Lakeland Industries Reaffirms FY25 Guidance And Outlook
Lakeland Industries Reaffirms FY25 Guidance And Outlook
FY 2025 Reaffirmed Guidance and Outlook
2025財年再確認的指引和展望
This reaffirmed guidance is based on our current backlog of orders and current expectations. These metrics constitute forward-looking statements and are based on current expectations. For a discussion of factors that could cause actual results to differ materially from these metrics, see "Safe Harbor' Statement Under the Private Securities Litigation Reform Act of 1995" below.
這一重申的指引基於我們當前的訂單積壓和當前的預期。 這些指標構成了前瞻性聲明,並基於當前的預期。 有關可能導致實際結果與這些指標存在重大差異的因素的討論,請參見以下"1995年私募證券訴訟改革法案下的安全港聲明"。
Revenue - We continue to expect FY25 Revenue of at least $165 million. This Revenue expectation includes the recently announced LHD, Jolly Scarpe and Pacific Helmets acquisitions.
營業收入 - 我們繼續預計FY25的營業收入至少爲$16500萬。 這個營業收入預期包括最近宣佈的LHD、Jolly Scarpe和Pacific Helmets收購。
Adjusted EBITDA excluding FX - We continue to expect FY25 Adjusted EBITDA, excluding any material negative impact from foreign exchange, to be at least $18 million.(1) This Adjusted EBITDA expectation includes the recently announced LHD, Jolly Scarpe and Pacific Helmets acquisitions.
調整後的EBITDA(不含外匯期貨) - 我們繼續預計FY25的調整後EBITDA(不包括任何重大負面外匯影響)至少爲$1800萬。(1) 這個調整後的EBITDA預期包括最近宣佈的LHD、Jolly Scarpe和Pacific Helmets收購。
(1) Excluding revenue, the Company does not provide guidance on a GAAP basis as certain items that impact Adjusted EBITDA, such as equity compensation, foreign exchange gains or losses, acquisition expenses and employee separation expenses, which may be significant, are outside the Company's control and/or cannot be reasonably predicted. Please see the "Reconciliation of GAAP Results to Non-GAAP Results" and the related footnotes at the end of this press release for detailed information on calculating non-GAAP measures. See the non-GAAP financial reconciliation tables in this release for a reconciliation of other non-GAAP financial measures.
(1) 不包括營業收入,在GAAP基礎上,公司不提供指引,因爲影響調整後EBITDA的某些項目,如股權報酬、外匯收益或損失、收購費用和員工分離費用等,可能是重大的,這些項目是公司無法控制和/或無法合理預測的。請參閱本新聞稿末尾的"資本補充公告的GAAP結果與非GAAP結果的調和"和相關腳註,以獲取有關計算非GAAP指標的詳細信息。請參閱本發佈公告中的非GAAP財務調和表以實現其他非GAAP財務指標的調和。
譯文內容由第三人軟體翻譯。