share_log

Vornado Announces Third Quarter 2024 Financial Results

Vornado Announces Third Quarter 2024 Financial Results

沃那多宣佈2024年第三季度財務業績
沃那多房信 ·  11/04 13:00

NEW YORK, Nov. 04, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Vornado Realty Trust (NYSE: VNO) reported today:

紐約,2024年11月4日(環球新聞網)-- 沃那多房信(紐交所:VNO)今天報告:

Quarter Ended September 30, 2024 Financial Results

2024年9月30日 季度財務數據

NET LOSS attributable to common shareholders for the quarter ended September 30, 2024 was $19,154,000, or $0.10 per diluted share, compared to net income attributable to common shareholders of $52,846,000, or $0.28 per diluted share, for the prior year's quarter.

截至2024年9月30日的季度歸屬於普通股東的淨虧損爲19,154,000美元,或每股攤薄收益0.10美元,相較於上一年同季度歸屬於普通股東的淨利潤52,846,000美元,或每股攤薄收益0.28美元。

FUNDS FROM OPERATIONS ("FFO") attributable to common shareholders plus assumed conversions (non-GAAP) for the quarter ended September 30, 2024 was $99,256,000, or $0.50 per diluted share, compared to $119,487,000, or $0.62 per diluted share, for the prior year's quarter. Adjusting for the items that impact period-to-period comparability listed in the table on the following page, FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions, as adjusted (non-GAAP) for the quarter ended September 30, 2024 was $102,755,000, or $0.52 per diluted share, and $127,241,000, or $0.66 per diluted share, for the prior year's quarter.

截至2024年9月30日的季度歸屬於普通股東的營業收入基金("FFO")加上假設的轉換(非GAAP)爲99,256,000美元,或每股攤薄收益0.50美元,相較於上一年同季度的119,487,000美元,或每股攤薄收益0.62美元。調整後,影響期間比較的項目詳見後續頁面的表格,2024年9月30日的季度歸屬於普通股東的調整後的FFO爲102,755,000美元,或每股攤薄收益0.52美元,而上一年同季度爲127,241,000美元,或每股攤薄收益0.66美元。

Nine Months Ended September 30, 2024 Financial Results

2024年9月30日結束的九個月財務業績

NET INCOME attributable to common shareholders for the nine months ended September 30, 2024 was $7,072,000, or $0.04 per diluted share, compared to $104,391,000, or $0.54 per diluted share, for the nine months ended September 30, 2023.

截至2024年9月30日的九個月內,歸屬於普通股東的淨利潤爲7,072,000美元,或每股攤薄收益0.04美元,相較於2023年9月30日的104,391,000美元,或每股攤薄收益0.54美元。

FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions (non-GAAP) for the nine months ended September 30, 2024 was $352,914,000, or $1.79 per diluted share, compared to $382,658,000, or $1.97 per diluted share, for the nine months ended September 30, 2023. Adjusting for the items that impact period-to-period comparability listed in the table on the following page, FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions, as adjusted (non-GAAP) for the nine months ended September 30, 2024 was $324,860,000, or $1.65 per diluted share, and $384,371,000, or $1.98 per diluted share, for the nine months ended September 30, 2023.

2024年9月30日結束的九個月,普通股股東及假定轉換享有的FFO(調整後)爲352,914,000美元,每股攤薄盈利爲1.79美元,相比於2023年9月30日結束的九個月的382,658,000美元,每股攤薄盈利爲1.97美元。調整爲影響期間對比的項目後,2024年9月30日結束的九個月,普通股股東及假定轉換享有的調整後FFO爲324,860,000美元,每股攤薄盈利爲1.65美元,2017年9月30日結束的九個月爲384,371,000美元,每股攤薄盈利1.98美元。

The following table reconciles FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions (non-GAAP) to FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions, as adjusted (non-GAAP):

下表將FFO加上承擔轉換(非普通會計原則)逐步調節爲調整後的FFO加上承擔轉換(非普通會計原則):

