New Zealand Energy Corp. Announces 2024 Third Quarter Results
New Zealand Energy Corp. Announces 2024 Third Quarter Results
New Plymouth, New Zealand--(Newsfile Corp. - November 27, 2024) - New Zealand Energy Corp. (TSXV: NZ) ("NZEC" or the "Company") is pleased to announce the filing on SEDAR+ of its unaudited financial statements and accompanying management discussion and analysis for the three and nine months ended September 30, 2024. The documents are available on the Company's website at and on SEDAR+ at .
新西蘭新普利茅斯--(Newsfile Corp.,2024年11月27日)——新西蘭能源公司(TSXV:NZ)(「NZEC」 或 「公司」)欣然宣佈,已在SEDAR+上提交截至2024年9月30日的三個月和九個月的未經審計的財務報表以及相關的管理層討論和分析。這些文件可在公司網站和SEDAR+上查閱,網址爲。
Commenting on the Company's third quarter 2024 results, CEO Michael Adams said, "The results saw a total comprehensive loss of $2,983,985 (2023: loss of $1,777,059). There was a $592,659 increase in cash held ($1,774,108 was held at the end of the quarter). Cash used in operating activities for the quarter was $2,004,245 (2023: used $369,052)."
首席執行官邁克爾·亞當斯在評論公司2024年第三季度業績時表示:「業績顯示,綜合虧損總額爲2,983,985美元(2023年:虧損1,777,059美元)。持有的現金增加了592,659美元(本季度末持有的現金爲1,774,108美元)。本季度用於經營活動的現金爲2,004,245美元(2023年:使用了369,052美元)。」
With respect to development operations, Mr. Adams commented: "The Tariki gas development project continues to be our primary focus through to year-end 2024. The Tariki-5A sidetrack was successfully kicked off ~140m above the secondary target Tikorangi formation, which was drilled earlier today. Strong hydrocarbon shows were encountered while drilling the Tikorangi formation. These warrant further investigation, including by electric logging when the well reaches its target depth."
關於開發業務,亞當斯先生評論說:「直到2024年底,塔裏基天然氣開發項目仍然是我們的主要重點。Tariki-5A側行道在今天早些時候鑽探的次要目標蒂科蘭吉地層上方成功啓動了約14000萬。在鑽探蒂科蘭吉地層時遇到了強烈的碳氫化合物表現。這些都值得進一步調查,包括在油井達到目標深度時進行電測井。」
As of this morning, Tariki-5A is drilling through the Otaraoa formation towards the primary target Tariki sand, which is expected to be reached in the next 2 to 4 days. The information gained from the original Tariki-5 wellbore in October 2024 has been crucial in reducing the uncertainty associated with both the 5A well location and the structural interpretation of the 2021 Tariki 3D Seismic volume.
截至今天上午,Tariki-5A正在鑽探奧塔拉奧阿地層,朝主要目標塔裏基沙地層鑽探,預計將在未來2至4天內到達。2024年10月從最初的塔裏基-5井眼獲得的信息對於減少與5A井位置和2021年塔裏基三維地震體積的結構解釋相關的不確定性至關重要。
CEO Michael Adams also added that, "surface works to enable early production from Tariki-5A into the NZ gas transmission system are also close to completion and management of NZEC expects to be producing gas into the network before year end despite the delays imposed by having to sidetrack Tariki-5. Management of the Company expects that it will be well positioned for generating positive cashflows from the beginning of Q1 2025."
