESS is proud to provide enduring benefits to local not-for-profit organisations within the City of Casey. Grant recipients include Cranbourne West Public School, Cranbourne Park Public School, City in the Community, and Cranbourne Food Truck.

通過Rangebank BESS社區贈款計劃,Rangebank BESS很自豪能夠爲凱西市的當地非營利組織提供持久的利益。贈款接收者包括Cranbourne West公立學校、Cranbourne Park公立學校、社區城市和Cranbourne餐車。

For further information on Rangebank Business Park visit rangebank.com.au.

有關Rangebank業務園區的更多信息,請訪問rangebank.com.au。

For media enquiries, please contact Positive Good on behalf of Shell and Eku Energy: Olivia Smith
Positive Good on behalf of Eku Energy Mobile: +61 402 044 811
Email: olivia@positivegood.com.au

如需媒體諮詢,請聯繫Positive Good代表殼牌和Eku Energy:Olivia Smith
Positive Good代表Eku Energy 手機:+61 402 044 811
電子郵件:olivia@positivegood.com.au

About Fluence

關於Fluence

Fluence Energy, Inc. (Nasdaq: FLNC) is a global market leader delivering intelligent energy storage and optimization software for renewables and storage. The Company's solutions and operational services are helping to create a more resilient grid and unlock the full potential of renewable portfolios. With gigawatts of projects successfully contracted, deployed, and under management across nearly 50 markets, the Company is transforming the way we power our world for a more sustainable future.

Fluence Energy, Inc.(納斯達克:FLNC)是一家全球市場領導者,提供用於可再生能源和儲能的智能電力儲存和優化軟件。公司的解決方案和運營服務正在幫助創造更具韌性的電網,並釋放可再生投資組合的全部潛力。公司在近50個市場成功簽署、部署和管理了千兆瓦的項目,正改變我們爲未來可持續發展提供動力的方式。

For more information, visit our website, or follow us on Linkedln or X. To stay up to date on the latest industry insights, sign up for Fluence's Full Potential Blog.

欲了解更多信息,請訪問我們的網站,或在Linkedln或X上關注我們。要獲取最新行業見解,請訂閱Fluence的《全面潛力博客》。

About Eku Energy

關於Eku Energy

Eku Energy is a global battery storage business working across the full project life cycle to develop, build, and manage energy storage assets with the aim of advancing the energy transition and facilitating the delivery of safe, secure, reliable clean energy worldwide. The company has a portfolio of projects in development which will aim to provide vital grid services in key markets around the world, including the UK, Australia, Italy, and Japan. Eku Energy is jointly owned by a Macquarie Asset Management managed fund and British Columbia Investment Management Corporation (BCI).

Eku Energy是一家全球電池儲存企業,致力於在整個項目生命週期內開發、建造和管理能源儲存資產,旨在推動能源轉型,並促進安全、可靠、清潔能源在全球範圍內的交付。該公司在開發中的項目組合力求在全球主要市場提供重要的電網服務,包括英國、澳洲、意大利和日本。Eku Energy由Macquarie資產管理基金和不列顛哥倫比亞投資管理公司(BCI)共同擁有。

For more information visit

獲取更多信息,請訪問

About Shell Energy

關於殼牌能源

Shell Energy delivers business energy solutions and innovation across a portfolio of electricity, gas, environmental products and energy productivity for commercial and industrial customers, while its residential energy retailing business Powershop, serves households and small business customers across Victoria, New South Wales, South Australia and South-East Queensland.

殼牌能源爲商業和工業客戶提供電力、燃料、環保母基產品和能源生產力的業務能源解決方案和創新,同時其住宅能源零售業務Powershop爲維多利亞、新南威爾士州、南澳大利亞和東南昆士蘭的家庭和小型企業客戶提供服務。

For more information visit:

更多信息請訪問:

About Perfection Private

關於完美私人投資公司

Perfection Private is a family-owned company which invests in innovation, across bio­ medical, IT, sustainability, as well as property projects including the Rangebank Business Park. The Rangebank Business Park is a 20 hectare industrial estate located in Cranbourne West, proud home to the Rangebank BESS.