(Amounts in thousands, except per share amounts) For the Three Months Ended
September 30,
For the Nine Months Ended
September 30,
2024 2023 2024 2023
FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions (non-GAAP)(1) $ 99,256 $ 119,487 $ 352,914 $ 382,658
Per diluted share (non-GAAP) $ 0.50 $ 0.62 $ 1.79 $ 1.97
Certain expense (income) items that impact FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions:
Deferred tax liability on our investment in the Farley Building (held through a taxable REIT subsidiary) $ 4,164 $ 3,115 $ 10,897 $ 8,196
Our share of the gain on the discounted extinguishment of the 280 Park Avenue mezzanine loan (31,215)
After-tax net gain on sale of 220 Central Park South ("220 CPS") condominium units (13,069) (6,173)
Other (365) 5,330 2,896 (167)
3,799 8,445 (30,491) 1,856
Noncontrolling interests' share of above adjustments on a dilutive basis (300) (691) 2,437 (143)
Total of certain expense (income) items that impact FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions, net $ 3,499 $ 7,754 $ (28,054) $ 1,713
Per diluted share (non-GAAP) $ 0.02 $ 0.04 $ (0.14) $ 0.01
FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions, as adjusted (non-GAAP) $ 102,755 $ 127,241 $ 324,860 $ 384,371
Per diluted share (non-GAAP) $ 0.52 $ 0.66 $ 1.65 $ 1.98
(金額爲千元,除每股金額外) 截至三個月結束
9月30日,
截至九個月結束
9月30日,
2024 2023 2024 2023
歸屬於普通股股東的FFO加上假設轉換(非公認會計准則)(1) $ 99,256 $ 119,487 $ 352,914 $ 382,658
每股攤薄(非GAAP) $ 0.50 $ 0.62 $ 1.79 $ 1.97
影響歸屬於普通股股東的FFO以及假定換股的特定費用(收入)項目:
對法利大廈投資的遞延稅負(通過應稅REIt子公司持有) $ $ 3,115 $ 10,897 $ 8,196
我們在280 Park Avenue樓層貸款折扣贖回中的收益份額 (31,215)
售出220 Central Park South(「220 CPS」)公寓單位的稅後淨收益 (13,069) (6,173)
其他 (365) 5,330 2,896 (167)
3,799 8,445 (30,491) 1,856
非控制股權人對上述調整項的攤薄份額 (300) (691) 2,437 (143)
影響歸屬於普通股股東的FFO的特定費用(收益)總額,加上假定轉換後的淨額 $ 3,499 $ 7,754 $ (28,054) $ 1,713
每股攤薄(非GAAP) $ 0.02 $ 0.04 $ (0.14) $ 0.01
非通用會計準則下歸屬於普通股股東及假設轉換的調整後FFO("非GAAP") $ 102,755 $ 127,241 $ 324,860 $ 384,371
每股攤薄(非GAAP) $ 0.52 $ 0.66 $ 1.65 $ 1.98

________________________________

________________________________

(1) See page 14 for a reconciliation of net (loss) income attributable to common shareholders to FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions (non-GAAP) for the three and nine months ended September 30, 2024 and 2023.
(1) 請參見第14頁,以對比歸屬普通股股東的淨(虧損)利潤與歸屬普通股股東的FFO加假定轉換(非GAAP),時間爲截至2024年和2023年9月30日的三個月和九個月。

FFO, as Adjusted Bridge - Q3 2024 vs. Q3 2023

FFO,調整橋 - 2024年第三季度與2023年第三季度

The following table bridges our FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions, as adjusted (non-GAAP) for the three months ended September 30, 2023 to FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions, as adjusted (non-GAAP) for the three months ended September 30, 2024:

以下表格展示了我們對2023年9月30日結束的三個月FFO歸屬於普通股股東加上假定轉換進行調整(非GAAP)到2024年9月30日結束的三個月FFO歸屬於普通股股東加上假定轉換進行調整(非GAAP)的過程:

(Amounts in millions, except per share amounts) FFO, as Adjusted
Amount Per Share
FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions, as adjusted (non-GAAP) for the three months ended September 30, 2023 $ 127.2 $ 0.66
(Decrease) increase in FFO, as adjusted due to:
Lease expirations, net of rent commencements, and other tenant related items (16.7)
Change in interest expense, net of interest income (11.4)
Other, net 1.4
(26.7)
Noncontrolling interests' share of above items and impact of assumed conversions of convertible securities 2.3
Net decrease (24.4) (0.14)
FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions, as adjusted (non-GAAP) for the three months ended September 30, 2024 $ 102.8 $ 0.52
(金額爲百萬美元,每股金額除外) FFO,調整後
金額 每股
適用於普通股股東的FFO,加上假設轉換,調整後(非通用會計準則),截至2023年9月30日的三個月。 $ 127.2 $ 0.66
由於以下因素,FFO調整後增減:
租約到期淨額,減去租金起始日,及其他租戶相關項目 (-16.7)
利息費用變化,減去利息收入 (11.4)
其他,淨數 1.4
(26.7)
非控股權益份額的上述項目和可轉換債券的折算影響 2.3
淨減少 (24.4) (0.14)
FFO歸屬普通股股東加假設換股調整(非GAAP)截至2024年9月30日三個月 $ 102.8 $ 0.52

See page 14 for a reconciliation of net (loss) income attributable to common shareholders to FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions (non-GAAP) for the three and nine months ended September 30, 2024 and 2023. Reconciliations of FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions to FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions, as adjusted are provided above.

