NetApp Analysts Raise Their Forecasts After Strong Earnings
NetApp Analysts Raise Their Forecasts After Strong Earnings
The company said it sees FY25 revenue of $6.54 billion to $6.74 billion and GAAP earnings of $5.48 to $5.68 per share, with non-GAAP EPS of $7.20 to $7.40.NetApp, Inc. (NASDAQ:NTAP) reported better-than-expected second-quarter results on Thursday.
美國網存公司（NASDAQ: NTAP）週四報告稱，第二季度業績好於預期。
NetApp reported quarterly earnings of $1.87 per share, which beat the analyst consensus estimate of $1.78. Quarterly revenue came in at $1.65 billion, which beat the analyst consensus estimate of $1.64 billion and is an increase over revenue of $1.56 billion from the same period last year.
美國網存報告每股收益爲1.87美元，超出分析師共識預期的1.78美元。季度營業收入達到16.5億美元，超出分析師共識預期的16.4億美元，並較去年同期的15.6億美元有所增長。
"Our strong Q2 performance was driven by another record-breaking quarter in all-flash storage and strong performance in first party and marketplace cloud storage services," said George Kurian, CEO of NetApp. "Broad-based customer preference for our intelligent data infrastructure platform and visionary approach for a data-driven future has enabled us to outgrow the market and take share from competitors. Our focus and momentum fuel my confidence in our ability to deliver outstanding results for customers and shareholders."
「我們在第二季度取得的強勁表現得益於全閃存儲再次刷新記錄的季度，以及第一方和市場雲存儲服務的表現強勁，」美國網存公司CEO喬治·庫裏安表示。「廣泛客戶偏好我們的智能數據基礎設施平台和麪向數據驅動未來的前瞻性方法，讓我們能夠超越市場，從競爭對手那裏獲得份額。我們的專注和勢頭讓我對我們爲客戶和股東提供出色業績的能力充滿信心。」
The company said it sees FY25 revenue of $6.54 billion to $6.74 billion and GAAP earnings of $5.48 to $5.68 per share, with non-GAAP EPS of $7.20 to $7.40.
該公司表示，預計2025財年營收範圍爲65.4億至67.4億美元，每股盈利爲5.48至5.68美元，非通用會計準則每股收益爲7.20至7.40美元。
NetApp shares fell 3.3% to trade at $122.46 on Friday.
美國網存公司股價週五下跌3.3％，交易價格爲122.46美元。
These analysts made changes to their price targets on NetApp following earnings announcement.
這些分析師根據盈利公告對美國網存公司的價格目標進行了調整。
- B of A Securities analyst Wamsi Mohan maintained NetApp with an Underperform and raised the price target from $115 to $121.
- Northland Capital Markets analyst Nehal Chokshi maintained NetApp with a Market Perform and raised the price target from $108 to $120.
- Morgan Stanley analyst Meta Marshall maintained NetApp with an Equal-Weight and raised the price target from $127 to $132.
- Barclays analyst Tim Long maintained NetApp with an Equal-Weight and increased the price target from $119 to $132.
- Wells Fargo analyst Aaron Rakers maintained NetApp with an Equal-Weight and raised the price target from $135 to $140.
- Stifel analyst Matthew Sheerin maintained the stock with a Buy and raised the price target from $140 to $145.
- TD Cowen analyst Karl Ackerman maintained NetApp with a Buy and raised the price target from $145 to $160.
- Citigroup analyst Asiya Merchant maintained the stock with a Neutral and raised the price target from $130 to $135.
- 美國銀行證券分析師瓦姆西·莫漢（Wamsi Mohan）維持美國網存公司的表現不佳評級，並將價格目標從115美元上調至121美元。
- 北蘭資本市場分析師內哈爾·喬克希維（Nehal Chokshi）維持美國網存公司的市場表現評級，並將價格目標從108美元上調至120美元。
- 摩根士丹利分析師Meta Marshall維持美國網存的等權評級，並將目標價從127美元上調至132美元。
- 巴克萊銀行分析師tim維持美國網存的等權評級，並將目標價從119美元增至132美元。
- 富國銀行分析師Aaron Rakers維持美國網存的等權評級，並將目標價從135美元上調至140美元。
- Stifel分析師Matthew Sheerin維持買入評級，並將目標價從140美元上調至145美元。
- TD Cowen分析師Karl Ackerman維持買入評級，並將目標價從145美元上調至160美元。
- 花旗集團分析師Asiya Merchant維持中立評級，並將目標價從130美元上調至135美元。
Read More:
閱讀更多：
- Jim Cramer Says This Stock Is A Bitcoin Play And He Prefers To Own Bitcoin
- 吉姆·克萊默說這隻股票是比特幣的投資，他更喜歡擁有比特幣。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
