TransCode Therapeutics Announces 1-for-33 Reverse Stock Split
TransCode Therapeutics Announces 1-for-33 Reverse Stock Split
Split designed to achieve compliance with Nasdaq minimum bid price requirements
此拆分旨在滿足納斯達克最低買盤價格的要求
BOSTON, Nov. 25, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- TransCode Therapeutics, Inc. (Nasdaq: RNAZ) ("TransCode" or the "Company"), the RNA Oncology Company committed to more effectively treating cancer using RNA therapeutics, today announced that its Board of Directors has approved a 1-for-33 reverse stock split. The reverse stock split was approved by TransCode's stockholders on November 22, 2024, and is intended to increase the per share trading price of the Company's common stock to enable the Company to satisfy the minimum bid price requirement for continued listing on the Nasdaq Capital Market.
波士頓,2024年11月25日(全球新聞通訊)-- TransCode Therapeutics, Inc.(納斯達克:RNAZ)("TransCode"或"公司"),這家專注於使用RNA治療有效治療癌症的RNA腫瘤學公司,今天宣佈其董事會已批准進行1拆33的反向股票拆分。該反向股票拆分已於2024年11月22日獲得TransCode股東的批准,旨在提高公司普通股的每股交易價格,以使公司能夠滿足在納斯達克資本市場繼續上市的最低買盤價格要求。
The 1-for-33 reverse stock split will automatically convert thirty-three current shares of TransCode's common stock into one new share of common stock. No fractional shares will be issued in connection with the reverse stock split. In lieu of issuing fractional shares, stockholders of record who otherwise would be entitled to receive fractional shares will be entitled to rounding up of the fractional share to the nearest whole number. The reverse split will reduce the number of shares of common stock outstanding from 17,265,658 shares to approximately 523,202 shares. Proportional adjustments also will be made to the exercise prices of TransCode's outstanding stock options and warrants, and to the number of shares issued and issuable under TransCode's stock incentive plans.
1比33的股票合併將自動將TransCode普通股的三十三股轉換爲一股新的普通股。與股票合併無關的碎股將不會發行。與發行碎股相比,否則有權獲得碎股的股東將有權將碎股四捨五入至最接近的整數。股票合併將把已發行的普通股數量從17,265,658股減少至約523,202股。TransCode未行權的股票期權和認股權證的行權價格以及TransCode股票激勵計劃下已發行和待發行的股份數量也將按比例進行調整。
Vstock Transfer LLC will act as the exchange agent for the reverse stock split. Stockholders of record are not required to take any action to receive post-split shares in book-entry. Stockholders owning shares through a bank, broker, custodian or other nominee will have their positions automatically adjusted to reflect the reverse stock split, subject to the holding entity's particular processes; such stockholders will not be required to take any action in connection with the reverse stock split. However, these banks, brokers, custodians or other nominees may have different procedures for processing the reverse stock split than those for registered stockholders. If a stockholder holds shares of common stock with a bank, broker, custodian or other nominee and has any questions in this regard, stockholders are encouraged to contact their bank, broker, custodian or other nominee for more information.
Vstock Transfer LLC將充當股票合併的交換代理。持股記錄股東無需採取任何行動即可收到書面股票後的股份。通過銀行、經紀人、託管人或其他代表持有股份的股東將自動調整其頭寸以反映股票合併,但需遵守持有實體的特定流程;這些股東無需在股票合併方面採取任何行動。然而,這些銀行、經紀人、託管人或其他代表可能有不同的程序來處理股票合併,以及爲持有實體註冊股東提供的程序不同。如果股東持有由銀行、經紀人、託管人或其他代表持有的普通股,並且對此有任何疑問,建議股東聯繫其銀行、經紀人、託管人或其他代表以獲取更多信息。
The effective date of the reverse stock split has not yet been determined and will be announced by the Company at least two business days prior to its implementation.