請參見第14頁,以了解歸屬於普通股東的淨(虧損)收入與歸屬於普通股東的FFO加上假設轉化(非GAAP)之間的對賬,截止到2024年和2023年9月30日的三個月和九個月。歸屬於普通股東的FFO加上假設轉化與經過調整的歸屬於普通股東的FFO加上假設轉化的對賬已經在上面提供。

Financing Activity

融資活動

280 Park Avenue

公園大道280號

On April 4, 2024, a joint venture, in which we have a 50% interest, amended and extended the $1,075,000,000 mortgage loan on 280 Park Avenue. The maturity date on the amended loan was extended to September 2026, with options to fully extend to September 2028, subject to certain conditions. The interest rate on the amended loan remains at SOFR plus 1.78%. On July 8, 2024, the joint venture swapped the interest rate to a fixed rate of 5.84% through September 2028. Additionally, on April 4, 2024, the joint venture amended and extended the $125,000,000 mezzanine loan, and subsequently repaid the loan for $62,500,000. In connection with the repayment of the mezzanine loan, we recognized our $31,215,000 share of the debt extinguishment gain which is included in "income from partially owned entities" on our consolidated statements of income.

2024年4月4日,我們參與的一個合資企業,擁有50%的權益,修改並延長了280公園大道的10.75億美元抵押貸款。修改後的貸款到期日延長至2026年9月,並有權在某些控件下完全延長至2028年9月。修改後的貸款利率維持在SOFR加1.78%。2024年7月8日,該合資企業將利率轉換爲固定利率,維持至2028年9月利率爲5.84%。此外,在2024年4月4日,合資企業修改並延長了1.25億美元的夾層貸款,並隨後償還了6250萬美元的貸款。與夾層貸款的償還相關,我們確認了3121.5萬美元的債務解除收益,已包括在我們合併的收益報表中的「來自部分擁有實體的收入」中。

435 Seventh Avenue

第七大道435號

On April 9, 2024, we completed a $75,000,000 refinancing of 435 Seventh Avenue, of which $37,500,000 is recourse to the Operating Partnership. The interest-only loan bears a rate of SOFR plus 2.10% and matures in April 2028. The interest rate on the loan was swapped to a fixed rate of 6.96% through April 2026. The loan replaces the previous $95,696,000 fully recourse loan, which bore interest at SOFR plus 1.41%.

2024年4月9日,我們完成了對第七大道435號的7500萬美元再融資,其中3750萬美元對操作合夥企業具有追索權。該付息貸款的利率爲SOFR加2.10%,並在2028年4月到期。貸款利率已經通過2026年4月的固定利率掉期。該貸款取代了之前的9569.6萬美元全面追索貸款,其利率爲SOFR加1.41%。

Unsecured Revolving Credit Facility

無抵押循環授信設施

On May 3, 2024, we extended one of our two unsecured revolving credit facilities to April 2029 (as fully extended). The new $915,000,000 facility replaced the $1.25 billion facility that was due to mature in April 2026. The new facility currently bears interest at a rate of SOFR plus 1.20% with a facility fee of 25 basis points. Our $1.25 billion revolving credit facility matures in December 2027 (as fully extended) and has an interest rate of SOFR plus 1.15% and a facility fee of 25 basis points.

2024年5月3日,我們將其中一個兩項無擔保循環信用額度延長至2029年4月(完全延長)。新的9.15億美元的信用額度替代了原定於2026年4月到期的12.5億的信用額度。新的信用額度目前的利率爲SOFR加1.20%,並收取25個點子的設施費用。我們的12.5億循環信用額度於2027年12月到期(完全延長),利率爲SOFR加1.15%,並收取25個點子的設施費用。

640 Fifth Avenue (Fifth Avenue and Times Square JV)

640 Fifth Avenue(第五大道和時代廣場合資公司)

On June 10, 2024, the Fifth Avenue and Times Square JV completed a $400,000,000 refinancing of 640 Fifth Avenue. The non-recourse loan matures in July 2029, bears interest at a fixed rate of 7.47% and amortizes at $7,000,000 per annum. The loan replaces the previous $500,000,000 loan, which the joint venture paid down by $100,000,000. The previous loan was fully recourse to the Operating Partnership and bore interest at SOFR plus 1.11%.