首席執行官邁克爾·亞當斯還補充說:「使Tariki-5A儘早向新西蘭天然氣輸送系統進行生產的地面工程也接近完成,儘管不得不避開Tariki-5造成延誤,但NZEC的管理層預計將在年底之前向該網絡生產天然氣。公司管理層預計,從2025年第一季度初開始,它將處於創造正現金流的有利地位。」
On behalf of the Board of Directors
代表董事會
"Michael Adams"
CEO
「邁克爾·亞當斯」
首席執行官
New Zealand Energy Contacts
Email: info@newzealandenergy.com
Website:
新西蘭能源聯繫人
電子郵件:info@newzealandenergy.com
網站:
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as such term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Forward-Looking Information: This news release contains "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities legislation. All statements, other than statements of historical fact, included herein are forward-looking information. In particular, this news release contains forward-looking information regarding: the business of the Company, including future plans and objectives. There can be no assurance that such forward-looking information will prove to be accurate, and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such forward-looking information. This forward-looking information reflects NZEC's current beliefs and is based on information currently available to NZEC and on assumptions NZEC believes are reasonable. These assumptions include, but are not limited to: NZEC's current and initial understanding and analysis of its projects and the development required for such projects; the costs of NZEC's projects; NZEC's general and administrative costs remaining constant; and the market acceptance of NZEC's business strategy. Forward-looking information is subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements of NZEC to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking information. Such risks and other factors may include, but are not limited to: general business, economic, competitive, political and social uncertainties; industry condition; volatility of commodity prices; imprecision of reserve estimates; environmental risks; operational risks in exploration and development; general capital market conditions and market prices for securities; delay or failure to receive board or regulatory approvals; the actual results of future operations; competition; changes in legislation, including environmental legislation, affecting NZEC; the timing and availability of external financing on acceptable terms; and lack of qualified, skilled labour or loss of key individuals. A description of additional risk factors that may cause actual results to differ materially from forward-looking information can be found in NZEC's disclosure documents on the SEDAR+ website at . Although NZEC has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. Readers are cautioned that the foregoing list of factors is not exhaustive. Readers are further cautioned not to place undue reliance on forward-looking information as there can be no assurance that the plans, intentions or expectations upon which they are placed will occur. Forward-looking information contained in this news release is expressly qualified by this cautionary statement. The forward-looking information contained in this news release represents the expectations of NZEC as of the date of this news release and, accordingly, is subject to change after such date. However, NZEC expressly disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as expressly required by applicable securities law.
前瞻性信息:本新聞稿包含適用的Canadian 證券立法所指的 「前瞻性信息」。除歷史事實陳述外,此處包含的所有陳述均爲前瞻性information.特別是,本新聞稿包含有關以下方面的前瞻性信息:公司業務,包括未來的計劃和目標。不可能有assurance 表明此類前瞻性信息是準確的,實際結果和未來事件可能與此類前瞻性信息中的預期不同materially。這些前瞻性信息反映了NZEC當前的beliefs,基於NZEC目前獲得的信息以及NZEC認爲合理的假設。這些assumptions 包括但不限於:NZEC對其項目以及此類項目所需的development 的當前和初步理解和分析;NZEC項目的成本;NZEC的剩餘一般和管理成本constant;以及市場對NZEC業務戰略的接受程度。前瞻性信息受已知和unknown 風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能導致NZEC 的實際結果、活動水平、表現或成就與此類前瞻性信息所表達或暗示的結果存在重大差異。此類風險和其他factors 可能包括但不限於:一般商業、經濟、競爭、政治和社會不確定性;行業condition;大宗商品價格的波動;儲備估值的不精確;環境風險;勘探and 開發中的運營風險;一般資本市場狀況和證券市場價格;延遲或不能獲得董事會或regulatory 的批准;未來運營的實際業績;競爭;立法的變化,包括環境legislation,affecting NZEC;以可接受的條件提供外部融資的時機和可用性;以及缺乏合格、熟練labour 或關鍵人物的流失。有關可能導致實際結果與forward 相似信息存在重大差異的其他風險因素的描述,可在SEDAR+網站上的NZEC披露文件中找到。Although NZEC試圖確定可能導致實際業績與前瞻性信息中的contained 存在重大差異的重要因素,可能還有其他因素導致結果與預期、估計值或intended 不符。請讀者注意,上述因素清單並不詳盡。還提醒讀者不要將undue 依賴前瞻性信息,因爲無法保證他們對which 提出的計劃、意圖或期望會實現。本cautionary 聲明明確限制了本新聞稿中包含的前瞻性信息。本新聞稿中包含的前瞻性信息代表了NZEC截至本新聞發佈日期the 之日的預期,因此,在此日期之後可能會發生變化。但是,除非適用的證券法明確要求,否則,NZEC明確表示不承擔任何intention 或更新或修改任何前瞻性信息的義務,無論這些信息是由於新信息、未來事件or 還是其他原因。
譯文內容由第三人軟體翻譯。