One-Year Grant Milestone Marks Actionable Progress in Physician Burnout Research
One-Year Grant Milestone Marks Actionable Progress in Physician Burnout Research
Dr.Bill's $150,000 contribution to the Ontario Medical Foundation supports the advancement of three physician-led research projects focused on peer support, mindfulness training, and wellness evaluations to help physicians manage burnout
Dr.Bill向安大略省醫學基金會捐款15萬美元,支持推進三個由醫生主導的研究項目,這些項目側重於同伴支持、正念訓練和健康評估,以幫助醫生管理職業倦怠
TORONTO, Nov. 20, 2024 - Today, Dr.Bill proudly celebrates the one-year anniversary of its $150,000 contribution to the Ontario Medical Foundation (OMF), a critical investment that has propelled research efforts to reduce physician burnout and address barriers to equitable health care1. The funding has supported three pivotal projects, led by renowned Ontario physicians: Dr. Noah Ivers, MD, PhD, CCFP; Dr. Julie Maggi, MD, MSc, FRCPC, and Dr. Elli Waisbaum, BFA, MES, PhD; and Dr. Sanjeev Sockalingam, MD, MHPE, FRCPC, and Dr. Treena Wilkie, MD, FRCPC.
多倫多,2024年11月20日——今天,比爾博士自豪地慶祝其向安大略省醫學基金會(OMF)捐款15萬美元一週年。該項重要投資推動了減少醫生倦怠和解決公平醫療保健障礙的研究工作1。這筆資金支持了由安大略省著名醫生領導的三個關鍵項目:CCFP醫學博士、醫學博士諾亞·艾弗斯博士;FRCPC醫學博士、理學碩士朱莉·瑪吉博士和BFA、MES、博士、FRCPC博士Sanjeev Sockalingam博士和FRCPC醫學博士特里娜·威爾基博士。
Physician burnout remains a pressing issue, with nearly three-quarters of health care providers affected2. This crisis not only impacts the well-being of physicians, but can also influence the quality of patient care and the overall health care system[3]. In response to this urgent challenge, Dr.Bill has championed research that explores practical strategies to help alleviate burnout and promote the sustainability of the medical profession.
醫生倦怠仍然是一個緊迫的問題,近四分之三的醫療保健提供者受到影響2。這場危機不僅影響醫生的福祉,還可能影響患者護理質量和整體醫療保健系統 [3]。爲了應對這一緊迫挑戰,比爾博士倡導研究,探索有助於緩解職業倦怠和促進醫學界可持續性的實用策略。
"Dr.Bill is committed to continuing the conversation on burnout and advancing equity-based solutions that support physician well-being," says Sarah Wilkinson, CEO of Dr.Bill. "Our investment in research reflects our dedication to actionable, long-term strategies that support a more resilient medical community and society at-large."
Dr.Bill首席執行官莎拉·威爾金森說:「Dr.Bill致力於繼續就職業倦怠進行對話,並推進基於公平的解決方案,以支持醫生的福祉。」「我們在研究方面的投資反映了我們對可行的長期戰略的承諾,這些戰略旨在支持更具彈性的醫學界和整個社會。」
"Physician burnout is a serious concern for the sustainability of our health system. It is vital that physicians are in good health so they can provide the best possible care for their patients. The OMA applauds Dr.Bill for supporting this initiative and is grateful to each of the recipient doctors for leading vital research," adds Dr. Dominik Nowak, president of the Ontario Medical Association (OMA).
“醫生倦怠是我們衛生系統可持續性的嚴重問題。醫生的健康狀況至關重要,這樣他們才能爲患者提供儘可能好的護理。安大略省醫學會(OMA)主席多米尼克·諾瓦克博士補充說,OMA對比爾博士支持這項計劃表示讚賞,並感謝每位獲獎醫生領導重要研究。
Among the research initiatives, Dr. Noah Ivers, a family physician at Women's College Hospital, has pioneered a peer coaching model to train family physicians to mentor colleagues. The program, which focuses on marginalized communities, has already trained 39 physicians as peer guides, benefiting 32 family physicians through personalized coaching. Early results demonstrate positive outcomes, with participants reporting improved mental health, increased workplace satisfaction, and valuable mentorship experiences. Peer guides reported being empowered and supported with a reduced sense of isolation, while physicians gained valuable skills for managing mental health and preventing burnout. The second cohort of the project will be entirely virtual and will support more family physicians. It will feature 22 newly trained peer guides supporting up to 50 peer learners in primary care.
