Canopy Growth's Seasonal Essentials for Gifting, Gathering, and Unwinding
Canopy Growth's Seasonal Essentials for Gifting, Gathering, and Unwinding
Press Releases
新聞稿
Canopy Growth's Seasonal Essentials for Gifting, Gathering, and Unwinding
canopy growth的季節性必需品,用於贈禮、聚會和放鬆
Dec. 4, 2024
2024年12月4日
Holiday cheer starts here—elevate the season with festive flavours and fresh favourites featuring the latest and greatest from Canopy's premium product portfolio
節日的歡慶從這裏開始——用節日的美味和新鮮的最愛來提升季節,展現Canopy的優質產品組合中的最新和最佳。
SMITHS FALLS, ONTARIO [December 4, 2024] – Canopy Growth Corporation ("Canopy Growth" or the "Company") (TSX: WEED) (NASDAQ: CGC), a world-leading cannabis company dedicated to unleashing the power of cannabis to improve lives, announced today the launch of two holiday-inspired cannabis products from Tweed, including a sugar-free Cranberry Ginger Ale and Tweed Snowtorious 91K flower, to bring a little extra cheer to the season's festivities.
史密斯福爾斯,安大略省 [2024年12月4日] – Canopy Growth Corporation("Canopy Growth"或"公司")(tsx: WEED) (納斯達克: CGC),是一家全球領先的醫療公司,致力於釋放大麻的力量以改善生活,今天宣佈推出兩款假日靈感的大麻產品,來自Tweed,包括一款無糖的蔓越莓姜啤酒和Tweed Snowtorious 91K花朵,爲這個節日的慶祝活動增添一絲額外的歡樂。
Tweed Cranberry Ginger Ale
Tweed蔓越莓姜啤酒
With a crisp, refreshing flavour, Tweed Cranberry Ginger Ale pays homage to a classic Canadian favourite, reimagined for the holidays. Enjoy this sugar-free cannabis beverage with 10mg of THC.
Tweed蔓越莓姜啤酒以清脆、清新的口感致敬經典的加拿大最愛,假期全新演繹。享受這款含有10mg THC的無糖大麻飲料。
Tweed Snowtorious 91K
Tweed Snowtorious 91K
This holiday-inspired flower is a true seasonal delight. Tweed Snowtorious 91K is a bold and frosty indica with minty and diesel aromas. It's a cross between popular cultivars Kush Mints (Animal Mints x Bubba Kush) and 91K (Chemdawg 91 x OG Captain Krypt), set to bring some holiday magic to any winter scene.
這種以假日爲靈感的花是真正的季節性樂趣。Tweed Snowtorious 9.1萬是一種大膽而冰冷的印度大麻,散發着薄荷和柴油的芳香。它是流行品種Kush Mints(Animal Mints x Bubba Kush)和9.1萬(Chemdawg 91 x OG Captain Krypt)的雜交品種,旨在爲任何冬季場景帶來節日的魔力。
"At Canopy, innovation is at the heart of everything we do – and this holiday season, we're lighting up celebrations with unique, seasonal products designed to connect with Canadian adult use consumers in a fun way," said Dave Paterson, President, Canada, Canopy Growth. "Each of these offerings reflects our commitment to creativity while staying true to our focus on quality. Whether you're gathering with friends or unwinding after a long winter's day, these seasonal offerings can help elevate any experience."
"在canopy growth,我們的一切工作都以創新爲中心——在這個假日季節,我們通過獨特的季節性產品點亮慶祝活動,旨在與加拿大的成人消費群體以有趣的方式連接," 加拿大總裁戴夫·帕特森說道。"這些產品中的每一個都體現了我們對創造力的承諾,同時保持對質量的關注。不管你是與朋友聚會,還是在漫長的冬日結束後放松,這些季節性產品都能幫助提升任何體驗。"
If you're looking for a stocking stuffer or want something personal to celebrate the end of a long year, 7ACRES Ultra Jack flower and Claybourne Frosted Flyers Infused Pre-Rolls offer a high quality and premium experience for any enthusiast.
如果你正在尋找股票填充物,或者想要一些個性化的東西來慶祝漫長一年的結束,7ACRES Ultra Jack花和Claybourne Frosted Flyers浸 infused預卷提供高質量和優質體驗,適合任何愛好者。
7ACRES Ultra Jack
7ACRES Ultra Jack
With aromas that evoke the holidays, 7ACRES Ultra Jack is a terpene rich sativa-dominant hybrid created by crossing cultivars Ultra Sour with renowned 7ACRES Jack Haze. Experience a citrus kick with undertones of earthy spice.
