share_log

Evergreen Max Expands Through New Outlets As Well As Acquisition

Evergreen Max Expands Through New Outlets As Well As Acquisition

常青Max通過新零售點以及收購擴展業務
Business Today ·  11/22 21:24
big
Evergreen Max Cash Capital Bhd (Nov 2024)
Evergreen Max 現金資本有限公司(2024 年 11 月)

Evergreen Max Cash Capital Bhd continues to seek expansion through opening of new outlets and acquisition in both the conventional and Islamic pawnbroking segments as the company's net profit for the third quarter of 2024 surged 193% year-on-year (YoY) to RM8.72 million from RM2.98 million recorded in 2023, while quarterly revenue increased 33% YoY to RM30.24 from RM22.76 million, according to a press statement circulated by the company.

Evergreen Max Cash Capital Bhd繼續通過在傳統和伊斯蘭典當業務領域開設新網點和收購來尋求擴張,該公司2024年第三季度的淨利潤從2023年的298萬令吉增長193%至872萬令吉,而季度收入從2276萬令吉同比增長33%至30.24令吉。

Earnings Per Share (EPS) for the third quarter amounted to RM0.78, compared to RM0.35 last year, representing an increase of 123%.

第三季度的每股收益(EPS)爲0.78令吉,而去年同期爲0.35令吉,增長了123%。

Looking ahead, Evergreen Max will continue to expand its network of pawnbroking outlets through organic openings of new outlet and acquisition to strengthen its position in the sector.

展望未來,Evergreen Max將繼續通過有機開設新門店和收購來擴大其典當網點網絡,以鞏固其在該行業的地位。

The Ace market-listed company currently operates a network of 28 conventional pawnbroking outlets across Malaysia and has expanded into the Islamic pawnbroking sector with 39 Islamic pawnbroking outlets, allowing the company to serve a wider range of customers, contributing positively to the long term business growth.

這家在Ace市場上市的公司目前在馬來西亞經營着由28家傳統典當行網點組成的網絡,並已擴展到伊斯蘭典當行業,擁有39家伊斯蘭典當行,這使該公司能夠爲更廣泛的客戶提供服務,爲長期業務增長做出了積極貢獻。

Meanwhile, cumulative nine-month revenue increased to RM81.49 million, representing a 9% increase YoY from RM74.80 million recorded in the corresponding period in the previous year. The year-to-date (YTD, up to September) net profit increased 86% YoY to RM18.99 million, from RM10.19 million.

同時,九個月累計收入增至8149萬令吉,較去年同期的7480萬令吉同比增長9%。今年迄今爲止(年初至今,截至9月)的淨利潤從1019萬令吉同比增長了86%,至1899萬令吉。

EPS for the nine-month period stood at RM1.70, compared to RM1.20 in the corresponding period last year, representing an increase of 41%.

九個月期間的每股收益爲1.70令吉,而去年同期爲1.20令吉,增長了41%。

The Board of Directors has decided not to declare a dividend for the third quarter of 2024. The company remains committed to strengthening its balance sheet and reinvesting in strategic initiatives to drive long-term growth.

董事會已決定不宣佈 2024 年第三季度的股息。該公司仍然致力於加強其資產負債表,並對戰略計劃進行再投資以推動長期增長。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論