Daiichi Sankyo Joins LabCentral Community as Platinum Sponsor
Daiichi Sankyo Joins LabCentral Community as Platinum Sponsor
CAMBRIDGE, Mass. and BASKING RIDGE, N.J., Nov. 22, 2024 /PRNewswire/ -- LabCentral, the premier Massachusetts-based network of coworking labs designed to accelerate high-potential biotech startups, and Daiichi Sankyo today announced that Daiichi Sankyo has joined the LabCentral community as a Platinum Sponsor.
馬薩諸塞州劍橋和新澤西州巴斯金嶺,2024年11月22日 /PRNewswire/ -- LabCentral是一個旨在加速高潛力生物科技初創企業的馬薩諸塞州總部的聯合實驗室網絡,今天宣佈大冢製藥已作爲鉑金贊助商加入LabCentral社區。
"We are delighted to welcome Daiichi Sankyo and their team to the local life sciences community and are honored that they have chosen to partner with LabCentral to meet their strategic mission," said Johannes Fruehauf, MD, PhD, CEO and co-founder LabCentral. "Daiichi Sankyo's leaders and scientists bring a wealth of knowledge and expertise to the local ecosystem, and we wish them every success in their mission."
「我們很高興歡迎大冢製藥及其團隊加入本地生命科學社區,並榮幸地接受他們選擇與LabCentral合作以實現其戰略使命,」LabCentral的首席執行官和聯合創始人Johannes Fruehauf博士說。 「大冢製藥的領導者和科學家爲本地生態系統帶來了豐富的知識和專業經驗,我們祝願他們的使命取得成功。」
"Boston has long been a thriving epicenter of the global biotech industry and a strategic destination for us, and we are glad to continue our ongoing engagement with this community through our LabCentral sponsorship," said Ken Takeshita, MD, Global Head, R&D, Daiichi Sankyo. "LabCentral's decade of experience supporting biotech entrepreneurs, strong track record, and support for life sciences innovation makes them an ideal partner for us."
「波士頓長期以來一直是全球生物科技行業的繁榮中心,對我們而言是一個戰略性目標,我們很高興通過LabCentral贊助繼續與這個社區的持續接觸,」大冢製藥全球研發負責人Ken Takeshita博士說。 「LabCentral十年的支持生物科技企業家的經驗、良好的業績記錄,以及對生命科學創新的支持,使他們成爲我們理想的合作伙伴。」
Daiichi Sankyo is focused on bringing medical innovation to patients, and recently introduced the Daiichi Sankyo Research Institute of Boston to collaborate with the local innovation ecosystem of academic researchers, innovators, and entrepreneurs. They are committed to building deeper partnerships with the Boston community to develop innovative ideas and technologies into new growth drivers that can enhance the company's drug discovery function.
大冢製藥專注於爲患者帶來醫療創新,並近期成立了大冢製藥波士頓研究院以與本地的學術研究者、創新者和企業家合作。他們致力於與波士頓社區建立更深層次的合作關係,將創新的理念和技術發展爲能夠增強公司藥物研發功能的新增長動力。
About LabCentral
關於LabCentral
A private, non-profit institution, LabCentral is a launchpad for high potential life-sciences and biotech startups with 243,000 square feet of space across Kendall Square in Cambridge, Mass., and the Harvard University campus. Founded in 2013, LabCentral offers a full complement of programming and networking to life sciences entrepreneurs in addition to fully permitted laboratory and office space for early-stage and growing life sciences companies. More information is available at .
LabCentral是一個私營、非營利機構,是高潛力生命科學和生物技術初創公司的發射臺,擁有位於馬薩諸塞州劍橋肯德爾廣場和哈佛大學校園的243,000平方英尺的空間。LabCentral成立於2013年,爲生命科學企業家提供全面的節目和人脈交流,除了爲初創和不斷擴張的生命科學公司提供完全許可的實驗室和辦公空間。更多信息請訪問網站。
About Daiichi Sankyo
大塚製藥公司簡介
Daiichi Sankyo is an innovative global healthcare company contributing to the sustainable development of society that discovers, develops and delivers new standards of care to enrich the quality of life around the world. With more than 120 years of experience, Daiichi Sankyo leverages its world-class science and technology to create new modalities and innovative medicines for people with cancer, cardiovascular and other diseases with high unmet medical need. For more information, please visit .
愛文思控股是一家創新的全球醫療保健公司,爲可持續發展做出貢獻,致力於通過發現、開發和提供新的護理標準來豐富全球生活質量。擁有超過120年的經驗,愛文思控股利用其世界一流的科學和技術爲患有癌症、心血管疾病和其他高度未滿足醫療需求的人群創造新的模式和創新藥物。欲了解更多信息,請訪問。
SOURCE LabCentral
資料來源 LabCentral
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。