share_log

New Oriental Rug Store Opening in Lancaster County

New Oriental Rug Store Opening in Lancaster County

蘭開斯特縣將有新東方地毯店開業
PR Newswire ·  11/26 21:36

Orientiq announces grand opening on Black Friday, bringing hope to struggling families.

Orientiq宣佈在黑色星期五開業,爲陷入困境的家庭帶來了希望。

COLUMBIA, Pa., Nov. 26, 2024 /PRNewswire/ -- Orientiq, a new oriental rug store located in Columbia, Pa, has announced its grand opening for November 29-30, 2024. During this event, customers can meet the Orientiq team, browse their unique products, and try authentic Turkish coffee, tea, and other sweets.

賓夕法尼亞州哥倫比亞,2024年11月26日 /PRNewswire/ -- 新東方地毯店Orientiq位於賓夕法尼亞州哥倫比亞,宣佈於2024年11月29-30日舉行盛大開業。在此活動中,顧客可以與Orientiq團隊見面,瀏覽他們獨特的產品,並品嚐正宗的土耳其咖啡、茶和其他甜點。

Orientiq
Orientiq
Orientiq
Orientiq

Orientiq purchased a building in downtown Columbia to serve as their store to sell premier hand-woven oriental carpets and rugs to local customers. Previously available only on their website, the rugs and carpets will now be displayed for customers to see in person, giving a chance to see and feel the quality of the products. Additionally, it allows the Orientiq team to interact with the local community.

Orientiq購買了哥倫比亞市中心的一座建築,作爲他們的商店,向本地顧客銷售優質手工編織的東方地毯。這些地毯之前僅在他們的網站上有售,現在將供顧客親自查看,有機會看到和感受產品的質量。此外,這也讓Orientiq團隊能夠與當地社區互動。

"We're not just selling rugs—we're weaving connections," says the team at Orientiq. "Our dream is that every customer leaves knowing they've made a difference."

"我們不僅僅是在賣地毯,我們正在編織聯接," Orientiq團隊表示。"我們的夢想是,每位顧客離開時都知道他們產生了影響。"

The new store is located at 22 S 2nd Street, Columbia, PA and will be the headquarters for the business as well. With the goal of providing an outlet for Afghan and Pakistani weavers to sell their products in the United States, Orientiq's motto is "Weaving Hope, One Rug at a Time!"

新店鋪位於賓夕法尼亞州哥倫比亞市2號南街22號,也將成爲該業務的總部。旨在爲阿富汗和巴基斯坦織工提供在美國銷售產品的渠道,Orientiq的座右銘是"一次編織希望!"

About Orientiq's Rugs

關於Orientiq的地毯

Orientiq's collection includes intricately designed carpets, each one taking months to complete. Made from natural vegetable dyes and locally sourced wool, these rugs are as authentic as they are beautiful. Each piece reflects not only the skill of its maker but also the cultural heritage of the region it comes from. From the shearing of sheep to the final knot, the entire process shows tradition and craftsmanship that has been passed down through generations.

Orientiq的收藏品包括設計複雜的地毯,每一件都需要數月的時間完成。這些地毯採用天然植物染料和當地優質羊毛製成,既地道美麗。每件作品不僅體現了製作人的技巧,還展現了地域文化遺產。從羊毛剪毛到最後的打結,整個過程展示了代代相傳的傳統和工藝。

The story of Orientiq began in 2023, during a conversation in an Afghan home in Istanbul, Turkey. Inspired by the beauty of traditional handmade carpets and the challenges faced by the artisans who create them, Chris Stoltzfus (founder) set out to build a business centered on near-direct trade. By eliminating middlemen, Orientiq can guarantee that a significant portion of every sale supports the weavers directly.

Orientiq的故事始於2023年,在土耳其伊斯坦布爾的一個阿富汗家庭裏一段對話中。受到傳統手工製作地毯的美麗以及創造它們的工匠所面臨的挑戰的啓發,Chris Stoltzfus(創始人)着手建立了一個以近乎直接貿易爲中心的業務。通過消除中間商,Orientiq能夠確保每筆銷售的大部分支持手工藝人。

"We want people to know that their purchase isn't just decor—it's a means of survival for someone," shared Stoltzfus. "These rugs tell the stories of widows, orphans, and families striving to make a dignified living."

"我們希望人們知道,他們的購買不僅僅是裝飾品,更是某人生存的手段," Stoltzfus分享道。"這些地毯講述了寡婦、孤兒和努力謀生的家庭的故事。"

"Every rug is unique," Stoltzfus explains. "When you own one, you are part of that story—a piece of someone's dream."

"每一塊地毯都是獨一無二的," Stoltzfus解釋道。"擁有一塊地毯,你就成爲那個故事的一部分—是某人夢想的一部分。"

Orientiq has two collections of rugs that are presented; the Noorzai Collection and the Elvan Collection. Each collection features carpets with a specific origin. The Noorzai Collection is a group of Afghan carpets that have been made by widows, orphans, and struggling families. The Elvan Collection is a group of Turkmen carpets specifically from Afghanistan made with traditional designs and dyes.

Orientiq有兩個展示的地毯系列;Noorzai系列和Elvan系列。每個系列都有特定產地的地毯。Noorzai系列是一組由阿富汗的寡婦、孤兒和掙扎的家庭製作的地毯。Elvan系列是一組特別來自阿富汗的土庫曼地毯,採用傳統設計和染料製成。

For more info, visit their website at .

要了解更多信息,請訪問他們的網站。

Media Contact
Chris Stoltzfus-Founder
(717) 216-0742
[email protected]

媒體聯繫
Chris Stoltzfus-創始人
(717) 216-0742
[email protected]

SOURCE Orientiq

SOURCE Orientiq

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力人士
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
Opted In
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論