share_log

Verizon Announces Early Results for Tender Offers for Six Series of Debt Securities and Extension of Early Participation Date

Verizon Announces Early Results for Tender Offers for Six Series of Debt Securities and Extension of Early Participation Date

verizon宣佈六系列債務證券的招標要約早期結果和提前參與日期的延長
GlobeNewswire ·  11/22 21:00

NEW YORK, Nov. 22, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Verizon Communications Inc. ("Verizon") (NYSE, NASDAQ: VZ) today announced, in connection with Verizon's previously announced Offers (as defined below) to purchase its outstanding Securities (as defined below) on the terms and subject to the conditions set forth in the offer to purchase dated November 7, 2024 (the "Offer to Purchase"): (1) the early participation results for the Offers as of 5:00 p.m. (Eastern time) on November 21, 2024 (the "Original Early Participation Date") and (2) that, with respect to the Offers, the date and time by which Holders (as defined below) must validly tender their Securities to receive the applicable Total Consideration (as defined in the Offer to Purchase) and Accrued Coupon Payment (as defined below), has been extended to 5:00 p.m. (Eastern time) on December 9, 2024 (such date and time with respect to an Offer, the "Extended Early Participation Date"). Accordingly, the Extended Early Participation Date will occur at the same time the Offers are scheduled to expire. Except as described in this press release, the terms and conditions of the Offers remain unchanged.

紐約,2024年11月22日(環球新聞)——verizon通信公司("verizon")(紐交所,納斯達克:VZ)今天宣佈,針對verizon之前宣佈的購買其未償還證券的要約(定義如下),根據2024年11月7日的購買要約("購買要約")中規定的條款和條件: (1) 截至2024年11月21日(東部時間)下午5:00的要約早期參與結果("原始早期參與日期")和 (2) 關於要約,持有人(定義如下)必須有效提交其證券以接收適用的總對價(在購買要約中定義)和應計利息支付(定義如下)的日期和時間已延長至2024年12月9日下午5:00(東部時間)(該日期和時間關於要約,稱爲"延期早期參與日期")。因此,延期早期參與日期將與要約預定到期的時間相同。除本新聞稿中所述的內容外, 要約的條款和條件保持不變。

The deadline to validly withdraw tenders of Securities was not modified by Verizon and the withdrawal rights for each Offer expired at 5:00 p.m. (Eastern time) on November 21, 2024. The Offers will expire at 5:00 p.m. (Eastern time) on December 9, 2024 (the "Expiration Date"), unless extended or earlier terminated by Verizon.

verizon並未修改有效撤回證券投標的截止日期,每個要約的撤回權利於2024年11月21日下午5:00(東部時間)到期。要約將於2024年12月9日下午5:00(東部時間)到期("到期日期"),除非verizon延長或提前終止。

The table below sets forth the early participation results, as of the Original Early Participation Date, for Verizon's previously announced six separate offers to purchase for cash, with respect to the outstanding series of debt securities (each a "Security" and collectively, the "Securities") listed in the table below. Verizon refers to each offer to purchase a Security for cash as an "Offer" and all the offers to purchase the Securities, collectively as the "Offers."

下表列出了截至原始早期參與日期,verizon之前宣佈的六個獨立現金購買要約,涉及下表中列出的未償債務證券系列(每個稱爲"證券",統稱爲"證券")。verizon將每個現金購買證券的要約稱爲"要約",所有購買證券的要約統稱爲"要約"。

Verizon was advised by Global Bondholder Services Corporation, as the tender agent, that as of the Original Early Participation Date, the aggregate principal amounts of the Securities specified in the table below were validly tendered and not validly withdrawn:

verizon被全球債券持有人服務公司作爲投標代理通知,截至原始早期參與日期,下表中規定的證券的總本金金額已有效投標且未有效撤回:

Acceptance Priority
Level
CUSIP Number(s) Title of Security Principal
Amount
Outstanding
Principal
Amount
Tendered as of
the Original
Early
Participation Date
Percentage of
Amount
Outstanding
Tendered as of
the Original
Early
Participation
Date
1 92343VEN0 / 92343VEB6 / U9221AAY4 3.376% notes due 2025 $1,287,477,000 $490,854,000 38.13%
2 92343VEP5 Floating Rate notes due 2025 $873,918,000 $373,004,000 42.68%
3 92343VFS8 0.850% notes due 2025 $1,232,569,000 $542,142,000 43.98%
4 92343VGG3 1.450% notes due 2026 $1,653,140,000 $803,974,000 48.63%
5 92343VGE8 Floating Rate notes due 2026 $493,127,000 $252,796,000 51.26%
6 92343VDD3 2.625% notes due 2026 $1,776,821,000 $771,770,000 43.44%
接受優先級
級別
CUSIP編號 證券名稱 本金 金額
金額
未解決
本金 金額
金額
作爲招標書由
原版
提前認購
參與日期
股票和OP Units的百分比
金額
傑出的
作爲招標書由
原版
提前認購
起始值到結束值的百分比變化
日期
1 92343VEN0 / 92343VEB6 / U9221AAY4 3.376%票據到期於2025年 $1,287,477,000 $490,854,000 38.13%
2 92343VEP5 到期日爲2025年的浮動利率票據 $873,918,000 $373,004,000 42.68%
3 92343VFS8 0.850% 票據到期於2025年 $1,232,569,000 $542,142,000 43.98%
4 92343VGG3 1.450%的債券到期於2026年 $1,653,140,000 $803,974,000 48.63%
5 92343VGE8 2026年到期的浮動利率票據 $493,127,000 $252,796,000 51.26%
6 92343VDD3 2.625% 票據到期於2026年 $1,776,821,000 $771,770,000 43.44%