2024年6月10日,第五大道和時代廣場合資公司完成了對640 Fifth Avenue的4億美元再融資。無追索權貸款到期日爲2029年7月,固定利率爲7.47%,每年分期償還700萬美元。該貸款取代了先前的5億美元貸款,合資公司還了1億美元。先前的貸款全額追索到運營夥伴,並以SOFR加1.11%的利率計息。

606 Broadway

606 Broadway

On September 5, 2024, the $74,119,000 non-recourse mortgage loan on 606 Broadway, in which we hold a 50% interest, matured and was not repaid, at which time the lender declared an event of default. As of September 30, 2024, the property has a carrying value of $54,196,000, which is after an impairment charge recorded in the fourth quarter of 2023. We consolidate the joint venture. The loan currently bears interest at a floating rate of SOFR plus 1.91% (7.02% as of September 30, 2024) and provides for additional default interest of 3.00%.

2024年9月5日,我們持有其中50%權益的606 Broadway非追索抵押貸款7411.9萬美元到期未能償還,隨後貸款方宣佈違約事件。截至2024年9月30日,該物業的賬面價值爲5419.6萬美元,在記錄於2023年第四季度的減值準備後。我們合併了這項合資企業。該貸款當前利率爲SOFR加1.91%的浮動利率(截至2024年9月30日爲7.02%),並規定額外罰息爲3.00%。

85 Tenth Avenue

第 85 十大道

On September 24, 2024, a joint venture, in which we have a 49.9% interest, modified the terms of the $625,000,000 mortgage loan on 85 Tenth Avenue. Per the original loan agreement, the mortgage loan is comprised of a (i) $396,000,000 3.82% senior note, (ii) $129,000,000 5.20% mezzanine A note and (iii) $100,000,000 6.60% mezzanine B note. The modification provides for the interest payments due under the mezzanine notes to be deferred until the December 2026 loan maturity. The deferred amounts will not accrue additional interest. The cash available from the deferred interest payments will be used to fund leasing costs at the property. At loan maturity, if there is no event of default, repayment of 50% of the accrued mezzanine interest will be waived.

在2024年9月24日,合資企業中我們持有49.9%的權益,修改了85 Tenth Avenue的6.25億美元抵押貸款條款。根據原貸款協議,抵押貸款包括(i) 3.82%利率的3.96億美元高級票據,(ii) 5.20%利率的1.29億美元夾層A票據和(iii) 6.60%利率的1億美元夾層B票據。修改提供了推遲夾層票據到期利息支付至2026年12月貸款到期。推遲金額將不再產生額外利息。來自推遲利息支付的現金將用於資助該物業的租賃成本。貸款到期時,如果沒有違約事件,免除50%累積夾層利息的償還。

Alexander's, Inc. ("Alexander's")

亞歷山大公司("亞歷山大")

On September 30, 2024, Alexander's, in which we own a 32.4% common equity interest, completed a $400,000,000 refinancing of the office condominium portion of 731 Lexington Avenue, the Bloomberg LP headquarters building. The interest-only loan carries a fixed rate of 5.04% and matures in October 2028. The loan is prepayable, at Alexander's option, with no penalty, beginning in October 2026. The loan replaces the previous $490,000,000 loan on the office condominium, that bore interest at the Prime Rate and was scheduled to mature in October 2024.

在2024年9月30日,Alexander's完成了對731 Lexington Avenue的辦公室公寓部分進行4億美元再融資,我們持有32.4%的普通股權益。該僅付利息的貸款固定利率爲5.04%,將於2028年10月到期。該貸款在無罰款的情況下,可以在2026年10月以Alexander's的選擇進行提前還款。該貸款替代了之前的4.9億美元辦公公寓貸款,該貸款按基準利率計算利息,並定於2024年10月到期。

Financing Activity - continued

融資活動 - 繼續進行

Interest Rate Swap and Cap Arrangements

利率互換和上限安排

We entered into the following interest rate swap and cap arrangements during the nine months ended September 30, 2024:

我們在2024年9月30日結束的九個月期間進行了以下利率互換和上限安排:

(Amounts in thousands) Notional Amount
(at share)
All-In Swapped Rate Expiration Date Variable Rate Spread
Interest rate swaps:
280 Park Avenue

(50.0% interest)

$ 537,500 5.84% 09/28 S+178
PENN 11(1) 250,000 6.21% 10/25 S+206
435 Seventh Avenue 75,000 6.96% 04/26 S+210
Index Strike Rate
Interest rate caps:
61 Ninth Avenue

(45.1% interest)

$ 75,543 4.39% 01/26 S+146
(單位:千元) 名義金額
(按股份)
總換位率 到期日 可變利率點差
利率互換:
公園大道280號

(50.0% 利息)

$ 537,500 5.84% 09/28 S+178
PENN 11(1) image_7.jpg 6.21% 10/25 S+206
第七大道435號 75,000 6.96% 04/26 S+210
指數行權價
利率上限:
第九大道61號

(45.1%的權益)