反向股票拆分的生效日期尚未確定,將由公司在實施之前至少提前兩個工作日宣佈。
About TransCode Therapeutics
TransCode是一家專注於治療轉移性疾病的臨床階段腫瘤學公司。該公司致力於通過其專有的TTX納米粒子平台的智能設計和有效遞送基於RNA的治療藥物來戰勝癌症。該公司的主要治療候選藥物TTX-MC138專注於治療過度表達微RNA-10b的轉移性腫瘤,而微RNA-10b是一種獨特的、經過充分證明的轉移標誌物。此外,TransCode正在開發一系列一類RNA治療候選藥物,旨在克服RNA遞送的挑戰,從而開啓治療一系列可能與治療各種腫瘤相關的新型遺傳靶點的治療途徑。
TransCode is a clinical-stage oncology company focused on treating metastatic disease. The Company is committed to defeating cancer through the intelligent design and effective delivery of RNA therapeutics based on its proprietary TTX nanoparticle platform. The company's lead therapeutic candidate, TTX-MC138, is focused on treating metastatic tumors which overexpress microRNA-10b, a unique, well-documented biomarker of metastasis. In addition, TransCode is developing a portfolio of other first-in-class RNA therapeutic candidates designed to overcome the challenges of RNA delivery and thus unlock therapeutic access to a variety of novel genetic targets that could be relevant to treating a variety of cancers.
TransCode是一家臨床階段的腫瘤學公司,專注於治療轉移性疾病。 公司致力於通過基於其專有的TTX納米顆粒平台的RNA治療的智能設計和有效傳遞來戰勝癌症。 該公司的主導治療候選藥物TTX-MC138,致力於治療過表達microRNA-100億的轉移性腫瘤,這是轉移的獨特、充分記錄的生物標誌物。此外,TransCode正在開發一系列其他首創RNA治療候選藥物組合,旨在克服RNA傳遞的挑戰,從而解鎖對一系列新型基因靶點的治療途徑,這些靶點可能與治療各種癌症相關。
Forward-Looking Statements
前瞻性聲明
This press release contains "forward-looking statements" that are subject to substantial risks and uncertainties. All statements, other than statements of historical fact, contained in this press release are forward-looking statements. Forward-looking statements contained in this press release may be identified by the use of words such as "anticipate," "believe," "contemplate," "could," "estimate," "expect," "intend," "seek," "may," "might," "plan," "potential," "predict," "project," "target," "aim," "should," "will," "would," or the negative of these words or other similar expressions, although not all forward-looking statements contain these words. Forward-looking statements are based on the Company's current expectations and are subject to inherent uncertainties, risks and assumptions that are difficult to predict. Further, certain forward-looking statements are based on assumptions as to future events that may not prove to be accurate, including the Company's expectations regarding the effect of the reverse stock split and its continued listing on Nasdaq. These and other risks and uncertainties are described more fully in the sections titled "Risk Factors" and "Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements" in the Company's Annual Report on Form 10-K and other reports filed with the Securities and Exchange Commission. Forward-looking statements contained in this announcement are made as of this date, and the Company undertakes no duty to update such information except as required under applicable law.
本新聞稿包含「前瞻性聲明」,面臨重大風險和不確定性。本新聞稿中除了歷史事實陳述外,所有陳述均屬前瞻性聲明。本新聞稿中的前瞻性聲明可通過使用諸如「預測」、「相信」、「考慮」、「可能」、「估計」、「期望」、「打算」、「尋求」、「可能」、「或許」、「計劃」、「潛力」、「預測」、「項目」、「目標」、「瞄準」、「應當」、「將會」、「將會」 或這些詞的否定形式或其他類似表達來識別,雖然並非所有前瞻性聲明都包含這些詞語。前瞻性聲明基於公司目前的預期,並面臨難以預測的固有不確定性、風險和假設。此外,某些前瞻性聲明基於可能不準確的未來事件的假設,包括關於公司逆向股票拆分及其在納斯達克上市的影響的預期。這些以及其他風險和不確定性在公司的年度10-k表格以及向美國證券交易委員會提交的其他報告中有更詳盡的描述。本公告中的前瞻性聲明自本日期起生效,公司除依法要求更新此類信息外,無需承擔更新責任。
For more information, please contact:
更多信息,請聯繫:
TransCode Therapeutics, Inc.
Tania Montgomery-Hammon, VP of Business Development
tania.montgomery@transcodetherapeutics.com
TransCode Therapeutics, Inc.
Tania Montgomery-Hammon,業務發展副總裁
tania.montgomery@transcodetherapeutics.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。