Verizon's obligation to accept Securities tendered in the Offers is subject to the terms and conditions described in the Offer to Purchase, including, among other things, the Acceptance Priority Procedures. The Offers are not conditioned on any minimum amount of Securities being tendered, and none of the Offers is conditioned on the consummation of any of the other Offers.

verizon接受在要約中投標的證券的義務,受要約購買中描述的條款和條件的限制,包括接受優先程序等事項。要約並不以投標證券的最低數量爲條件,且任何要約都不以其他要約的完成爲條件。

All conditions applicable to the Offers as of the Original Early Participation Date were deemed satisfied by Verizon, or timely waived by Verizon. Accordingly, Verizon will settle all Securities validly tendered at or prior to the Original Early Participation Date and accepted for purchase, on November 26, 2024 (the "Early Settlement Date"), subject to the terms of the Offers.

verizon認爲在原始早期參與日期適用於要約的所有條件均已滿足,或及時被verizon放棄。因此,verizon將在2024年11月26日("早期結算日期")結算在原始早期參與日期之前或當時有效投標的並被接受購買的所有證券,受要約條款的限制。

Promptly after 10:00 a.m. (Eastern time) today, November 22, 2024, Verizon will issue a press release specifying, among other things, (i) the aggregate principal amount of Securities accepted in each Offer, (ii) the offer yield for each series of fixed-rate Securities, which is equal to the sum of (a) the applicable reference yield, which shall be based on the bid-side price of the applicable Reference U.S. Treasury Security (specified in the Offer to Purchase for such series of Securities) as quoted on the applicable Bloomberg reference page (specified in the Offer to Purchase for such series of Securities) as of 10:00 a.m. Eastern time, today, November 22, 2024, plus (b) the fixed spread for the applicable series of fixed-rate Securities and (iii) the Total Consideration for each series of fixed-rate Securities. The Total Consideration for each series of Securities includes an early participation payment of $50 per $1,000 principal amount of Securities.

在2024年11月22日今天,東部時間上午10:00後,verizon將發佈新聞稿,說明包括但不限於:(i) 每項要約中接受的證券的總本金金額,(ii) 每系列固定利率證券的收益率,該收益率等於(a) 適用的參考收益率,該參考收益率應基於在2024年11月22日今天,東部時間上午10:00時,適用的參考美國國債證券(在要約購買中指定)的買入價格,在適用的Bloomberg參考頁面(在要約購買中爲該系列證券指定)上報價加上(b) 適用系列固定利率證券的固定利差,以及(iii) 每系列固定利率證券的總對價。每系列證券的總對價包括每$1,000本金金額證券的$50的早期參與付款。

Because the aggregate Total Consideration of the Securities validly tendered at or prior to the Original Early Participation Date and accepted for purchase is expected to not exceed the Waterfall Cap (as defined in the Offer to Purchase), Verizon will, until the Expiration Date, continue to accept for purchase all Securities validly tendered after the Original Early Participation Date, subject to all conditions having been satisfied or waived by Verizon with respect to the Offers. The Final Settlement Date (as defined in the Offer to Purchase) is expected to be the second business day after the applicable Expiration Date, unless extended with respect to any Offer.

由於在原始提前參與日期之前有效提交的證券的總對價預計不會超過水位上限(在購買要約中定義),verizon將在到期日之前繼續接受在原始提前參與日期之後有效提交的所有證券的購買,前提是所有條件均已滿足或被verizon放棄。最終結算日期(在購買要約中定義)預計爲相關到期日後的第二個工作日,除非與任何要約相關的情況延長。

On each relevant settlement date, holders of Securities (each, a "Holder" and collectively, "Holders") that are validly tendered and accepted for purchase by Verizon will receive the applicable Total Consideration, in cash, and an additional cash payment equal to the accrued and unpaid interest on such Securities to, but not including, the relevant settlement date (the "Accrued Coupon Payment").