$ 75,543 4.39% 01/26 S+146

________________________________

________________________________

(1) Together with the existing $250,000 swap arrangement on the $500,000 PENN 11 mortgage loan, the loan will bear interest at an all-in swapped rate of 6.28% through October 2025.
(1) 在現有的25萬美元互換安排的50萬美元PENN 11抵押貸款基礎上,該貸款將在2025年10月之前按全額互換利率6.28%計息。

Acquisitions

收購

On August 6, 2024, we purchased a $50,000,000 B-Note secured by a Midtown Manhattan property at par. The B-Note, together with the $35,000,000 A-Note, is in default. The B-Note accrues interest at 5.25% plus 4.00% default interest. The $50,000,000 B-Note investment was recorded to "other assets" on our consolidated balance sheets.

在2024年8月6日,我們以面值購買了一筆5億美元的b-Note,擔保於曼哈頓中城的一處物業。b-Note與3500萬美元的A-Note處於違約狀態。b-Note的利息爲5.25%加4.00%的違約利息。500000000億的Note投資被記錄在我們合併資產負債表的"其他資產"中。

Dispositions

處置

220 Central Park South

220 Central Park South

During the nine months ended September 30, 2024, we closed on the sale of two condominium units at 220 CPS for net proceeds of $31,605,000, resulting in a financial statement net gain of $15,175,000 which is included in "net gains on disposition of wholly owned and partially owned assets" on our consolidated statements of income. In connection with these sales, $2,106,000 of income tax expense was recognized on our consolidated statements of income. Four units remain unsold.

在2024年9月30日結束的九個月內,我們完成了在220 CPS出售兩個公寓單位的交易,淨收益爲31605000美元,導致財務報表淨利潤爲15175000美元,這部分已包括在我們的收入綜合報表中「全部和部分所有權資產處置的淨收益」中。與此交易相關,我們的綜合收入報表上確認了2106000美元的所得稅費用。還有四個單位未售出。

50-70 West 93rd Street

2024 年 5 月 13 日,我們將位於 50-70 West 93rd Street 的 49.9% 的權益出售給了我們的合資夥伴。在扣除了我們應承擔的 83,500,000 美元抵押貸款後,我們獲得了 2,000,000 美元的淨收益,從而獲得了 873,000 美元的淨利潤。其淨收益已計入我們的綜合利潤表的「全部擁有和部分擁有資產出售的淨利潤」中。

On May 13, 2024, we sold our 49.9% interest in 50-70 West 93rd Street to our joint venture partner. We received net proceeds of $2,000,000 after deducting our share of the existing $83,500,000 mortgage loan, which was scheduled to mature in December 2024, resulting in a net gain of $873,000. The net gain is included in "net gains on disposition of wholly owned and partially owned assets" on our consolidated statements of income.

在2024年5月13日,我們將位於西93街50-70號的49.9%的股份出售給我們的合資夥伴。扣除我們所持有的8350萬美元的現有抵押貸款的份額後,我們獲得了200萬美元的淨收益,該貸款定於2024年12月到期,從而實現了87.3萬美元的淨收益。該淨收益計入我們合併的損益表中的"全資和部分持有資產處置的淨收益"。

Alexander's

Alexander's

On May 3, 2024, Alexander's, in which we own a 32.4% common equity interest, and Bloomberg L.P. reached an agreement to extend the leases covering approximately 947,000 square feet at 731 Lexington Avenue that were scheduled to expire in February 2029 for a term of eleven years to February 2040.

在2024年5月3日,我們持有32.4%普通股權益的亞歷山大公司與彭博社達成協議,將731萊剋星頓大道上約94.7萬平方英尺的租賃期限延長,原定於2029年2月到期,延長至2040年2月,爲期11年。

Leasing Activity

租賃活動

The leasing activity and related statistics below and on the following page are based on leases signed during the period and are not intended to coincide with the commencement of rental revenue in accordance with accounting principles generally accepted in the United States of America ("GAAP"). Second generation relet space represents square footage that has not been vacant for more than nine months and tenant improvements and leasing commissions are based on our share of square feet leased during the period.

