Clean Energy Transition Inc. Announces Availability of Meeting Materials
Clean Energy Transition Inc. Announces Availability of Meeting Materials
TORONTO, ON / ACCESSWIRE / November 26, 2024 / Clean Energy Transition Inc. (TSXV:TRAN) ("transition.inc" or the "Company") announces that in connection with the ongoing Canada Post labour strike, the notice of meeting, management information circular, form of proxy, and other proxy-related materials (the "Meeting Materials") for its upcoming annual general and special meeting (the "Meeting") of holders (the "Shareholders") of Common shares ("Common Shares") of the Company, can be accessed under transition.inc's SEDAR+ profile on and through the Company's website at .
多倫多,安大略省 / ACCESSWIRE / 2024年11月26日 / 清潔能源轉型公司(tsxv:trans)("transition.inc"或"公司")宣佈,由於加拿大郵政正在進行的勞工罷工,關於即將舉行的年度股東大會("會議")的會議通知、管理信息說明書、委託代理表格及其他與委託相關的材料("會議材料")可通過transition.inc的SEDAR+資料進行訪問,也可以通過公司的官方網站訪問。
Registered Shareholders
註冊股東
The Company is encouraging Registered Shareholders to access the Meeting Materials electronically and vote their Common Shares online. In doing so, Registered Shareholders can request copies of the Meeting Materials delivered via email by contacting transition.inc's registrar and transfer agent, Odyssey Trust Company ("Odyssey"), at 1-888-290-1175 (Toll-Free Canada & US), 1-587-885-0960 (Toll-Free International), or shareholders@odysseytrust.com.
公司鼓勵註冊股東以電子方式訪問會議材料,並在線投票其普通股。在此過程中,註冊股東可以通過聯繫transition.inc的註冊及轉讓代理,odyssey信託公司("odyssey"),請求通過電子郵件發送會議材料的副本,聯繫電話爲1-888-290-1175(加拿大和美國免費電話),1-587-885-0960(國際免費電話),或發送郵件至shareholders@odysseytrust.com。
Beneficial Shareholders
實益股東
Beneficial Shareholders should contact their broker/intermediary to obtain copies of their voting instruction form or other proxy-related materials pursuant to National Instrument 54-101 Communications with Beneficial Owners of Securities of a Reporting Issuer.
實益股東應聯繫其經紀人/中介機構以根據國家法規54-101與報告發行人證券實益所有人進行的通訊,獲取其投票說明表或其他與委託相關的材料的副本。
Proxies and Questions
委託書和問題
In all cases, Shareholders' votes must be received not later than 10:00 a.m. (EST) on December 17, 2024 or not less than 48 hours (excluding Saturdays, Sundays and holidays) before the time for the holding of the Meeting or any adjournment thereof.
在所有情況下,股東的投票須於2024年12月17日上午10:00(東部標準時間)之前收到,或在會議或任何延遲舉行的時間之前不少於48小時(不包括星期六、星期日和節假日)。
For any Shareholder questions on voting, please contact Odyssey by: (i) telephone at 1-888-290-1175 (Toll-Free Canada & US) or 1-587-885-0960 (Toll-Free International); (ii) email at shareholders@odysseytrust.com; or (iii) online at .
對於任何股東關於投票的問題,請通過以下方式聯繫odyssey:(i)撥打電話1-888-290-1175(加拿大和美國免費電話)或1-587-885-0960(國際免費電話);(ii)發送電子郵件至shareholders@odysseytrust.com;或(iii)在線訪問。
About Clean Energy Transition Inc.
關於清潔能源轉型公司
Transition.inc is focused on generating positive cash flow from the energy transition, across three areas. 1. Quartz: Advancing high-purity silica/quartz projects, including the Snow White Project in Ontario and the Silicon Ridge Project in Québec, to produce silicon metal-vital for solar panels. The Snow White resource could potentially produce >69 GW of solar panels, ~10x Canada's current installed solar capacity. 2. Critical Minerals: Developing low-carbon production opportunities, starting with the Aurora Nickel Project near Timmins, Ontario, which has a historical resource of 10M indicated tonnes at 0.41% Ni-potentially enough nickel for >640K EVs, ~3.5x Canada's 2023 new Battery EV registrations. 3. New Ventures: opportunities across the rapidly evolving energy transition.
Transition.inc專注於從能源轉型中產生積極的現金流,涵蓋三個領域。1. 石英:推進高純度硅石/石英項目,包括安大略省的雪白項目和魁北克省的硅脊項目,以生產對太陽能電池板至關重要的金屬硅。雪白資源有潛力生產超過69吉瓦的太陽能電池板,約是加拿大當前安裝的太陽能容量的10倍。2. 關鍵礦物:開發低碳生產機會,從安大略省Timmins附近的Aurora鎳項目開始,該項目的歷史資源爲1000萬噸,鎳品位爲0.41%,可能足夠爲超過64萬輛電動汽車提供鎳,約是加拿大2023年新註冊電池電動汽車數量的3.5倍。3. 新創業公司:在快速發展的能源轉型中尋找機會。
Contact Information
聯繫信息
For further information, visit
Or contact: Sean Samson, President, CEO, and Director at:
Clean Energy Transition Inc.
200 - 150 King St. W.
Toronto, ON M5H 1J9
info@transition.inc
有關更多信息,請訪問
或聯繫:Sean Samson,總裁,首席執行官和董事,地址:
Clean Energy Transition Inc.
200-150 King St. W.
Toronto,ON M5H 1J9
info@transition.inc
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy of this release.
TSX Venture Exchange及其監管服務提供商(該術語定義在TSX Venture Exchange的政策中)對該發佈內容的充分性不承擔責任。
SOURCE: Clean Energy Transition Inc.
來源: 清潔能源轉型公司。
譯文內容由第三人軟體翻譯。