在每個相關結算日期,verizon接受購買的有效提交證券的持有人(每個稱爲「持有人」,統稱爲「持有人」)將獲得適用的總對價,現金支付,以及一項額外現金支付,等於截至相關結算日期但不包括相關結算日期的應計和未支付利息(「應計票息支付」)。

Verizon has retained BofA Securities, Inc., Santander US Capital Markets LLC, SMBC Nikko Securities America, Inc. and TD Securities (USA) LLC to act as lead dealer managers for the Offers and Goldman Sachs & Co. LLC, J.P. Morgan Securities LLC, Academy Securities, Inc. and R. Seelaus & Co., LLC to act as co-dealer managers for the Offers. Questions regarding terms and conditions of the Offers should be directed to BofA Securities, Inc. at (980) 387-3907 (Collect) or (888) 292-0070 (Toll-Free), Santander US Capital Markets LLC at (212) 350-0660 (Collect) or (855) 404-3636 (Toll Free), SMBC Nikko Securities America, Inc. at (212) 224-5163 (Collect) or (888) 284-9760 (Toll Free), or TD Securities (USA) LLC at (212) 827-2842 (Collect) or (866) 584-2096 (Toll-Free).

verizon已聘請BofA證券公司、Santander美國資本市場有限責任公司、SMBC Nikko美國證券公司和TD證券(美國)有限責任公司作爲要約的首席經銷商,高盛公司、J.P.摩根證券有限責任公司、academy證券公司和R. Seelaus & Co., LLC作爲要約的聯合經銷商。有關要約條款和條件的問題應直接諮詢BofA證券公司(980)387-3907(收費)或(888)292-0070(免費),Santander美國資本市場有限責任公司(212)350-0660(收費)或(855)404-3636(免費),SMBC Nikko美國證券公司(212)224-5163(收費)或(888)284-9760(免費),或TD證券(美國)有限責任公司(212)827-2842(收費)或(866)584-2096(免費)。

Global Bondholder Services Corporation is acting as the tender agent for the Offers. Questions or requests for assistance related to the Offers or for additional copies of the Offer to Purchase may be directed to Global Bondholder Services Corporation at (855) 654-2015 (toll free) or (212) 430-3774 (collect). You may also contact your broker, dealer, commercial bank, trust company or other nominee for assistance concerning the Offers.

全球債券持有人服務公司擔任要約的投標代理。有關要約的問題或尋求協助的請求或請求購買要約的其他副本可以引導至全球債券持有人服務公司(855)654-2015(免費)或(212)430-3774(收費)。您也可以聯繫您的經紀人、經銷商、商業銀行、信託公司或其他提名人以獲取有關要約的協助。

This announcement is for informational purposes only. This announcement is not an offer to purchase or a solicitation of an offer to sell any Securities. The Offers are being made solely pursuant to the Offer to Purchase. The Offers are not being made to Holders in any jurisdiction in which the making or acceptance thereof would not be in compliance with the securities, blue sky or other laws of such jurisdiction. In any jurisdiction in which the securities laws or blue sky laws require the Offers to be made by a licensed broker or dealer, the Offers will be deemed to be made on behalf of Verizon by the dealer managers or one or more registered brokers or dealers that are licensed under the laws of such jurisdiction.

此公告僅供參考。此公告並不是購買的邀請或對任何證券的出售邀請。該要約僅根據購買要約進行。該要約並不針對任何法律規定的證券、藍天或其他法律不符合的轄區的持有人。在任何需要通過持牌經紀人或經銷商進行的證券法或藍天法的轄區,該要約將被視爲由verizon代表經銷商經理或一個或多個根據該轄區法律持牌的註冊經紀人或經銷商進行。

This communication and any other documents or materials relating to the Offers have not been approved by an authorized person for the purposes of Section 21 of the Financial Services and Markets Act 2000, as amended (the "FSMA"). Accordingly, this announcement is not being distributed to, and must not be passed on to, persons within the United Kingdom save in circumstances where section 21(1) of the FSMA does not apply. Accordingly, this communication is only addressed to and directed at (i) persons who are outside the United Kingdom, or (ii) persons falling within the definition of investment professionals (as defined in Article 19(5) of the Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005 (the "Financial Promotion Order")), or (iii) within Article 43 of the Financial Promotion Order, or (iv) high net worth companies and other persons to whom it may lawfully be communicated falling within Article 49(2)(a) to (d) of the Financial Promotion Order (such persons together being "relevant persons"). Any person who is not a relevant person should not act or rely on any document relating to the Offers or any of their contents.