在這些研究計劃中,女子學院醫院的家庭醫生諾亞·艾弗斯博士開創了一種同伴指導模式,旨在培訓家庭醫生指導同事。該計劃側重於邊緣化社區,已經培訓了39名醫生作爲同行指導,通過個性化指導使32名家庭醫生受益。早期結果顯示出積極成果,參與者報告說心理健康狀況得到改善,工作場所滿意度提高,指導經歷了寶貴的經驗。同行指南報告說,他們增強了能力和支持,減少了孤立感,而醫生則獲得了管理心理健康和預防職業倦怠的寶貴技能。該項目的第二組將完全虛擬化,並將爲更多的家庭醫生提供支持。它將包括22名新培訓的同伴指南,爲多達50名初級保健同伴學習者提供支持。
"Our peer coaching model is laying the foundation for lasting change by equipping family physicians with the supportive network they need to combat burnout," says Dr. Ivers. "It's great to see learners from the first round of peer coaching eager to step into mentorship roles, and their testimonials will
艾弗斯博士說:「我們的同伴指導模式通過爲家庭醫生提供對抗職業倦怠所需的支持網絡,爲持久的變革奠定了基礎。」“很高興看到第一輪同伴輔導的學習者渴望擔任導師職務,他們的證詞將
play a key role in the recruitment of other peer guides. As we move into the next phase of the project, we'll be refining the program to ensure that the second round of coaching is more streamlined. With continuous refinement and collaboration, we're aiming to build a sustainable support network that will empower physicians to thrive in their roles for years to come."
在招募其他同行導遊方面發揮關鍵作用。隨着我們進入該項目的下一階段,我們將完善該計劃,以確保第二輪培訓更加簡化。通過持續的完善和合作,我們的目標是建立一個可持續的支持網絡,使醫生能夠在未來幾年在自己的崗位上蓬勃發展。”
In addition to Dr. Ivers' initiative, the funding has propelled two other major research efforts. Dr. Julie Maggi, a psychiatrist at St. Michael's Hospital, and Dr. Elli Waisbaum, a faculty member at the University of Toronto, focus on highly specialized mindfulness training for physicians, especially those serving marginalized communities. The Applied Mindfulness Program for Medical Personnel (AMP-MP) is tailored to help physicians manage stress and burnout more effectively and is focused on understanding the additional challenges faced by physicians in leadership roles who work with marginalized communities. The next phase of their project involves completing the program for medical personnel by December 2024, followed by data analysis and reporting in early 2025.
除了艾弗斯博士的倡議外,這筆資金還推動了另外兩項重大研究工作。聖邁克爾醫院的精神科醫生朱莉·馬吉博士和多倫多大學教職員工埃利·韋斯鮑姆博士專注於爲醫生,尤其是爲邊緣化社區服務的醫生提供高度專業化的正念培訓。醫務人員應用正念計劃(AMP-MP)專爲幫助醫生更有效地管理壓力和職業倦怠而量身定製,側重於了解在邊緣化社區工作的擔任領導職務的醫生所面臨的其他挑戰。他們項目的下一階段包括在2024年12月之前完成醫務人員計劃,然後在2025年初進行數據分析和報告。
Dr. Sanjeev Sockalingam, a psychiatrist at the Centre for Addiction and Mental Health (CAMH), and Dr, Treena Wilkie, a forensic psychiatrist and chief of forensic services at CAMH, are developing a comprehensive framework to evaluate physician wellness programs across Ontario, ensuring their long-term effectiveness in reducing burnout and promoting physician well-being. The team has identified more than 100 relevant articles in their literature review and has conducted surveys with more than 120 physicians at CAMH to assess the Physician Engagement, Wellness, and Excellence Strategy. They are currently consolidating data and preparing to present the framework at national conferences, including the Canadian Psychiatric Association and the International Conference on Physician Health, with the goal of refining wellness strategies throughout the province.
成癮與心理健康中心(CAMH)的精神科醫生桑傑夫·索卡林加姆博士和法醫精神科醫生兼CAMH法醫服務主管Treena Wilkie博士正在制定一個全面的框架,以評估安大略省的醫生健康計劃,確保其在減少職業倦怠和促進醫生健康方面的長期有效性。該團隊在文獻綜述中確定了100多篇相關文章,並對CAMH的120多名醫生進行了調查,以評估醫生參與度、健康和卓越戰略。他們目前正在整合數據,並準備在包括加拿大精神病學協會和國際醫師健康會議在內的全國會議上介紹該框架,目標是完善全省的健康戰略。
"Thanks to Dr.Bill's generosity, we are making tangible progress in addressing the physician burnout crisis," says Dr. Albert Ng, president of the OMF. "These projects are positive steps in safeguarding the well-being of doctors and ensuring the highest level of care for patients."