以下及下一頁的租賃活動和相關統計基於在此期間簽署的租賃,並不打算與根據美國公認會計原則("GAAP")計算的租金收入的開始時間一致。二次再出租空間代表未空置超過九個月的平方英尺,租戶改善和租賃佣金基於我們在此期間所租賃的平方英尺的份額。

(Square feet in thousands) New York 555 California
Street
Office Retail THE MART
Three Months Ended September 30, 2024
Total square feet leased 454 97 239 46
Our share of square feet leased: 292 92 239 33
Initial rent(1) $ 92.32 $ 66.26 $ 50.18 $ 98.75
Weighted average lease term (years) 9.7 10.8 8.4 11.6
Second generation relet space:
Square feet 205 (2) 145 33
GAAP basis:
Straight-line rent(3) $ 77.77 $ $ 51.92 $ 107.77
Prior straight-line rent $ 77.85 $ $ 48.24 $ 89.76
Percentage (decrease) increase (0.1)% 7.6% 20.1%
Cash basis (non-GAAP):
Initial rent(1) $ 84.56 $ $ 52.66 $ 98.75
Prior escalated rent $ 90.88 $ $ 54.04 $ 94.16
Percentage (decrease) increase (7.0)% (2.6)% 4.9%
Tenant improvements and leasing commissions:
Per square foot $ 96.29 $ 41.37 $ 110.80 $ 225.15
Per square foot per annum $ 9.93 $ 3.83 $ 13.19 $ 19.41
Percentage of initial rent 10.8% 5.8% 26.3% 19.7%
(以千平方英尺爲單位) 紐約 555 加州
街道
辦公室 零售業 超市
截至2024年9月30日的三個月
總租賃面積(以平方英尺爲單位) 454 97 239 46
我們租賃的平方英尺份額: 292 92 239 33
初始租金(1) $ 2,760,000 $ 66.26 $ 50.18 $ 98.75
加權平均租賃期限(年) 9.7 10.8 8.4 責任範圍
第二代再租賃的空間:
平方英尺 205 (2) 145 33
按照普通會計原則:
直線租金(3) $ 77.77 $ $ 51.92 $ 107.77
之前的直線租金 $ 77.85 $ $ 48.24 $ 89.76
百分比(下降)增加 (0.1)% 7.6% 20.1%
現金基礎(非普通會計準則):
初始租金(1) $ 84.56 $ $ 52.66 $ 98.75
先前提高的租金 $ 90.88 $ $ 54.04 $ 94.16
百分比(下降)增加 (7.0)% (2.6)% 4.9%
承租人改進和租賃佣金:
每平方英尺 $ 96.29 $ 41.37 $ 110.80 $ 225.15
每平方英尺每年 $ 9.93 $ 3.83 $ 13.19 $ 19.41
初始租金的百分比 10.8% 5.8% 26.3% 19.7%

________________________________

________________________________

(1) Represents the cash basis weighted average starting rent per square foot, which is generally indicative of market rents. Most leases include free rent and periodic step-ups in rent which are not included in the initial cash basis rent per square foot but are included in the GAAP basis straight-line rent per square foot.
(2) Excludes 64 square feet of leases at PENN 1 which had been vacant for more than nine months and, therefore, are not considered second generation relet space used to calculate our mark-to-market statistics. Additionally, includes 148 square feet (at share) with no tenant improvement allowance at a reduced rent.
(1) 代表每平方英尺以現金基礎計算的加權平均起始租金,通常反映市場租金水平。大多數租約包括免租期和逐步增加的租金,這些因素未包括在每平方英尺的初始現金基礎租金中,但包括在按照美國通用會計準則(GAAP)的直線租金中。
(2) 不包括在PENN 1處空置超過九個月的64平方英尺租賃空間,因此不被視爲用於計算我們的市場調整統計數據的二手再出租空間。此外,包括148平方英尺(佔份額)沒有承租人裝修津貼,按降低的租金計算。

The statistics presented below are adjusted to reflect (i) the inclusion of the 64 square feet of PENN 1 leases and (ii) the 148 square feet at share of second generation relet space based on what would have been the higher rent and tenant improvement allowance.

以下呈現的統計數據已經調整,以反映 (i) PENN 1租賃64平方英尺和 (ii) 佔二代空間租賃面積的148平方英尺的份額,基於本來更高的租金和租客改進津貼。

Per Above As Adjusted
GAAP basis percentage (decrease) increase (0.1)% 21.9%
Cash basis percentage (decrease) increase (7.0)% 17.9%
Tenant improvements and leasing commissions as a percentage of initial rent 10.8% 14.2%
基於以上 調整後
根據GAAP基礎百分比減少增加 (0.1)% 21.9%
根據現金基礎百分比減少增加 (7.0)% 17.9%
租客改進和租賃佣金佔初始租金的百分比 10.8% 14.2%
(3) Represents the GAAP basis weighted average rent per square foot that is recognized over the term of the respective leases and includes the effect of free rent and periodic step-ups in rent.
(3) 代表按照美國通用會計準則(GAAP)計算的每平方英尺加權平均租金,該租金在各自租約期內確認,包括免租期和逐步增加的租金的影響。