本通訊和與要約相關的任何其他文件或材料未經根據2000年金融服務和市場法案第21條進行批准(經修訂)的授權人。因此,本公告不會分發給英國境內的人,除非不適用FSMA第21條(1)規定的情況下。因此,本通訊僅面向(i)英國境外的人員,或(ii)被定義爲投資專業人士的人員(依照《2005年金融促銷法令》第19(5)條所定義的),或(iii)在《金融促銷法令》第43條內,或(iv)根據《金融促銷法令》第49(2)(a)至(d)條可以法律上接收的高淨值公司和其他人員(這些人員統稱爲「相關人士」)。任何不是相關人士的人員不應對與要約相關的任何文件或其內容採取行動或依賴。

This communication and any other documents or materials relating to the Offers are only addressed to and directed at persons in member states of the European Economic Area (the "EEA"), who are "Qualified Investors" within the meaning of Article 2(1)(e) of Regulation (EU) 2017/1129. The Offers are only available to Qualified Investors. None of the information in the Offer to Purchase and any other documents and materials relating to the Offers should be acted upon or relied upon in any member state of the EEA by persons who are not Qualified Investors.

此通信及與該要約相關的任何其他文件或材料僅向歐洲經濟區("EEA")成員國的"合格投資者"致函,合格投資者的含義見於歐盟條例(EU)2017/1129第2(1)(e)條。該要約僅向合格投資者提供。購買要約及與該要約相關的任何其他文件和材料中的信息不得在EEA任何成員國被非合格投資者採納或依賴。

Each Holder participating in the Offers will give certain representations in respect of the jurisdictions referred to above and generally as set out herein. Any tender of Securities for purchase pursuant to the Offers from a Holder that is unable to make these representations will not be accepted. Each of Verizon, the dealer managers and the tender agent reserves the right, in its absolute discretion, to investigate, in relation to any tender of Securities for purchase pursuant to the Offers, whether any such representation given by a Holder is correct and, if such investigation is undertaken and as a result Verizon determines (for any reason) that such representation is not correct, such tender shall not be accepted.

參與本要約的每位持有人將就上述司法管轄區以及本文中概述的內容作出特定陳述。任何未能作出這些陳述的持有人提出的證券購買投標將不被接受。Verizon、經銷商經理和投標代理均保留絕對自由裁量權,調查與任何證券購買投標相關的持有人所作的任何陳述是否正確,如進行調查並因此Verizon判斷(出於任何原因)該陳述不正確,則該投標將不被接受。

Cautionary statement regarding forward-looking statements
In this communication Verizon has made forward-looking statements. These forward-looking statements are not historical facts, but only predictions and generally can be identified by use of statements that include phrases such as "will," "may," "should," "continue," "anticipate," "believe," "expect," "plan," "appear," "project," "estimate," "hope," "intend," "target," "forecast," or other words or phrases of similar import. Similarly, statements that describe our objectives, plans or goals also are forward-looking statements. These forward-looking statements are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those currently anticipated, including those discussed in the Offer to Purchase under the heading "Risk Factors" and under similar headings in other documents that are incorporated by reference in the Offer to Purchase. Holders are urged to consider these risks and uncertainties carefully in evaluating the forward-looking statements and are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements. The forward-looking statements included in this press release are made only as of the date of this press release, and Verizon undertakes no obligation to update publicly these forward-looking statements to reflect new information, future events or otherwise. In light of these risks, uncertainties and assumptions, the forward-looking events might or might not occur. Verizon cannot assure you that projected results or events will be achieved.

關於前瞻性聲明的警告聲明
在此通訊中,Verizon已作出前瞻性陳述。這些前瞻性陳述不是歷史事實,而只是預測,通常可以通過使用包含 "將"、 "可能"、 "應該"、 "繼續"、 "預期"、 "相信"、 "期望"、 "計劃"、 "出現"、 "項目"、 "估計"、 "希望"、 "打算"、 "目標"、 "預測" 或其他類似含義的詞語的陳述來識別。同樣,描述我們目標、計劃或目標的陳述也是前瞻性陳述。這些前瞻性陳述受到風險和不確定性的影響,這可能導致實際結果與當前預期結果有重大差異,包括在購買要約中標題爲 "風險因素" 的部分及其他文件中類似的標題中討論的風險。持有人被敦促在評估前瞻性陳述時仔細考慮這些風險和不確定性,並被提醒不要對這些前瞻性陳述過度依賴。本新聞稿中包含的前瞻性陳述僅在本新聞稿日期時作出,Verizon沒有義務公開更新這些前瞻性陳述以反映新信息、未來事件或其他情況。鑑於這些風險、不確定性和假設,前瞻性事件可能發生或可能不發生。Verizon無法保證您所預期的結果或事件將會實現。

Media contact:

媒體聯繫人:

Eric Wilkens
201-572-9317
eric.wilkens@verizon.com

Eric Wilkens
201-572-9317
eric.wilkens@verizon.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論