U.S. Army Orders Additional Boeing CH-47F Block II Chinooks; The Lot 3 Contract Award, Valued At $135M, Is A Part Of The U.S. Army's Ongoing Modernization Efforts
U.S. Army Orders Additional Boeing CH-47F Block II Chinooks; The Lot 3 Contract Award, Valued At $135M, Is A Part Of The U.S. Army's Ongoing Modernization Efforts
PHILADELPHIA, Dec. 4, 2024 —The U.S. Army ordered three additional CH-47F Block II Chinooks from Boeing (NYSE:BA). The Lot 3 contract award, valued at $135 million, is a part of the U.S. Army's ongoing modernization efforts.
費城，2024年12月4日 — 美國陸軍從波音公司（紐交所:BA）訂購了三架CH-47F Block II Chinook直升機。總價值爲13500萬美元的3號批次合同是美國陸軍正在進行的現代化努力的一部分。
"It is critical soldiers get to their destinations and have the equipment they need to accomplish the mission," said Heather McBryan, vice president and program manager, Boeing Cargo Programs. "The CH-47F Block II's increased payload capacity and expanded range enables the U.S. Army to meet evolving heavy-lift mission requirements around the world."
「士兵按時抵達目的地並擁有完成任務所需的裝備至關重要，」 波音貨運項目副總裁兼項目經理Heather McBryan說道。「CH-47F Block II的增加有效載荷能力和擴大航程使美國陸軍能夠滿足全球不斷演變的重型吊運任務需求。」
譯文內容由第三人軟體翻譯。
