Tesla Car Crash In New York Claims 2 Lives, Cause Unclear: Report
Tesla Car Crash In New York Claims 2 Lives, Cause Unclear: Report
The cause of the crash is unclear, the report added. Two people were killed in a fiery Tesla crash in Pelham Manor, New York, on Tuesday, as per reports.
據報道，週二在紐約州佩勒姆莊園發生了一起特斯拉汽車的火災事故，造成兩人喪生。
What Happened: The two people who died are from New Rochelle, CBS News New York reported, citing sources.
發生了什麼：根據紐約市哥倫比亞廣播公司（CBS News New York）報道，兩名遇難者來自紐羅謝爾。
The Tesla sedan came speeding down Pelhamdale Avenue on Tuesday morning around 9:15 a.m. and smashed into a rock outcropping near the entrance to the New York Athletic Club Travers Island facility, the report said. The vehicle subsequently caught fire.
特斯拉轎車週二早上約9:15時快速行駛在佩勒姆代爾大道上，並撞上了紐約田徑俱樂部特拉弗斯島設施入口附近的岩石突出部分，隨後車輛起火。
The cause of the crash is unclear, the report added.
事故原因尚不清楚，報道補充道。
Why It Matters: Electric vehicles pose a risk in case of accidents owing to their lithium-ion batteries. According to the City of New York Fire Department, there were 268 fires caused by lithium-ion batteries in 2023 alone.
爲什麼重要：新能源車一旦發生事故，由於其鋰離子電池，存在一定風險。據紐約市消防局稱，僅在2023年，由鋰離子電池引發的火災就有268起。
The fire department did not immediately respond to Benzinga's request for a comment on the cause behind the crash on Tuesday.
消防局未立即回覆彭博社（Benzinga）對週二事故原因的評論請求。
Check out more of Benzinga's Future Of Mobility coverage by following this link.
查看更多Benzinga的未來出行報道，請點擊此鏈接。
- Ford UK Chair Calls For 'Substantial' Incentives To Boost EV Demand: 'We Need And Want To Sell Electric Vehicles'
- 福特英國主席呼籲提供「實質性」激勵措施以促進新能源汽車需求："我們需要並希望出售新能源汽車"
Photo courtesy: Shutterstock
照片提供：shutterstock
譯文內容由第三人軟體翻譯。