Leasing Activity - continued

租賃活動-持續進行

(Square feet in thousands) New York 555 California
Street
Office Retail THE MART
Nine Months Ended September 30, 2024
Total square feet leased 2,067 137 322 153
Our share of square feet leased: 1,140 129 322 109
Initial rent(1) $ 112.14 $ 120.86 $ 53.00 $ 90.56
Weighted average lease term (years) 10.0 8.9 7.7 9.1
Second generation relet space:
Square feet 818 31 207 109
GAAP basis:
Straight-line rent(2) $ 107.77 $ 250.90 $ 54.85 $ 92.85
Prior straight-line rent $ 101.55 $ 234.04 $ 51.65 $ 81.50
Percentage increase 6.1% 7.2 6.2% 13.9%
Cash basis (non-GAAP):
Initial rent(1) $ 118.90 $ 255.12 $ 56.12 $ 90.56
Prior escalated rent $ 117.38 $ 298.27 $ 57.34 $ 91.96
Percentage increase (decrease) 1.3% (14.5) (2.1)% (1.5)%
Tenant improvements and leasing commissions:
Per square foot $ 89.54 $ 59.41 $ 93.81 $ 126.66
Per square foot per annum $ 8.95 $ 6.68 $ 12.18 $ 13.92
Percentage of initial rent 8.0% 5.5% 23.0% 15.4%
(以千平方英尺爲單位) 紐約 555 加州
街道
辦公室 零售業 超市
截至2024年9月30日的九個月
總租賃面積(以平方英尺爲單位) 2,067 137 322 153
我們租賃的平方英尺份額: 1,140 129 322 109
初始租金(1) $ 112.14 $ 120.86 $ 53.00 $ 90.56
加權平均租賃期限(年) 10.0 8.9 7.7美元 9.1
第二代再租賃的空間:
平方英尺 818 31 207 109
按照普通會計原則:
直線租金(2) $ 107.77 $ 250.90 $ 54.85 $ 92.85
之前的直線租金 $ 101.55 $ 234.04 $ 51.65 $ 81.50
百分比增加 6.1% 7.2 6.2% 13.9%
現金基礎(非普通會計準則):
初始租金(1) $ 118.90 $ 255.12 $ 56.12 $ 90.56
先前提高的租金 $ 117.38 $ 298.27 $ 57.34 $ 91.96
百分比增長(下降) 1.3% (14.5) (下降2.1%) (1.5)%
承租人改進和租賃佣金:
每平方英尺 $ 3.28 $ 59.41 $ 93.81 $ 126.66
每平方英尺每年 $ 8.95 $ 6.68 $ 12.18 $ 13.92
初始租金的百分比 8.0% 5.5% 23.0% 15.4%

_______________________________

_______________________________

(1) Represents the cash basis weighted average starting rent per square foot, which is generally indicative of market rents. Most leases include free rent and periodic step-ups in rent which are not included in the initial cash basis rent per square foot but are included in the GAAP basis straight-line rent per square foot.
(2) Represents the GAAP basis weighted average rent per square foot that is recognized over the term of the respective leases and includes the effect of free rent and periodic step-ups in rent.
(1) 代表每平方英尺以現金基礎計算的加權平均起始租金,通常反映市場租金水平。大多數租約包括免租期和逐步增加的租金,這些因素未包括在每平方英尺的初始現金基礎租金中,但包括在按照美國通用會計準則(GAAP)的直線租金中。
(2) 代表按照美國通用會計準則(GAAP)計算的每平方英尺加權平均租金,該租金在各自租約期內確認,包括免租期和逐步增加的租金的影響。

Occupancy

入住率

(At Vornado's share) New York THE MART
555 California
Street
Total Office Retail
Occupancy as of September 30, 2024 86.7% 87.5% 77.6% 79.7% 94.5%
(在 Vornado 的所有板塊) 紐約 超市
555 加州
街道
總計 辦公室 零售業
2024年9月30日的入住率 86.7% 87.5% 77.6% 79.7% 94.5%
Same Store Net Operating Income ("NOI") (non-GAAP) At Share: Total New York THE MART 555 California Street

(1)

Same store NOI at share % decrease(2):
Three months ended September 30, 2024 compared to September 30, 2023 (8.4)% (9.0)% (2.8)% (4.7)%
Nine months ended September 30, 2024 compared to September 30, 2023 (7.4)% (6.0)% (5.8)% (24.3)%
Three months ended September 30, 2024 compared to June 30, 2024 (6.0)% (6.0)% (6.8)% (6.1)%
Same store NOI at share - cash basis % (decrease) increase(2):
Three months ended September 30, 2024 compared to September 30, 2023 (2.2)% (2.9)% (6.9)% 11.6%
Nine months ended September 30, 2024 compared to September 30, 2023 (4.8)% (3.7)% (3.8)% (16.4)%
Three months ended September 30, 2024 compared to June 30, 2024 (2.3)% (1.7)% (11.5)% (1.8)%
同店淨營業收入("NOI")(非通用會計準則)在Share處: 總計 紐約 超市 555 California Street

