ATRenew Inc. Included in UNGC's Forward Faster Campaign for Sustainable Development Contributions in China's Private Sector
ATRenew Inc. Included in UNGC's Forward Faster Campaign for Sustainable Development Contributions in China's Private Sector
SHANGHAI, Dec. 3, 2024 /PRNewswire/ -- ATRenew Inc. ("ATRenew" or the "Company") (NYSE: RERE), a leading technology-driven pre-owned consumer electronics transactions and services platform in China, today announced it has been recognized by the United Nations Global Compact's ("UNGC") "Forward Faster: 20 Examples of Private Sector's Sustainable Development in China" campaign (the "Campaign"). This prestigious acknowledgment highlights ATRenew's commitment to environmental, social, and governance (ESG) practices, and reaffirms the Company's role as a transformative force in the development of China's circular economy.
上海,2024年12月3日 /PRNewswire/ -- 萬物新生(愛回收)公司("ATRenew"或"公司")(紐交所:RERE)是中國領先的技術驅動的二手消費電子交易和服務平台,今天宣佈它被聯合國全球契約("UNGC")的"更快前進:20箇中國私營部門可持續發展案例"活動("活動")所認可。這一榮譽突顯了萬物新生對環保、社會和治理(esg)實踐的承諾,並重申了公司在中國循環經濟發展中的變革性作用。
The Campaign, launched with the support of the University of Nottingham Ningbo China, comes as part of the UNGC's celebration of the 20th anniversary of the ESG concept. ATRenew was one of 20 companies selected from a pool of 75 candidates following a rigorous four-month evaluation process. The selection committee, comprising high-level representatives from the UN system and academic experts, chose ATRenew based on its exemplary performance in adhering to ESG principles while maintaining economic viability, operability, replicability, innovation, and inclusivity.
該活動在諾丁漢大學寧波中國的支持下啓動,作爲聯合國全球契約慶祝esg概念20週年的一部分。萬物新生是從75個候選公司中經過嚴格的四個月評估過程選出的20家公司之一。評選委員會由聯合國系統的高級代表和學術專家組成,基於萬物新生在遵循esg原則的同時保持經濟可行性、可操作性、可複製性、創新性和包容性方面的典範表現,選擇了萬物新生。
Kerry Xuefeng Chen, Founder, Chairman, and Chief Executive Officer of ATRenew, commented, "We are honored that our practice of promoting ESG and sustainable development has been included in the United Nations Global Compact's 20 case examples. This achievement not only validates our mission to give a second life to all idle goods but also demonstrates our commitment to ESG principles. As we continue to drive the development of the circular economy in China through our innovative recycling and trade-in services, we remain dedicated to creating long-term value for our stakeholders and contributing to a brighter future for all."
萬物新生創始人、董事長兼首席執行官陳雪峯評論道:"我們很榮幸我們的esg和可持續發展實踐被納入聯合國全球契約的20個案例示例中。這一成就不僅驗證了我們的使命,即爲所有閒置物品賦予第二次生命,而且還展示了我們對esg原則的承諾。當我們通過創新的回收和以舊換新服務繼續推動中國循環經濟的發展時,我們將繼續致力於爲我們的利益相關者創造長期價值,併爲所有人帶來更光明的未來。"
ATRenew's recognition in this campaign underscores the Company's pivotal contribution to sustainable practices within China's private sector. By facilitating the recycling and trade-in of electronic devices and other consumer goods to prolong their lifecycle, ATRenew plays a key role in reducing electronic waste and demonstrating the potential of the circular economy.
萬物新生在此次活動中的認可強調了公司在中國私營部門可持續實踐中起到的關鍵作用。通過促進電子設備和其他消費品的回收和以舊換新,延長其生命週期,萬物新生在減少電子廢物和展示循環經濟的潛力方面發揮了關鍵作用。
As a participant in the UNGC, ATRenew remains committed to its principles-based approach to responsible business. The Company will continue to integrate sustainable practices into its operations and strive for continuous improvement in its ESG performance.
作爲聯合國全球契約的參與者,萬物新生(愛回收)始終致力於以原則爲基礎的負責任業務方法。公司將繼續將可持續發展實踐融入其運營,並致力於在esg表現方面持續改進。
About ATRenew Inc.
