share_log

Prepare for Small Business Saturday Success With SCORE's Expert Tips

Prepare for Small Business Saturday Success With SCORE's Expert Tips

爲小型業務週六的成功做好準備,參考SCORE的專家建議
PR Newswire ·  11/20 23:21

WASHINGTON, Nov. 20, 2024 /PRNewswire/ -- As the holiday shopping season approaches, small businesses are gearing up for one of the busiest times of the year, from Black Friday to Small Business Saturday and beyond. SCORE, America's largest network of volunteer, expert business mentors, offers entrepreneurs practical advice to make the most of the season.

隨着假日購物季的臨近,小型企業正準備迎接一年中最繁忙的時刻之一,從黑色星期五到小型企業星期六等等。SCORE,美國最大的志願專家企業導師網絡,爲企業家提供實用建議,以充分利用這個季節。

Small Business Saturday offers a prime opportunity for small businesses to step into the spotlight.

小型企業星期六爲小型企業提供了一個絕佳機會走向聚光燈下。

Post this
發帖
SCORE Savannah's Lizz Smoak is one of SCORE's 10,000 expert mentors offering free advice to entrepreneurs to prepare for Small Business Saturday and the holiday season.
SCORE Savannah的Lizz Smoak是SCORE的1萬名專家導師之一,爲企業家提供免費建議,幫助他們爲小型企業星期六和假日季節做好準備。

Plan for the Holiday Rush
Reflect on last year's performance. Did you meet your sales goals? Use your previous data to forecast sales, set promotional strategies and manage staffing needs to provide for outstanding customer care. "It's about more than just sales; it's a powerful opportunity to connect with your community, attract new customers and reinforce relationships with loyal ones," explains SCORE mentor Lizz Smoak. If you plan on extending store hours during the holidays, communicate these updates with your team early so you are prepared to handle increased sales traffic. Ensure that employees are aware of the holiday schedule and have submitted any time-off requests to avoid last-minute scheduling conflicts.

爲假日購物繁忙期做準備
反思去年的業績。你是否達到了銷售目標?利用以往數據來預測銷售情況,制定促銷策略並管理人員需求,以提供卓越的客戶服務。SCORE導師Lizz Smoak解釋說:「這不僅僅是關於銷售,更重要的是與社區建立聯繫,吸引新客戶並加強與忠誠客戶的關係。」 如果你計劃在假期延長營業時間,及早與團隊溝通這些更新信息,以便爲增加的銷售流量做好準備。確保員工了解假期時間表,並已提交任何請假請求,以避免最後一刻的排班衝突。

Create an Experience for Customers
"Engagement is key when customer traffic spikes during the holiday season," notes SCORE mentor Christy Jones. "Consider offering curated gift guides or exclusive bundles to simplify decision-making for your customers, especially as you compete against large retailers like Amazon." Plan a special event or connect with other local businesses to promote shopping small.

爲客戶創造獨特體驗
"在假期季客流量增加時,參與至關重要,"SCORE導師Christy Jones指出。"考慮提供精心策劃的禮品指南或獨家捆綁銷售品,以簡化客戶的決策過程,尤其是在與亞馬遜等大型零售商競爭時。"計劃一個特別活動或與其他本地企業聯繫,促進購物小衆。

Stand Out from the Crowd
Consider how you can make your store or service the preferred choice. "Small business owners should contact their existing customers and highlight their unique level of service," advises SCORE mentor John Doyle. Highlight your strengths—whether it's one-of-a-kind products, exceptional offerings, or a strong local connection. Design your holiday strategy around what sets you apart and amplify these messages through social media and your marketing materials.

脫穎而出
考慮如何使您的商店或服務成爲首選。"小企業主應該聯繫他們現有的客戶,並突顯他們獨特的服務水平,"SCORE導師約翰·道爾建議。突出您的優勢——無論是獨特的產品、特殊的提供還是強大的本地聯繫。圍繞使您與衆不同的特點設計您的節日策略,並通過社交媒體和營銷材料放大這些信息。

Be E-Commerce Friendly
As you roll out holiday promotions, make sure that your digital doorstep is ready, too. Confirm your hours, location and contact info are updated on your website, Google Business Profile and other local listings. Many customers will be shopping on their phones so be sure your website is optimized for mobile use and that your most popular products are easy to find. A smooth checkout process is vital for keeping customers happy and encouraging repeat purchases.

要友好電子商務
在推出節日促銷活動時,確保您的數字門戶也做好了準備。確認您網站、Google商務資料和其他本地列表上的營業時間、位置和聯繫信息已更新。許多客戶會在手機上購物,請確保您的網站已優化爲移動端,並且您最暢銷的產品易於查找。一個流暢的結賬流程對於讓客戶滿意並鼓勵再次購買至關重要。

"Small Business Saturday offers a prime opportunity for small businesses to step into the spotlight," said SCORE CEO Bridget Weston. "With a strategic approach, small businesses can leverage this season and see big returns."

"小型企業星期六提供了一個絕佳機會,讓小企業走向聚光燈之下,"SCORE首席執行官布里奇特·韋斯頓說。"通過戰略性的方法,小企業可以利用這個季節看到巨大回報。"

If you're looking for more information, SCORE will host a free online webinar "Market Research – How to Use Free Tools to Grow Your Small Business" on Dec. 3 at 1 pm EST. Register here to attend. For a full list of upcoming webinars and workshops, click here.

如果您想獲取更多信息,SCORE將於12月3日下午1時舉辦一場免費在線網絡研討會"市場調研-如何利用免費工具發展您的小型企業"。點擊此處註冊參加。要獲取即將舉行的網絡研討會和講習班的完整列表,請點擊這裏。

Need Help? Ask SCORE
SCORE's volunteer mentors provided more than 4.5 million hours of free mentoring and education to small businesses last year across a wide range of industries, including retail, food service and e-commerce. Whether you need guidance on marketing strategies, funding, staffing solutions or business planning, SCORE's experienced mentors can help you navigate the holiday season with confidence. To request a free mentor or learn more, visit score.org/find-mentor.

需要幫助嗎?向SCORE求助
SCORE的志願導師去年爲小企業提供了超過450萬小時的免費指導和教育,涉及零售、餐飲服務和電子商務等多個行業。無論您需要有關營銷策略、融資、人員解決方案或業務規劃的指導,SCORE經驗豐富的導師都可以幫助您自信地度過假日季節。要請求免費導師或了解更多信息,請訪問score.org/find-mentor。

About SCORE:
Since 1964, SCORE has helped more than 17 million entrepreneurs start, grow or successfully exit a business. SCORE's 10,000 volunteers provide free, expert mentoring, resources and education in all 50 U.S. states and territories. Visit SCORE at SCORE.org.

關於SCORE:
自1964年起,SCORE已幫助超過1700萬企業家啓動、發展或成功退出業務。SCORE的1萬名志願者提供免費、專業的指導、資源和教育,涵蓋美國所有50個州和領地。訪問SCORE網站SCORE.org。

Funded [in part] through a Cooperative Agreement with the U.S. Small Business Administration.

部分資金來自美國小型企業管理局的合作協議。

CONTACT:
SCORE
202-968-6428
[email protected]

聯繫人:
SCORE
202-968-6428
[email protected]

Visit SCORE's media resources to be connected with expert small business interview sources and news updates.

訪問SCORE的媒體資源,聯繫專家小型企業採訪來源和最新資訊。

SOURCE SCORE

SOURCE SCORE

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力人士
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
Opted In
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論