完美私人投資公司是一家家族擁有的公司,投資於創新,包括生物醫學、信息技術、可持續發展以及房地產項目,如蘭吉銀行商業園區。蘭吉銀行商業園區是位於克蘭本西的20公頃工業園區,自豪地擁有蘭吉銀行BESS。

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

The statements contained in this press release that are not historical facts are forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, and the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements include, without limitation, statements regarding the anticipated operational performance of the Rangebank energy storage system and beliefs, assumptions, prospects, plans and objectives of management. Such statements can be identified by the fact that they do not relate strictly to historical or current facts. When used in this press release, words such as "may," "possible," "will," "should," "expects," "plans," "anticipates," "could," "intends," "targets," "projects," "contemplates," "commits", "believes," "estimates," "predicts," "potential" or "continue" or the negative of these terms or other similar expressions and variations thereof and similar words and expressions are intended to identify such forward-looking statements, but the absence of these words does not mean that a statement is not forward-looking.

本新聞稿中不屬於歷史事實的陳述屬於1933年《證券法》第27A條和1934年《證券交易法》第21E條(修訂版)及1995年《私人證券訴訟改革法》的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述包括但不限於關於蘭吉銀行能源儲存系統預計運營表現的陳述,以及管理層的信念、假設、前景、計劃和目標。這樣的陳述可以通過它們不嚴格與歷史或當前事實相關的事實來識別。當在本新聞稿中使用「可能」、「可以」、「將」、「應」、「期望」、「計劃」、「預期」、「可以」、「意圖」、「目標」、「項目」、「考慮」、「承諾」、「相信」、「估計」、「預測」、「潛在」或「繼續」以及這些術語的否定形式或其他類似表達和變體以及類似的詞和表達時,旨在識別這種前瞻性陳述,但缺乏這些詞並不意味着陳述不是前瞻性的。

The forward-looking statements contained in this press release are based on our current expectations and beliefs concerning future developments, as well as a number of assumptions concerning future events, and their potential effects on our business. These forward-looking statements are not guarantees of performance, and there can be no assurance that future developments affecting our business will be those that we have anticipated. These forward-looking statements involve a number of risks, uncertainties (some of which are beyond our control) or other assumptions that may cause actual results or performance to be materially different from those expressed or implied by these forward-looking statements, which include, but are not limited to, severe weather events, changes to the regulatory environment in Australia, including relating to energy goals regarding renewables and energy storage, unforeseen circumstances outside of Fluence's control which may cause the energy storage system to not perform as anticipated and such factors set forth under Item 1A."Risk Factors" in our Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended September 30, 2024, filed with the Securities and Exchange Commission ("SEC") on November 29, 2024, and in other filings we make with the SEC from time to time. New risks and uncertainties emerge from time to time and it is not possible for us to predict all such risk factors, nor can we assess the effect of all such risk factors on our business or the extent to which any factor or combination of factors may cause actual results to differ materially from those contained in any forward­-looking statements. Should one or more of these risks or uncertainties materialize, or should any of the assumptions prove incorrect, actual results may vary in material respects from those projected in these forward-looking statements. You are cautioned not to place undue reliance on any forward-looking statements made in this press release. Each forward-looking statement speaks only as of the date of the particular statement, and we undertake no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements to reflect events or circumstances that occur, or which we become aware of, after the date hereof, except as otherwise may be required by law.

本新聞稿中包含的前瞻性陳述基於我們對未來發展的當前期望和信念,以及對未來事件的多個假設及其對我們業務潛在影響的考慮。這些前瞻性陳述並不是業績的保證,並且無法確保影響我們業務的未來發展將是我們所預期的。這些前瞻性陳述涉及許多風險、不確定性(其中一些超出我們的控制範圍)或其他假設,這可能導致實際結果或業績與這些前瞻性陳述所表達或暗示的有所不同,包括但不限於嚴重天氣事件、澳洲監管環境的變化,包括與可再生能源和能源儲存目標相關的變化、超出Fluence控制的不可預見情況可能導致能源儲存系統未能按預期運作,以及我們在2024財年於美國證券交易委員會(「SEC」)提交的10-K表格年度報告中的第1A項「風險因素」下列出的因素,以及我們不時向SEC提交的其他文件。新的風險和不確定性不時出現,我們無法預測所有這些風險因素,也無法評估所有這些風險因素對我們業務的影響或任何單一因素或因素組合可能導致實際結果與任何前瞻性陳述中所包含的內容有重大差異的程度。如果這些風險或不確定性中的一個或多個實現,或如果任何假設被證明不正確,實際結果可能在重要方面與這些前瞻性陳述中的預期結果有所不同。請您謹慎對待本新聞稿中所作的任何前瞻性陳述。每個前瞻性陳述只在特定聲明的日期上有效,我們不承擔公開更新或修改任何前瞻性陳述的義務,以反映該日期後發生的事件或情況,或我們意識到的情況,除非法律另有要求。

Photos accompanying this announcement are available at

附帶的照片可在以下網址獲取

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論