Autonomix Medical, Inc. Announces Pricing of $9.0 Million Underwritten Public Offering
Autonomix Medical, Inc. Announces Pricing of $9.0 Million Underwritten Public Offering
THE WOODLANDS, TX, Nov. 22, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Autonomix Medical, Inc. (NASDAQ: AMIX) ("Autonomix" or the "Company"), a medical device company focused on advancing precision nerve-targeted treatments, today announced the pricing of an underwritten public offering of common stock units and pre-funded warrant units for aggregate gross proceeds of approximately $9.0 million prior to deducting underwriting discounts and commissions and offering expenses.
德蘭斯,德克薩斯州,2024年11月22日(GLOBE NEWSWIRE) — Autonomix 醫療公司 (NASDAQ: AMIX) ("Autonomix"或"公司"),一家專注於推進精密神經靶向治療的醫療器械公司,今天宣佈定價一項普通股單位及預先融資認股權單位的承銷公開發行,預計募集總收益約爲900萬美元,未計扣除承銷折扣和佣金以及發行費用。
The equity offering is comprised of 1,376,287 common stock units (or pre-funded warrant units in lieu of common stock units), priced at a public offering price of $6.54 per common stock unit (or $6.539 per pre-funded warrant unit). Each common stock unit and pre-funded warrant unit consists of one share of common stock (or, in lieu of common stock, a pre-funded warrant to purchase one share of common stock at an exercise price of $0.001) and one warrant to purchase one share of common stock that expires on the five-year anniversary of the date of issuance (a "Series A Warrant"). The exercise price for the Series A warrant is $6.54 per share. The warrants to be issued in this transaction are fixed priced and do not contain any variable pricing features. The securities comprising the units are immediately separable and will be issued separately.
此次股票發行包括1,376,287個普通股單位(或作爲普通股單位替代的預先融資認股權證單位),以每個普通股單位6.54美元(或每個預先融資認股權證單位6.539美元)的公開發行價格計算。每個普通股單位和預先融資認股權證單位由一股普通股(或,以普通股替代的,購買一股普通股的預先融資認股權證,行使價格爲0.001美元)和一項購買普通股的認股權證組成,該認股權證將在發行日期的五週年到期("A系列認股權證")。A系列認股權證的行使價格爲每股6.54美元。本次交易中發行的認股權證爲固定價格,不包含任何變量定價特性。構成單位的證券可以立即分開,且將被單獨發行。
In addition, the Company has granted the underwriter a 45-day option to purchase additional shares of common stock and/or Series A warrants, representing up to 15% of the number of securities sold in the offering, solely to cover over-allotments, if any.
此外,公司已授予承銷商一個45天的選擇權,以購買額外的普通股和/或A系列認股權證,代表所發行證券數量上限的15%,僅用於覆蓋超額配售(如有)。
Ladenburg Thalmann & Co. Inc. is acting as the sole bookrunning manager for the offering.
Ladenburg Thalmann & Co. Inc. 是此次發行的唯一簿記管理人。
The offering is expected to close on or about November 25, 2024, subject to customary closing conditions.
此次發行預計將在2024年11月25日左右結束,需符合慣例的結束控件。
The Company intends to use the net proceeds from this offering to fund its clinical trial, for other research and development, for development of intellectual property, and for working capital.
公司計劃使用此次發行的淨收益資助其臨床試驗,進行其他研究與開發,開發知識產權,以及作爲營運資金。
The securities described above are being offered by the Company pursuant to a registration statement on Form S-1 (No. 333-282940), which was declared effective by the Securities and Exchange Commission (the "SEC") on November 22, 2024. The offering is being made solely by means of a prospectus. A final prospectus relating to and describing the terms of the offering will be filed with the SEC and will be available on the SEC's website at http://www.sec.gov. Electronic copies of the final prospectus may be obtained, when available, from Ladenburg Thalmann & Co. Inc., 640 Fifth Avenue, 4th Floor, New York, New York 10019, or by telephone at (212) 409-2000, or by email at prospectus@ladenburg.com.
上述證券由該公司根據表S-1表格(註冊聲明號333-282940)進行發行,該表格已於2024年11月22日經美國證券交易委員會(SEC)宣佈生效。該發行僅通過招股說明書進行。將提交給SEC並可從SEC網站http://www.sec.gov獲取最終招股說明書的電子副本。當可用時,可以通過Ladenburg Thalmann & Co. Inc.,紐約市第五大道640號,四樓,紐約市10019號,電話(212) 409-2000,電子郵件prospectus@ladenburg.com獲得最終招股說明書的電子副本。
This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities nor will there be any sale of these securities in any state or other jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or other jurisdiction.
本新聞稿不構成出售或購買任何證券的要約,也不構成在未在任何州或其他司法管轄區根據任何此類州或其他司法管轄區的證券法規定進行註冊或資格認證之前,在任何州或其他司法管轄區內出售這些證券的要約、徵求或出售。
About Autonomix Medical, Inc.
關於Autonomix Medical, Inc。
Autonomix is a medical device company focused on advancing innovative technologies to revolutionize how diseases involving the nervous system are diagnosed and treated. The Company's first-in-class platform system technology includes a catheter-based microchip sensing array that may have the ability to detect and differentiate neural signals with approximately 3,000 times greater sensitivity than currently available technologies. We believe this will enable, for the first time ever, transvascular diagnosis and treatment of diseases involving the peripheral nervous system virtually anywhere in the body.
Autonomix是一家專注於推動創新技術的醫療器械公司,以革新診斷和治療涉及神經系統疾病的方式爲目標。公司的首創平台系統技術包括基於導管的微芯片傳感陣列,可能具有比當前可用技術高出約3,000倍的敏感性,可檢測和區分神經信號。我們相信,這將首次實現體內轉血管診斷和治療涉及外周神經系統的疾病,幾乎可以在身體的任何部位進行。
We are initially developing this technology for the treatment of pain, with initial trials focused on pancreatic cancer, a condition that causes debilitating pain and is without a reliable solution. Our technology constitutes a platform to address dozens of indications, including cardiology, hypertension and chronic pain management, across a wide disease spectrum. Our technology is investigational and has not yet been cleared for marketing in the United States.
我們最初爲疼痛治療開發這項技術,最初的試驗集中在胰腺癌上,這是一種造成痛苦而又缺乏可靠解決方案的情況。我們的技術是一個平台,可以處理數十種指標,包括心臟病、高血壓和慢性疼痛管理等廣泛的疾病領域。我們的技術是實驗性的,並尚未獲得在美國市場上的營銷許可。
譯文內容由第三人軟體翻譯。