share_log

L'USACE Confie À La Coentreprise Woolpert-Black & Veatch Un Contrat De 94,5 Millions De Dollars Pour L'élaboration D'un Plan Directeur

L'USACE Confie À La Coentreprise Woolpert-Black & Veatch Un Contrat De 94,5 Millions De Dollars Pour L'élaboration D'un Plan Directeur

美國陸軍工程兵團將94500萬美元的合同交給了Woolpert-Black&Veatch合資企業,用於制定總體規劃。
PR Newswire ·  2024/12/05 04:12

Le contrat, d'une durée de cinq ans, permettra de soutenir les branches de l'armée américaine dans 30 pays d'Europe.

這份爲期五年的合同將支持美國軍隊在30個歐洲國家的各個部門。

WIESBADEN, Allemagne, 4 décembre 2024 /PRNewswire/ -- Le U.S. Army Corps of Engineers Europe a choisi la coentreprise de Woolpert et de Black & Veatch pour fournir des services d'architecture, d'ingénierie, de planification générale et de conception dans le cadre d'un contrat de cinq ans d'une valeur de 94,5 millions de dollars. Le contrat porte sur des installations et des projets militaires dans 30 pays européens.

WIESBADEN,德國,2024年12月4日 / PRNewswire / — 美國陸軍歐洲工程司有限公司選擇了Woolpert和Black&Veatch合作公司,以提供總值94500萬美元的爲期五年的合同中的建築、工程、總體規劃和設計服務。該合同涉及30個歐洲國家的軍事設施和項目。

Le contrat, qui devrait prendre fin en septembre 2029, comprendra la préparation de plans directeurs d'installations et de locaux pour l'infrastructure militaire, la préparation de plans conceptuels connexes, l'achèvement des plans et les documents justificatifs à l'appui des installations militaires et autres.

該合同預計將於2029年9月結束,涵蓋軍事基礎設施的主要設施和場所的整體規劃準備,相關概念計劃的準備,完成設計方案以及支持軍事設施和其他文件的準備。

C'est la deuxième fois consécutive que la coentreprise de Woolpert et de Black & Veatch est sélectionnée pour ce contrat à capacité partagée, à prestations et à quantité indéterminées, qui avait lui déjà été attribué en 2019.

這是Woolpert和Black&Veatch合作公司第二次連續獲選執行這項合同,該合同是容量共享、績效未定義的美元合同,該合同已於2019年授予。

« Nous sommes ravis de poursuivre et d'approfondir nos relations avec l'USACE Europe en mettant à profit notre expertise et notre gamme complète de services et de compétences en architecture et ingénierie pour soutenir et mettre en œuvre les moyens et les missions de défense et de sécurité des États-Unis dans toute l'Europe », a déclaré Doug Brown, Vice-président de Woolpert et Directeur du marché fédéral.

「我們很高興能繼續加深與USACE歐洲的合作關係,發揮我們在建築和工程領域的專業知識和全面服務和能力,支持和執行美國在整個歐洲的國防和安全任務和手段」,Woolpert副總裁兼聯邦市場總監道格·布朗(Doug Brown)表示。

« Il s'agit d'un contrat essentiel qui témoigne de la confiance que l'USACE Europe continue d'accorder à notre équipe Woolpert-Black & Veatch pour mener à bien des projets de planification complexes et de grande envergure sur le théâtre européen », a déclaré Rick Kaiser, major général de l'armée américaine à la retraite, qui dirige le segment des clients fédéraux et des solutions stratégiques de Black & Veatch. « Nous nous réjouissons de poursuivre notre partenariat avec l'USACE et ses clients afin de répondre aux besoins les plus complexes en matière d'installations et d'infrastructures pour soutenir les forces armées. »

「這是一個重要的合同,證明了USACE歐洲繼續信任我們的Woolpert-Black&Veatch團隊在歐洲戰區完成複雜大規模規劃項目的能力」,曾擔任美國陸軍少將、現領導Black&Veatch聯邦客戶和戰略解決方案部門的裏克·凱撒(Rick Kaiser)表示。「我們期待繼續與USACE及其客戶合作,以滿足支持軍隊的最複雜設施和基礎設施需求。」

À propos de Woolpert
Woolpert est la première société d'architecture, d'ingénierie, de géospatial (AIG) et de conseil stratégique, avec l'ambition de devenir l'une des meilleures entreprises au monde. Nous innovons au sein des marchés et d'un marché à l'autre afin de servir efficacement nos clients publics, privés et gouvernementaux dans le monde entier. Inscrite à la liste des 100 premières sociétés de design dans le monde d'ENR, Woolpert a obtenu huit certifications « Great Place to Work », et encourage activement une culture de croissance, d'inclusion, de diversité et de respect. Fondé en 1911 à Dayton, dans l'Ohio, Woolpert est depuis 2015 la société AIG qui connaît la plus forte croissance aux États-Unis. Woolpert compte plus de 2 700 employés et plus de 60 bureaux sur les cinq continents. Pour en savoir plus, consultez le site woolpert.com.

關於Woolpert
Woolpert是一家領先的建築、工程、地理空間(AIG)和戰略諮詢公司,致力於成爲世界頂尖企業之一。我們在不同市場之間進行創新,以有效爲全球的公共、私營和政府客戶提供服務。Woolpert被列入ENR世界頂尖設計公司100強榜單,獲得了八項「最佳工作場所」認證,並積極倡導增長、包容、多樣性和尊重的文化。成立於1911年的Woolpert總部位於俄亥俄州的戴頓市,自2015年以來是美國增長最快的AIG公司。Woolpert在五大洲擁有逾60個辦事處和超過2,700名員工。欲了解更多信息,請訪問woolpert.com。

À propos de Black & Veatch
Black & Veatch est une société mondiale d'ingénierie, d'approvisionnement, de conseil et de construction détenue à 100 % par ses employés, avec plus d'un siècle d'expérience en matière d'innovation dans les infrastructures durables. Depuis 1915, nous aidons nos clients à améliorer la vie des gens dans le monde entier en renforçant la résilience et la fiabilité de nos actifs d'infrastructure. Suivez-nous sur et sur LinkedIn, Facebook, X (Twitter) et Instagram.

關於Black & Veatch
Black & Veatch是一家全球工程、採購、諮詢和建設公司,100%由員工擁有,擁有逾一個世紀的可持續基礎設施創新經驗。自1915年以來,我們通過加強基礎設施資產的韌性和可靠性,幫助客戶改善全球人民的生活。請關注我們的網站和LinkedIn、Facebook、X(Twitter)和Instagram。

Contact avec les médias
Lynn Rossi
[email protected]
(+1) 312-837-2017

媒體聯繫
林恩·羅西
[email protected]
(+1) 312-837-2017

Logo -

標誌 -

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力人士
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
Opted In
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論