share_log

In an Open Letter to VEON Investors, VEON Group CEO Welcomes the Unfreezing of VEON's Corporate Rights on Kyivstar

In an Open Letter to VEON Investors, VEON Group CEO Welcomes the Unfreezing of VEON's Corporate Rights on Kyivstar

在一封致VEON投資者的公開信中,VEON集團CEO歡迎解凍Kyivstar的公司權利
GlobeNewswire ·  12/03 17:00

Amsterdam, Dubai and Kyiv, December 3, 2024 – VEON Ltd. (Nasdaq: VEON), a global digital operator ("VEON"), shares the following open letter by its Group CEO Kaan Terzioglu to VEON investors on the recent decision by the Shevchenkivskyi District Court of Kyiv, unfreezing VEON's corporate rights on Kyivstar and VEON's other Ukrainian subsidiaries (Ukraine Tower Company, KyivstarTech and Helsi).

阿姆斯特丹、迪拜和基輔,2024年12月3日 – veon ltd(納斯達克:VEON),一家全球數字運營商("VEON"),與VEON投資者分享其集團首席執行官Kaan Terzioglu關於基輔Shevchenkivskyi地區法院近期決定解除對VEON在基輔星和VEON其他烏克蘭子公司的公司權利凍結(烏克蘭塔公司、基輔星科技和Helsi)的公開信。

Dear Valued VEON Investor,

親愛的VEON投資者,

On Friday, we reached another milestone in VEON's growth journey as the Shevchenkivskyi District Court of Kyiv lifted the freezing of VEON's corporate rights in Kyivstar and our other Ukrainian subsidiaries. This decision is the result of our steadfast commitment to connecting and rebuilding Ukraine every day, and of our relentless efforts since the freezing in October 2023, making the case that VEON and Kyivstar are pillars of Ukraine's resilience and reconstruction, with no benefits flowing to any sanctioned persons. It demonstrates Ukraine's commitment to the rule of law and to protecting the rights of international investors.

上週五,我們在VEON的增長旅程中又達成了一項里程碑,因爲基輔Shevchenkivskyi地區法院解除對VEON在Kyivstar及其他烏克蘭子公司的企業權利的凍結。此決定是我們每天致力於連接和重建烏克蘭的堅定承諾的結果,也是自2023年10月凍結以來我們不懈努力的成果,表明VEON和Kyivstar是烏克蘭韌性和重建的支柱,且沒有收益流向任何被制裁的人。這展示了烏克蘭對法治和保護國際投資者權益的承諾。

I would like to thank you for your confidence in VEON throughout this period. You have not only continued to believe in VEON's growth story, but also supported us in our commitments to continue investing in Ukraine.

我想感謝您在這段期間對VEON的信懇智能。您不僅持續相信VEON的成長故事,還支持我們繼續在烏克蘭投資的承諾。

This positive decision encourages us further, and we do believe that Friday's ruling is indeed a win-win for all. It is a win for VEON's investors, as the court's decision removes a source of concern that impacted how the markets assessed our potential for growth in one of our key countries of operation. It is a win for Kyivstar and for the people of Ukraine that we proudly serve, as it enables us to accelerate certain business partnerships. Most importantly, it is a win for Ukraine as it sends a positive message to the global investment community with regards to Ukraine's business climate and commitment to the rule of law, increasing the country's appeal as an investment destination.

這一積極的決定進一步鼓舞了我們,我們確實相信週五的裁決是所有人的雙贏。這對veon ltd的投資者來說是一個勝利,因爲法庭的決定消除了影響市場評估我們在關鍵運營國家增長潛力的擔憂。這對Kyivstar及我們自豪地服務的烏克蘭人民來說也是一個勝利,因爲它使我們能夠加速某些業務合作。最重要的是,這對烏克蘭來說是一個勝利,因爲它向全球投資社區傳遞了關於烏克蘭商業環境和遵循法治承諾的正面信息,增加了該國作爲投資目的地的吸引力。

With the unfreezing of our corporate rights, we now look forward to further value creation in Kyivstar, including exploring the ways in which VEON can play a greater role in bringing international and local investors into this significant asset in our portfolio, in line with VEON's previously disclosed strategic direction. As one of our shareholders has aptly put it, Kyivstar, through VEON's Nasdaq listing, is "the sole Ukrainian investment theme on the U.S. [listed] equity market," and we very much see this as a significant opportunity that benefits all stakeholders.