OMF主席Albert Ng博士說:「感謝比爾博士的慷慨解囊,我們在解決醫生倦怠危機方面取得了切實的進展。」「這些項目是保障醫生福祉和確保患者獲得最高水平護理的積極步驟。」
About RBC
關於加拿大皇家銀行
Royal Bank of Canada is a global financial institution with a purpose-driven, principles-led approach to delivering leading performance. Our success comes from the 100,000+ employees who leverage their imaginations and insights to bring our vision, values and strategy to life so we can help our clients thrive and communities prosper. As Canada's biggest bank and one of the largest in the world, based on market capitalization, we have a diversified business model with a focus on innovation and providing exceptional experiences to our more than 18 million clients in Canada, the U.S. and 27 other countries. Learn more at rbc.com.
加拿大皇家銀行是一家全球金融機構,以目標爲導向、以原則爲導向的方法來實現領先的業績。我們的成功來自於100,000多名員工,他們利用自己的想象力和洞察力將我們的願景、價值觀和戰略變爲現實,這樣我們就可以幫助客戶蓬勃發展,社區繁榮。作爲加拿大最大的銀行和世界上最大的銀行之一,按市值計算,我們擁有多元化的商業模式,專注於創新,爲加拿大、美國和其他27個國家的1800萬多名客戶提供卓越的體驗。在 rbc.com 上了解更多信息。
We are proud to support a broad range of community initiatives through donations, community investments and employee volunteer activities. See how at rbc.com/peopleandplanet.
我們很自豪能夠通過捐款、社區投資和員工志願者活動來支持廣泛的社區倡議。在 rbc.com/peopleandplanet 上了解詳情。
About Dr.Bill
關於 Dr.Bill
Dr.Bill, part of the RBCx portfolio of companies, is a secure medical billing platform designed to simplify the nuanced medical billing process. It helps to mitigate the stressful realities of administrative burden and ensure billing is done accurately and efficiently so medical professionals can spend more time on their important work with patients and get paid in a timely manner. Dr.Bill is currently available in Ontario, British Columbia and Alberta.
Dr.Bill是加拿大皇家銀行投資組合的一部分,是一個安全的醫療計費平台,旨在簡化細緻入微的醫療賬單流程。它有助於減輕管理負擔的緊張現實,並確保賬單準確高效地完成,這樣醫療專業人員就可以將更多時間花在與患者有關的重要工作上,並及時獲得報酬。Dr.Bill 目前在安大略省、不列顛哥倫比亞省和艾伯塔省上市。
About RBCx
關於 RBCx
RBCx powers bold ideas, founders, and technology companies. We know building great businesses takes more than just finance, which is why our four pillars – Banking, Capital, Platform, and Ventures – combine to make us the go-to backer of Canadian innovation.
RBCx 爲大膽創意、創始人和科技公司提供支持。我們知道建立優秀的企業需要的不僅僅是金融,這就是爲什麼我們的四大支柱——銀行、資本、平台和風險投資——結合在一起,使我們成爲加拿大創新的首選支持者。
We use our deep expertise to support businesses of all sizes and stages and leverage RBC's extensive experience, networks, and capital to solve tomorrow's big problems.
我們利用深厚的專業知識爲各種規模和階段的企業提供支持,並利用加拿大皇家銀行的豐富經驗、網絡和資本來解決未來的重大問題。
About the Ontario Medical Foundation (OMF)
關於安大略省醫學基金會(OMF)
The OMF is the charitable arm of the Ontario Medical Association and they engage and mobilize Ontario's doctors to improve the lives of Ontarians. The OMF is taking on the challenge to help advance health equity across Ontario and helping unblock the barriers to health care by enabling better health care outcomes and working to help many populations across the province, including Black, Indigenous and racialized peoples; 2SLGBTQ+ communities; northern and rural/remote communities; women; and seniors; ensuring equitable health care by addressing social determinants of health and other systemic barriers to improve health care for all; and empowering future doctors of Ontario by providing bursaries to reduce the cost of tuition to increase accessibility to medical school, increase diverse representation and contribute to future health human resources.
OMF是安大略省醫學會的慈善機構,他們聘請和動員安大略省的醫生來改善安大略人的生活。OMF正在迎接挑戰,幫助促進安大略省各地的健康公平,通過改善醫療保健成果,努力幫助全省許多人口,包括黑人、土著和種族化人民;2SLGBTQ+社區;北部和農村/偏遠社區;婦女和老年人;通過解決健康的社會決定因素和其他系統性障礙來改善所有人的醫療保健,從而確保公平的醫療保健;並賦予未來醫生權力安大略省通過提供助學金來減少學費用於增加進入醫學院的機會,增加多樣化的代表性,爲未來的衛生人力資源做出貢獻。
For further information:
Stephanie Yeoh, Santis Health (for Dr.Bill), stephanie.yeoh@santishealth.ca
欲了解更多信息:
Stephanie Yeoh,Santis Health(代表比爾博士),stephanie.yeoh@santishealth.ca
________________________ |
1 |
2 |
3 |
______________________ |
1 |
2 |
3 |
譯文內容由第三人軟體翻譯。