關於ATRenew Inc。
Headquartered in Shanghai, ATRenew Inc. operates a leading technology-driven pre-owned consumer electronics transactions and services platform in China under the brand ATRenew. Since its inception in 2011, ATRenew has been on a mission to give a second life to all idle goods, addressing the environmental impact of pre-owned consumer electronics by facilitating recycling and trade-in services, and distributing the devices to prolong their lifecycle. ATRenew's open platform integrates C2B, B2B, and B2C capabilities to empower its online and offline services. Through its end-to-end coverage of the entire value chain and its proprietary inspection, grading, and pricing technologies, ATRenew sets the standard for China's pre-owned consumer electronics industry. ATRenew is a participant in the United Nations Global Compact, and adheres to its principles-based approach to responsible business.
總部位於上海的ATRenew Inc.在中國運營一個領先的技術驅動的二手消費電子交易和服務平台,品牌爲ATRenew。自2011年成立以來,ATRenew一直致力於給所有閒置物品第二次生命,通過促進回收和置換服務來解決二手消費電子的環境影響,並將這些設備分發以延長其生命週期。ATRenew的開放平台整合了C20億、B20億和B2C能力,以賦能其在線和線下服務。通過覆蓋整個價值鏈以及其專有的檢測、分級和定價技術,ATRenew爲中國的二手消費電子行業樹立了標杆。ATRenew是聯合國全球契約的參與者,並堅持其基於原則的負責任商業方法。
Safe Harbor Statement
Safe Harbor聲明
This press release contains statements that may constitute "forward-looking" statements pursuant to the "safe harbor" provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements can be identified by terminology such as "will," "expects," "anticipates," "aims," "future," "intends," "plans," "believes," "estimates," "likely to" and similar statements. Among other things, quotations in this announcement, contain forward-looking statements. ATRenew may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC"), in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties. Statements that are not historical facts, including statements about ATRenew's beliefs, plans and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: ATRenew's strategies; ATRenew's future business development, financial condition and results of operations; ATRenew's ability to maintain its relationship with major strategic investors; its ability to facilitate pre-owned consumer electronics transactions and provide relevant services; its ability to maintain and enhance the recognition and reputation of its brand; general economic and business conditions globally and in China and assumptions underlying or related to any of the foregoing. Further information regarding these and other risks is included in ATRenew's filings with the SEC. All information provided in this press release is as of the date of this press release, and ATRenew does not undertake any obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.
本新聞稿可能包含根據美國《私人證券訴訟改革法案》的"安全港"規定構成"前瞻性"聲明的陳述。這些前瞻性聲明可以通過"將會"、"預計"、"預期"、"旨在"、"未來"、"打算"、"計劃"、"相信"、"估計"、"可能"等術語來識別。除其他事項外,本公告中的引語包含前瞻性聲明。ATRenew也可能在其向美國證券交易委員會("SEC")的定期報告、向股東的年度報告、新聞發佈以及其他書面材料中以及其高管、董事或員工向第三方作出的口頭聲明中發表書面或口頭前瞻性聲明。不是歷史事實的陳述,包括有關ATRenew的信念、計劃和期望的聲明,都屬於前瞻性聲明。前瞻性聲明涉及固有風險和不確定性。許多因素可能導致實際結果與任何前瞻性聲明中包含的結果大相徑庭,包括但不限於以下內容:ATRenew的策略;ATRenew的未來業務發展、財務狀況和運營結果;ATRenew保持其與主要戰略投資者的關係的能力;其促進二手消費電子交易並提供相關服務的能力;其維持和增強其品牌的知名度和聲譽的能力;全球和中國的一般經濟和商業情況以及與前述任何情形相關的或與之相關的假設。有關這些以及其他風險的進一步信息已包含在ATRenew向SEC提交的文件中。本新聞稿中提供的所有信息都截至本新聞稿日期,並且ATRenew不承諾更新任何前瞻性聲明,除非根據適用法律要求。
Investor Relations Contact
投資者關係聯繫方式
In China:
ATRenew Inc.
Investor Relations
Email: [email protected]
在中國:
萬物新生(愛回收) 公司
投資者關係
郵箱:[email protected]
In the United States:
ICR LLC.
Email: [email protected]
Tel: +1-212-537-0461
在美國:
ICR LLC。
電子郵件: [email protected]
電話:+1-212-537-0461
SOURCE ATRenew Inc.
萬物新生(愛回收)股份有限公司
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。