隨着我們企業權利的解凍,我們現在期待在Kyivstar進一步創造價值,包括探索veon ltd如何在將國際和地方投資者引入我們組合中這一重要資產方面發揮更大作用,這符合veon ltd之前披露的戰略方向。正如我們的一位股東恰如其分地指出,Kyivstar通過veon ltd在納斯達克上市,成爲「美國[上市]股票市場上唯一的烏克蘭投資主題」,我們看這確實是一個惠及所有利益相關者的重要機會。

Our press release on the court ruling is available on VEON's website: .

我們關於法院裁決的新聞稿可在veon ltd的網站上找到: .

On behalf of VEON, thank you for your support and confidence, and we look forward to sharing further updates as they develop.

代表veon ltd,感謝您的支持和信懇智能,我們期待隨着進一步的發展與您分享更多更新。

Best Regards,

此致敬禮,敬祝平安!

Kaan Terzioglu
VEON Group CEO

坎·特爾齊奧格魯
veon ltd集團首席執行官

About VEON

關於VEON

VEON is a NASDAQ-listed digital operator that provides connectivity and digital services to nearly 160 million customers. Operating across six countries that are home to more than 7% of the world's population, VEON is transforming lives through technology-driven services that empower individuals and drive economic growth. For more information visit: .

VEON是一家在納斯達克上市的數字運營商,爲近16000萬客戶提供連接和數字服務。 VEON在六個國家運營,這些國家的總人口超過全球人口的7%。VEON正通過科技驅動的服務改變人們的生活,賦能個人並推動經濟增長。欲了解更多信息,請訪問:.

Disclaimer

免責聲明

This letter contains "forward-looking statements," as the phrase is defined in Section 27A of the U.S. Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the U.S. Securities Exchange Act of 1934, as amended. Forward-looking statements are not historical facts, and include statements relating to, among other things, VEON's commercial and investment plans and investment opportunities in Ukraine. Forward-looking statements are inherently subject to risks and uncertainties, many of which VEON cannot predict with accuracy and some of which VEON might not anticipate, including the important factors discussed under the caption Risk Factors in VEON's annual report on Form 20-F for the year ended 31 December 2023, which is on file with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) and is available on the SEC website at www.sec.gov. The forward-looking statements contained in this letter speak only as of the date of this letter. VEON does not undertake to publicly update, except as required by U.S. federal securities laws, any forward-looking statement to reflect events or circumstances after such dates or to reflect the occurrence of unanticipated events. There can be no assurance that the initiatives referred to above will be successful.

本信函包含「前瞻性聲明」,該短語的定義見美國《1933年證券法》第27A節及《1934年證券交易法》第21E節(均已修訂)。前瞻性聲明不是歷史事實,包括與VEON的商業和投資計劃以及在烏克蘭的投資機會等相關的聲明。前瞻性聲明天生受到風險和不確定性的影響,其中許多風險VEON無法準確預測,還有一些風險VEON可能未能預見,包括在VEON截至2023年12月31日的年度報告中的「風險因素」標題下討論的重要因素,該報告已提交給美國證券交易委員會(SEC),並可在SEC網站www.sec.gov上獲得。本信函中包含的前瞻性聲明僅在本信函日期內有效。除非根據美國聯邦證券法的要求,VEON不承諾公開更新任何前瞻性聲明,以反映此類日期後的事件或情況,或反映意外事件的發生。不能保證上述提及的計劃會成功。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論