What's Going On With Bitcoin Mining Stock MARA Holdings Monday?
What's Going On With Bitcoin Mining Stock MARA Holdings Monday?
"These results highlight the significant strides we've made in scaling our operations and optimizing performance, reinforcing our leadership position in the industry."MARA Holdings Inc (NASDAQ:MARA) shares are bouncing around in early trading Monday. The company provided a Bitcoin (CRYPTO: BTC) mining update for November and announced a proposed private offering.
MARA控股公司（納斯達克：MARA）股票在週一早盤交易中波動。該公司發佈了比特幣（加密貨幣：BTC）11月的挖礦更新，並宣佈了一項擬議的私人發行。
What To Know: MARA Holdings on Monday said it mined 907 Bitcoin in November, up 26% month-over-month. The company has now mined a total of 8,563 Bitcoin since the start of the year. MARA Holdings said its energized hash rate increased 15% month-over-month to 46.1 EH/s.
需要了解的信息：MARA控股公司在週一表示，其在11月挖掘了907個比特幣，環比增長26%。自年初以來，該公司總共挖掘了8,563個比特幣。MARA控股公司表示，其能量哈希率環比增長15%，達到了46.1 EH/s。
"November was a record-breaking month for MARA, with our mining operations achieving unprecedented levels of production driven by the successful deployment of additional miners and enhanced operational efficiency," said Fred Thiel, chairman and CEO of MARA Holdings.
"11月是MARA創紀錄的一個月，我們的挖礦操作實現了前所未有的生產水平，這得益於額外礦機的成功部署和運營效率的提高，" MARA控股公司的董事長兼首席執行官Fred Thiel說。
"These results highlight the significant strides we've made in scaling our operations and optimizing performance, reinforcing our leadership position in the industry."
"這些結果突顯了我們在擴展運營和優化性能方面取得的重大進展，鞏固了我們在行業板塊中的領導地位。"
MARA Holdings also announced plans to offer $700 million of 0.00% convertible senior notes due 2031 in a private offering to institutional buyers. The company will grant the underwriters a 13-day period to buy up to an additional $105 million worth of the notes.
MARA控股公司還宣佈計劃在向機構買傢俬募發行中提供70000萬美元的0.00%可轉債，期限至2031年。公司將給予承銷商13天的時間，購買額外價值達10500萬美元的債券。
MARA Holdings expects to use up to $50 million of the proceeds to repurchase a portion of its existing convertible notes due 2026. The remainder of the proceeds are expected to be used to acquire additional Bitcoin.
MARA控股公司預計將使用高達5000萬美元的收益回購一部分到期於2026年的現有可轉債。其餘收益預計將用於收購更多比特幣。
MARA Holdings said it held a total of 34,959 Bitcoin as of Nov. 30. Bitcoin was down about 1.65% over a 24-hour period, hovering around $95,600 at the time of writing.
截至11月30日，MARA控股公司持有共計34,959個比特幣。在撰寫本文時，比特幣在24小時內下跌約1.65%，徘徊在95,600美元左右。
MARA Price Action: MARA Holdings shares were down 5.07% at $26.03 at the time of publication, according to Benzinga Pro.
MARA價格走勢：根據Benzinga Pro，MARA控股公司的股票在發佈時下跌了5.07%，至26.03美元。
Photo: Shutterstock.
照片：shutterstock。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
