MicroStrategy Upsizes Convertible Notes Offering To $2.6 Billion For Bitcoin Purchases
MicroStrategy Upsizes Convertible Notes Offering To $2.6 Billion For Bitcoin Purchases
MicroStrategy Incorporated (NASDAQ:MSTR) on Wednesday announced an increase in its convertible senior notes offering to $2.6 billion from its initial $1.75 billion, signaling its continued aggressive stance on Bitcoin (CRYPTO: BTC) accumulation.
MicroStrategy公司(納斯達克股票代碼:MSTR)週三宣佈將其可轉換高級票據發行規模從最初的17.5億增至26億,標誌着其在比特幣(數字貨幣:BTC)積累上的持續進取態度。
The company plans to use the net proceeds to acquire additional Bitcoin and for general corporate purposes.
公司計劃將淨收益用於收購額外的比特幣和一般企業用途。
What Happened: This announcement comes as Bitcoin's price surges past $94,000, propelling MicroStrategy's market capitalization to $96.73 billion, surpassing the combined value of Newmont Corporation (NYSE:NEM) and Barrick Gold (NYSE:GOLD), the world's two largest gold mining companies.
發生了什麼:這一公告是在比特幣價格突破94,000美元之際發佈的,推動MicroStrategy的市值達到967.3億,超過紐曼礦業(紐交所:NEM)和巴里克黃金(紐交所:GOLD),這兩家公司是全球最大的黃金礦業公司。
The 0% convertible senior notes, due 2029, will be offered to qualified institutional buyers under Rule 144A of the Securities Act and certain non-U.S. persons in compliance with Regulation S.
這筆0%的可轉讓高級票據將於2029年到期,按照證券法第144A條款向合格的機構買家提供,並符合S條例對某些非美國人士的規定。
With an initial conversion price set at $672.40 per share—a 55% premium over the November 19 closing price—the offering highlights strong institutional demand.
初始轉換價格設定爲每股672.40美元,相比11月19日的收盤價溢價55%,該交易突顯了強勁的機構需求。
MicroStrategy expects to raise $2.58 billion in net proceeds, potentially reaching $2.97 billion if initial purchasers exercise their option to acquire additional notes.
MicroStrategy預計將籌集25.8億淨收益,如果初始購買者行使他們的購買更多票據的選擇權,可能達到29.7億。
The offering is set to close on Nov. 21, pending customary conditions.
此次發行定於11月21日完成,待滿足相關條件。
The upsized offering underscores MicroStrategy's commitment to Bitcoin as a treasury reserve asset, a strategy that has significantly boosted its market value.
此次增發突顯了MicroStrategy將比特幣作爲財政儲備資產的承諾,這項策略顯著提高了其市場價值。
Also Read: Robinhood Positioned As Top 'Crypto Deregulation' Trade, Says Bernstein
另請閱讀:Robinhood被定位爲頂級「數字貨幣放松管制」 交易,Bernstein表示
Why It Matters: The company's valuation now outpaces Newmont's $49.16 billion and Barrick Gold's $31.11 billion, reflecting the growing influence of digital assets over traditional commodities.
這很重要:公司的估值現在超越了紐曼礦業的491.6億和巴里克黃金的311.1億,反映出數字資產對傳統商品的日益影響。
"MicroStrategy's market cap exceeding these gold giants demonstrates the transformative potential of Bitcoin," said Peter Schiff, who questioned whether MicroStrategy could soon surpass the entire gold mining industry's capitalization.
「microstrategy的市值超過這些黃金巨頭展示了比特幣的變革潛力,」彼得·希夫(Peter Schiff)表示,他質疑microstrategy是否能很快超過整個黃金行業的市值。
MicroStrategy's stock has surged 3.36% in pre-market trading, driven by Bitcoin's rally to over $94,000.
microstrategy的股票在美股盤前上漲了3.36%,受比特幣飆升至9.4萬美元的推動。
The company recently acquired 51,780 bitcoin between Nov. 11 and 17 for $4.6 billion, further consolidating its position as the largest corporate holder of the cryptocurrency.
該公司最近在11月11日至17日之間收購了51,780個比特幣,花費46億,進一步鞏固了其作爲最大企業數字貨幣持有者的地位。
Its Bitcoin holdings now exceed 331,000 BTC, with a cumulative acquisition cost of over $16 billion.
其比特幣持有量現在超過331,000 BTC,累計收購成本超過160億。
Executive chairman Michael Saylor has positioned Bitcoin as a hedge against inflation, a strategy initiated in 2020 that has paid off amid surging cryptocurrency prices.
執行主席邁克爾·塞勒(Michael Saylor)將比特幣定位爲對抗通貨膨脹的工具,這一策略始於2020年,隨着數字貨幣價格飆升獲得了回報。
While MicroStrategy doubles down on Bitcoin, other major players like Goldman Sachs (NYSE:GS) continue to focus on traditional assets.
與此同時,microstrategy在比特幣方面繼續加碼,而高盛(紐交所:GS)等其他主要參與者則繼續關注傳統資產。
Goldman recently projected gold prices to reach $3,000 per ounce by the end of 2025, emphasizing its role as a leading commodity trade.
高盛最近預計到2025年底黃金價格將達到每盎司3000美元,強調其作爲主要商品交易的角色。
譯文內容由第三人軟體翻譯。