PLATINUM EQUITY INVESTS IN HVAC/R DISTRIBUTOR GLOBAL, THE SOURCE
PLATINUM EQUITY INVESTS IN HVAC/R DISTRIBUTOR GLOBAL, THE SOURCE
Global to join forces with Motors & Armatures;
Philip Windham named CEO of growing HVAC/R platform
全球貨幣將與電機與電池公司合作;
菲利普·溫德漢姆被任命爲快速發展的HVAC/R平台的首席執行官
LOS ANGELES, Dec. 6, 2024 /PRNewswire/ -- Platinum Equity announced today a significant investment in Global, the Source ("Global"), a leading master distributor of HVAC/R components, and its subsidiary AmRad Manufacturing LLC.
洛杉磯,2024年12月6日 /美通社/ -- 鉑金股權今日宣佈對全球貨幣("全球貨幣")進行重大投資,全球貨幣是HVAC/R元件的領先主分銷商,及其子公司AmRad製造有限責任公司。
The transaction marks Platinum Equity's second investment in the HVAC/R industry this year. In July, the firm invested in Motors & Armatures Inc. (MARS).
這筆交易標誌着鉑金股權今年在HVAC/R行業的第二筆投資。今年7月,該公司投資了電機與電池公司(MARS)。
Global and MARS, which have a longstanding history, will now join forces, helping strengthen the product and service offerings for both companies.
全球貨幣和MARS有着長期的合作歷史,現在將攜手並進,幫助增強兩家公司的產品和服務供應。
Founded in 1982 and based in Universal City, Texas, Global is a leading master distributor of HVAC/R components such as capacitors, relays, transformers, contactors, disconnects, whips, and more. Global serves HVAC/R wholesalers throughout the United States. The company has vertically integrated design and manufacturing operations, including via its AmRad Manufacturing LLC subsidiary located in Palm Coast, Florida, which proudly manufactures USA-made capacitors and Turbo 200 products.
全球貨幣成立於1982年,總部位於德克薩斯州的環球城,是HVAC/R元件的領先主分銷商,提供電容器、繼電器、變壓器、接觸器、斷路器、導線等產品。全球貨幣爲美國各地的HVAC/R批發商提供服務。該公司具有垂直整合的設計和製造業務,包括其位於佛羅里達州棕櫚海岸的AmRad製造有限責任公司,該公司自豪地製造美國生產的電容器和Turbo 200產品。
MARS, based in Hauppauge, New York, is a leading distribution platform for HVAC/R parts, supplies and equipment in North America, and has been the exclusive sub-distributor for select Global products since 2012.
MARS總部位於紐約州霍普霍克,是北美HVAC/R零部件、用品和設備的領先分銷平台,自2012年以來一直是部分全球產品的獨家分銷商。
"The partnership between MARS and Global is a natural one as both companies have worked together for decades," said Global Owner and President Dickie Sirotiak. "The investment from Platinum will allow us to introduce more products to market while continuing to maintain the outstanding service levels that both MARS and Global customers demand."
全球貨幣的所有者兼總裁迪基·西羅蒂亞克表示:「MARS與全球的合作是自然而然的,因爲這兩家公司合作已經幾十年了。」他說:「鉑金的投資將使我們能夠在市場上推出更多產品,同時繼續維持MARS和全球客戶所需的卓越服務水平。」
In connection with the Global investment, Platinum Equity announced an integrated leadership structure for the combined platform:
關於全球貨幣投資,鉑金資本宣佈了合併平台的綜合領導結構:
- Sirotiak will remain president of Global and will continue to oversee operations in Texas and Florida. He and his family will also remain shareholders in the business.
- Philip Windham has been named CEO, overseeing MARS and Global. Windham joins from Nortek Global HVAC, where he served as President and CEO since 2016.
- Eddie Chernoff, who has served as president and CEO of MARS since 1982, will be transitioning to Executive Chairman, serving in an ongoing advisory capacity.
