Gobind: 17.5 Million 5G Users In Malaysia, Covering 82% Of Populated Areas Nationwide
Gobind: 17.5 Million 5G Users In Malaysia, Covering 82% Of Populated Areas Nationwide
Malaysia has recorded 17.5 million users of the 5G services to date, covering over 82% of the populated areas nationwide, according to Digital Minister Gobind Singh Deo.
根據數字部長戈賓德·辛格·德爾的說法,馬來西亞目前已記錄1750萬用戶使用5g概念服務,覆蓋全國超過82%的人口地區。
"The ministry, through Digital Nasional Bhd, has provided and will continue to provide 5G infrastructure. The high number of users indicates a strong interest in this technology.
“該部通過數字國家公司提供,並將繼續提供5g概念基礎設施。用戶數的增加表明對這項科技的強烈興趣。
"...we would like to ensure that all infrastructure is secure, particularly in terms of cybersecurity and data usage," he told reporters after officiating the Connected Industries Day: Transforming Manufacturing with 5G and Artificial Intelligence (AI) programme in Johor Bahru.
「……我們希望確保所有制造行業都是安全的,特別是在網絡安全概念和數據使用方面,」他在柔佛巴魯主持《連接產業日:通過5g和人工智能(AI)轉型製造業》項目後告訴記者。
On data centres, Gobind said the government had not set any limits on data centre construction in the state but would assess the suitability of each investment before proceeding.
關於數據中心,戈賓表示政府並未對該州的數據中心施工設定任何限制,但會在進行之前評估每項投資的適宜性。
"We will carefully review each application because in the future we not only want data centres but also AI-powered data centres. We also need to consider several factors including approvals for land and the required energy and water supply," he said.
「我們將認真審查每個申請,因爲在未來,我們不僅希望有數據中心,還希望有人工智能驅動的數據中心。我們還需要考慮多個因素,包括土地的批准以及所需的能源和水供應,」他說。
On Nov 12, Gobind was reported as saying that by October 2024, 10 data centres had begun operations in Johor, and seven were still in the development process, adding that the state government is studying 36 applications to build the infrastructure.
在11月12日,戈賓被報道表示,到2024年10月,10個數據中心將在柔佛開始運營,而7個仍在開發過程中,並補充說,州政府正在研究36個建設基礎設施的申請。
He added that the planning for areas dedicated to data centres such as the Johor-Singapore Special Economic Zone, aims to maximise economic spillover by attracting high-technology investments and potentially generating high income for the people.
他補充說,專門用於數據中心的區域規劃,如柔佛-新加坡特別經濟區,旨在通過吸引高科技投資最大化經濟溢出,可能爲人民創造高收入。
譯文內容由第三人軟體翻譯。