VivoPower's Caret Digital To Activate Dogecoin Mining Operations; Based On Current Dogecoin Prices And Antminer GPU Costs, There Is Potential For Caret Digital To Generate Annual Revenues Of Up To $25M And Cash EBITDA Of Up To $12M
VivoPower's Caret Digital To Activate Dogecoin Mining Operations; Based On Current Dogecoin Prices And Antminer GPU Costs, There Is Potential For Caret Digital To Generate Annual Revenues Of Up To $25M And Cash EBITDA Of Up To $12M
Caret Digital has selected renewable-powered hosting facilities in Wisconsin and Oregon with an initial fleet ramping up to 1,000 Antminer L9s to be activated
Caret Digital已選擇在威斯康星州和俄勒岡州的可再生能源主機託管設施，初始設備將逐步增加到1000台Antminer L9。
Annualised revenue potential of up to US$25m based on current Dogecoin prices, with annualised cash EBITDA of up to US$12m
基於當前狗狗幣價格，年化營業收入潛力高達2500萬美元，年化現金EBITDA高達1200萬美元。
Dogecoin mining is consistent with Caret Digital's Power-to-X strategy that seeks to activate the highest and best use cases for renewable power capacity
狗狗幣挖礦與Caret Digital的電力轉換策略一致，旨在激活可再生電力容量的最佳使用案例。
Economics of Dogecoin mining have improved markedly with an estimated payback period of 9-12 months (depending on power costs and based on current market values)
狗狗幣挖礦的經濟性顯著改善，預計回報期爲9-12個月（具體取決於電力成本和當前市場價值）。
Caret Digital has secured non-dilutive financing to fund the acquisition of the Antminer L9s and will deploy the fleet on a staged basis
Caret Digital已獲得非稀釋性融資，以資助收購Antminer L9s，並將分階段部署這支艦隊
LONDON, Dec. 05, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- VivoPower ("the Company") announced today that its wholly owned subsidiary, Caret LLC ("Caret Digital"), will commence Dogecoin mining operations with revenue and profitable cashflow generation flowing from the first week of January 2025. Caret Digital has selected two renewable-powered hosting facilities in Wisconsin and Oregon to commence mining operations. It will deploy up to 255 Antminer L9s at the Wisconsin facility first, then ramp up with an additional 745 Antminer L9s at the Oregon facility.
倫敦，2024年12月5日（全球新聞wire）—— vivopower（"公司"）今天宣佈，其全資子公司Caret LLC（"Caret Digital"）將從2025年1月的第一週開始狗狗幣挖礦業務，預計將產生營業收入和盈利現金流。Caret Digital已選擇在威斯康星州和俄勒岡州的兩個可再生能源驅動的託管設施來啓動挖礦業務。它將在威斯康星州的設施首次部署多達255台Antminer L9，然後在俄勒岡州的設施增設745台Antminer L9。
Execution of this strategy will allow Caret Digital to take advantage of the current profitability of Dogecoin mining to generate revenues and free cashflows for VivoPower as a group. Caret Digital does not intend to hold most of the Dogecoin that is mined but will sell or forward sell them as appropriate. Based on current Dogecoin prices and Antminer GPU costs, there is potential for Caret Digital to generate annual revenues of up to US$25m and cash EBITDA of up to $12m. VivoPower intends to use any free cashflow generated from the Dogecoin mining operations to reinvest into its Tembo e-LV business, and further its commitment to delivering on the triple bottom line of people, profit and planet.
執行這一策略將使Caret Digital能夠利用當前狗狗幣挖礦的盈利性，爲vivopower集團創造營業收入和自由現金流。Caret Digital並不打算持有大部分挖掘的狗狗幣，而是會根據情況賣出或轉賣它們。根據當前的狗狗幣價格和Antminer gpu芯片-雲計算成本，Caret Digital有潛力每年產生高達2500萬美元的營業收入和高達1200萬美元的現金EBITDA。vivopower打算將從狗狗幣挖礦操作中產生的任何自由現金流重新投資到其Tembo電動輕型商用車業務中，並進一步履行對人民、利潤和地球三重底線的承諾。
At the same time, Caret Digital will continue to work on developing up to 55MW of its own renewable-powered mining capacity to be used for Dogecoin and Litecoin mining, as previously announced. With a 55MW facility, Caret Digital would be able to generate revenues of up to $150m per annum from Dogecoin mining.
與此同時，Caret Digital將繼續開發多達55MW的可再生能源供電的採礦能力，以用於狗狗幣和萊特幣挖礦，如之前所宣佈的那樣。擁有55MW的設施，Caret Digital將能夠每年從狗狗幣挖礦中產生高達15000萬美元的營業收入。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
