Laurentian Bank of Canada Donates Over $255 000 to Local and National Charities
Laurentian Bank of Canada Donates Over $255 000 to Local and National Charities
This year, for its fourth edition, the Bank is proud to have donated a total of MONTREAL, Nov. 28, 2024 /CNW/ - Once again this year, Laurentian Bank of Canada (TSX: LB) (the 'Bank') announces the conclusion of its two annual charitable campaigns: Laurentian Bank in the Community and Giving Matters. This year, the Bank has raised more than $255 000 for local and national organizations.
蒙特利爾，2024年11月28日/CNW/-今年再次，加拿大勞倫森銀行（tsx：lb）（"銀行"）宣佈結束其兩項年度慈善活動：勞倫森銀行社區以及關愛重要事項。今年，銀行爲當地和全國組織籌集了超過255,000美元。
Laurentian Bank in the Community
勞倫森銀行社區
The annual Laurentian Bank in the Community corporate giving campaign encourages Bank employees working in network branches, at Laurentian Bank Securities (LBS) and at Business Banking Centres to give back to their communities by identifying local charities and non-profit organizations that will receive donations from the Bank.
年度勞倫森銀行社區企業捐贈活動鼓勵銀行員工在網絡分行、勞倫森銀行證券（LBS）和業務銀行中心工作，通過確定將獲得銀行捐贈的地方慈善機構和非營利組織來回饋他們的社區。
This year, for its fourth edition, the Bank is proud to have donated a total of $146 000 to 73 local non-profit organizations across the country.
今年，對於第四屆，銀行自豪地向全國73家地方非營利組織捐贈了總計146,000美元。
Click here to consult the complete list of organizations selected by the Bank's employees.
點擊這裏查看銀行員工選定的組織完整名單。
Giving Matters
關愛重要事項
The annual Giving Matters employee giving campaign provides financial assistance to three beneficiary organizations: HealthPartners, United Way Centraide and the Canadian Red Cross. This year, the campaign raised more than $109 000.
年度關愛重要事項員工捐贈活動向三家受益機構提供財政援助：HealthPartners、United Way Centraide和加拿大紅十字會。今年，該活動籌集了超過109,000美元。
''Our two annual giving campaigns, Laurentian Bank in the Community and Giving Matters, are a source of great pride for the Bank. In keeping with our desire to help communities thrive, we are pleased to contribute to the funding of these local organizations. We would also like to thank our employees for their generosity and commitment to these campaigns again this year,'' said Éric Provost, President and Chief Executive Officer of Laurentian Bank.
「我們的兩項年度捐贈活動，勞倫森銀行社區和關愛重要事項，是銀行的驕傲之源。秉承我們幫助社區繁榮的願望，我們很高興爲這些當地組織的資金提供支持。我們還要感謝我們的員工再次支持這些活動所表現出的慷慨和承諾，」勞倫森銀行總裁兼首席執行官埃裏克·普羅沃斯特說。
About Laurentian Bank
關於勞埃德銀行
Founded in Montréal in 1846, Laurentian Bank wants to foster prosperity for all customers through specialized commercial banking and low-cost banking services to grow savings for middle-class Canadians.
成立於1846年的蒙特利爾，勞倫特銀行希望通過專業的商業銀行和低成本的銀行服務，爲所有客戶創造繁榮，以增加中產階級加拿大人的儲蓄。
With a workforce of approximately 2,800 employees, the Bank offers a wide range of financial services and advice-based solutions to customers across Canada and the United States. Laurentian Bank manages $47.5 billion in balance sheet assets and $26.9 billion in assets under administration.
銀行擁有約2,800名員工，向加拿大和美國的客戶提供廣泛的金融服務和基於諮詢的解決方案。勞倫特銀行管理着475億資產負債表資產和269億資產託管資產。
SOURCE Laurentian Bank of Canada
消息來源 加拿大銀行勞倫特
譯文內容由第三人軟體翻譯。