7ACRES Ultra Jack散發着假日的芳香,是一種以超豐富的萜烯爲特點的以sativa爲主的雜交品種,通過將Ultra Sour與著名的7ACRES Jack Haze雜交而成。體驗柑橘的刺激,伴隨着泥土香料的底蘊。
Claybourne Froster Flyers
Claybourne Froster Flyers
Experience some California love this holiday season with Claybourne's Frosted Flyers infused pre-rolls. New in Canada, Claybourne Frosted Flyers offer high potency and nonstop flavour from start to finish and are available in Blue Dream, Strawberry Cough, Pineapple Express, Grape Gasolina, and Banana OG as part of a 1.5g 3-pack or a 5 x 0.5g (2.5g total) Variety Pack.
在這個假日季節,體驗一些加州的愛,Claybourne的Frosted Flyers浸 infused預卷在加拿大是新推出的,提供高效能和從始至終不斷的風味,藍夢、草莓咳嗽、菠蘿快車、葡萄汽油和香蕉OG作爲1.5克3件裝或5 x 0.5克(總共2.5克)的多樣裝出售。
These offerings from Canopy Growth will be available for purchase via legal recreational cannabis e-commerce channels and retail locations in select regions in addition to the Spectrum Therapeutics online store for authorized medical cannabis consumers.
這些來自canopy growth的產品將通過合法的娛樂大麻電子商務渠道以及選定地區的零售店供購買,另外還可以在Spectrum Therapeutics的在線商店中購買針對授權醫療大麻消費者的產品。
###
###
More Information:
更多信息:
Alex Thomas
Director, Communications
Alex.Thomas@canopygrowth.com
亞歷克斯·托馬斯
通信-半導體
Alex.Thomas@canopygrowth.com
Investor Contact:
投資者聯繫人:
Tyler Burns
Director, Investor Relations
tyler.burns@canopygrowth.com
Tyler Burns
投資者關係董事
tyler.burns@canopygrowth.com
About Canopy Growth
關於Canopy Growth
Canopy Growth is a world leading cannabis company dedicated to unleashing the power of cannabis to improve lives.
Canopy Growth是全球領先的大麻公司,致力於釋放大麻的力量以改善人們的生活。
Through an unwavering commitment to our consumers, Canopy Growth delivers innovative products with a focus on premium and mainstream cannabis brands including Doja, 7ACRES, Tweed, and Deep Space, in addition to category defining vaporizer technology made in Germany by Storz & Bickel.
通過對消費者無微不至的承諾,Canopy Growth提供以優質和主流大麻品牌爲重點的創新產品,包括Doja、7ACRES、Tweed和Deep Space,以及由德國的Storz & Bickel製造的定義類別的蒸汽器技術。
Canopy Growth has also established a comprehensive ecosystem to realize the opportunities presented by the U.S. THC market through an unconsolidated, non-controlling interest in Canopy USA. Canopy USA has closed the acquisitions of approximately 77% of the shares of Jetty and 100% of Wana. Jetty owns and operates Jetty Extracts, a California-based producer of high-quality cannabis extracts and pioneer of clean vape technology, and Wana is a leading North American edibles brand. The option to acquire Acreage, a vertically integrated multi-state cannabis operator with principal operations in densely populated states across the Northeast and Midwest, has also been exercised.
Canopy Growth還建立了一套完整的生態系統,以實現美國大麻股市場所帶來的機遇,通過對Canopy USA的非控制、非主導權益的投資。Canopy USA已經完成收購Jetty約77%的股份和Wana 100%的股份。Jetty擁有並運營Jetty Extracts,這是一家總部位於加利福尼亞州的高品質大麻提取物生產商,是清潔霧化技術的先驅,而Wana則是一家領先的北美食品品牌。還行使了收購Acreage的選擇權,Acreage是一家垂直整合的跨多州大麻運營商,主要業務遍佈東北部和中西部人口稠密州。
Beyond its world-class products, Canopy Growth is leading the industry forward through a commitment to social equity, responsible use, and community reinvestment – pioneering a future where cannabis is understood and welcomed for its potential to help achieve greater well-being and life enhancement.
有關詳細信息,請參閱。
For more information visit .
更多信息請訪問 。
譯文內容由第三人軟體翻譯。