- Sirotiak 將繼續擔任全球貨幣總裁,並繼續監督德克薩斯州和佛羅里達州的運營。他和他的家人也將繼續成爲該業務的股東。
- Philip Windham 被任命爲首席執行官,負責監督MARS和全球貨幣。Windham來自Nortek全球HVAC,自2016年以來擔任總裁和首席執行官。
- Eddie Chernoff 自1982年起擔任MARS的總裁和首席執行官,將過渡爲執行董事長,繼續以顧問身份服務。
"We are thrilled to welcome Global to our growing platform," said Chernoff. "This move brings together two great family-owned businesses and will strengthen our position as a category leader in electronic components for the HVAC/R aftermarket."
"我們很高興歡迎全球貨幣加入我們的發展平台," Chernoff說。"這一舉措將兩家優秀的家族企業聚集在一起,並將加強我們作爲電子元器件在HVAC/R售後市場中的類別領導者的地位。"
Chernoff praised Windham as a great fit to lead the combined platform.
Chernoff 稱讚 Windham 是領導合併平台的絕佳人選。
"Philip brings 25 years of industry experience to the job," said Chernoff. "He is passionate about developing people and building high-performance teams. He has a customer-centric mindset and I'm confident he's the right leader to guide these businesses into their next phase of growth."
"Philip 爲這份工作帶來了25年的行業經驗," Chernoff 說,"他對培養人才和建設高績效團隊充滿熱情。他具備以客戶爲中心的思維方式,我相信他是引導這些業務進入下一個增長階段的合適領導人。"
Windham said he's excited about the new role.
Windham表示他對新的角色感到興奮。
"Both the Sirotiak and Chernoff families have built impressive businesses over the past several decades, becoming true leaders in the HVAC/R industry," said Windham. "I am honored to continue their legacies and work with both teams to expand our reach within the industry."
「西羅提亞克家族和切爾諾夫家族在過去幾十年裏建立了令人印象深刻的業務,成爲HVAC/R行業的真正領導者,」溫漢姆說。「我很榮幸能夠繼續他們的遺產,並與兩個團隊合作,擴大我們在行業內的影響力。」
Platinum Equity expects to continue pursuing additional opportunities to invest in the industry.
鉑金股權預計將繼續尋求在該行業的更多投資機會。
"We are optimistic about the prospects for growth in the sector and will work with MARS and Global to add more value for their customers," said Platinum Equity Co-President Jacob Kotzubei and Managing Director Dan Krasner in a joint statement. "We will partner with the leadership team to identify and pursue additional opportunities to diversify and increase scale, both organically and through strategic M&A."
「我們對該板塊的增長前景持樂觀態度,將與MARS和全球貨幣合作,爲他們的客戶創造更多價值,」鉑金股權聯合總裁雅各布·科茲貝和董事丹·克拉斯納在聯合聲明中表示。「我們將與領導團隊合作,識別和追求多樣化和擴大規模的更多機會,既包括自主增長,也通過策略性併購。」
Financial terms of the Global investment were not disclosed.
全球貨幣投資的財務條款未公開。
O'Melveny & Myers served as legal counsel to Platinum Equity and MARS.
O'Melveny & Myers爲鉑金股權和MARS提供法律顧問服務。
About Platinum Equity
Founded in 1995 by Tom Gores, Platinum Equity is a global investment firm with more than $48 billion of assets under management and a portfolio of approximately 60 operating companies that serve customers around the world. Platinum Equity specializes in mergers, acquisitions and operations – a trademarked strategy it calls M&A&O – acquiring and operating companies in a broad range of business markets, including manufacturing, distribution, transportation and logistics, equipment rental, metals services, media and entertainment, technology, telecommunications and other industries. Over the past 28 years Platinum Equity has completed more than 450 acquisitions.
關於Platinum Equity
鉑金股權成立於1995年,由湯姆·戈雷斯創辦,是一家全球投資公司,管理資產超過480億美元,擁有大約60家運營公司的投資組合,這些公司在全球服務客戶。鉑金股權專注於併購和運營——一個商標策略稱爲併購與運營——在多個業務市場中收購和運營公司,包括製造業、分銷、運輸與物流、設備租賃、金屬服務、媒體與娛樂、科技、通信及其他行業。在過去28年裏,鉑金股權完成了超過450項併購。
Contact:
聯繫方式:
Dan Whelan
Platinum Equity
[email protected]
丹·維蘭
鉑金資本
[email protected]
SOURCE Platinum Equity
SOURCE Platinum Equity
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。