(1)

同店淨營業收入按比例減少(2):
2024年9月30日結束的三個月,與2023年9月30日比較 (8.4)% (9.0)% (下降了2.8%) (4.7)%
2024年9月30日結束的九個月,與2023年9月30日比較 (7.4)% (下降6.0%) (5.8)% (24.3)%
2024年9月30日結束的三個月,與2024年6月30日比較 (下降6.0%) (下降6.0%) (6.8)% (6.1)%
相同門店淨營業收入按分享 - 現金基礎 % (減少) 增加(2):
2024年9月30日結束的三個月,與2023年9月30日比較 (2.2)% (2.9)% (6.9)% 11.6%
2024年9月30日結束的九個月,與2023年9月30日比較 (4.8)% (3.7)% (3.8)% (16.4)%
2024年9月30日結束的三個月,與2024年6月30日比較 (2.3)% (1.7)% (11.5)% (1.8)%

____________________

____________________

(1) The nine months ended September 30, 2023 includes our $14,103,000 share of the receipt of a tenant settlement, net of legal expenses.
(2) See pages 16 through 23 for same store NOI at share and same store NOI at share - cash basis reconciliations.
(1) 2023年9月30日結束的九個月包括我們14,103,000美元的租戶和解收入的份額,淨抵銷法律費用。
(2) 請參閱第16頁到第23頁,查看相同門店的淨營業收入(按股份)和相同門店的淨營業收入(按股份 - 現金基礎)對賬。

NOI At Share and NOI At Share - Cash Basis:

按份額計算的淨經營收入和按份額計算的淨經營收入金額:

The elements of our New York and Other NOI at share and NOI at share - cash basis for the three and nine months ended September 30, 2024 and 2023 and the three months ended June 30, 2024 are summarized below.

2024年和2023年9月30日及2024年6月30日結束的紐約和其他地區的淨經營收入及按份額計算的淨經營收入金額的要素如下所示。

(Amounts in thousands) For the Three Months Ended For the Nine Months Ended
September 30,
September 30

,

June 30, 2024
2024 2023 2024 2023
NOI at share:
New York

:

Office(1) $ 167,051 $ 183,919 $ 178,338 $ 513,377 $ 544,231
Retail 47,283 46,559 48,392 143,141 141,183
Residential 5,784 5,570 6,220 17,972 16,495
Alexander's 9,470 9,586 9,203 30,380 28,085
Total New York 229,588 245,634 242,153 704,870 729,994
Other:
THE MART 14,972 15,132 16,060 45,518 47,003
555 California Street

(2)

15,780 16,564 16,800 49,109 64,840
Other investments 5,151 3,665 5,158 15,289 14,280
Total Other 35,903 35,361 38,018 109,916 126,123
NOI at share $ 265,491 $ 280,995 $ 280,171 $ 814,786 $ 856,117
(單位:千元) 截至三個月結束 截至九個月結束
9月30日,
9月30日

,

2024年6月30日
2024 2023 2024 2023
淨營業收入佔股份:
紐約

:

辦公室(1) $ 167,051 $ 183,919 $ 178,338 $ 513,377 $ 544,231
零售業 47,283 46,559 48,392 143,141 141,183
住宅 5,784 5570 6,220 17,972 16,495
Alexander's 9,470 9,586 9,203 30380 28,085
紐約總計 229,588 245,634 242,153 704,870 729,994
其他:
超市 14,972 15,132 16,060 45,518 47,003
555 California Street

(2)

15,780 16,564 16,800 49,109 64,840
其他投資 5,151 3,665 5,158 15,289 14,280
其他合計 35,903 35,361 38,018 109,916 126,123
分享運營收入 $ 265,491 $ 280,995 $ 280,171 $ 814,786 $ 856,117
NOI at share - cash basis:
New York

:

Office(1) $ 173,415 $ 179,838 $ 176,915 $ 516,700 $ 543,172
Retail 44,095 45,451 44,700 132,668 134,441
Residential 5,527 5,271 5,947 17,164 15,451
Alexander's 10,424 10,284 10,272 35,557 30,376
Total New York 233,461 240,844 237,834 702,089 723,440
Other:
THE MART 14,901 15,801 16,835 46,685 47,068
555 California Street

(2)

19,589 17,552 19,956 56,483 67,554
Other investments 4,347 3,818 4,965 14,244 14,557
Total Other 38,837 37,171 41,756 117,412 129,179
NOI at share - cash basis $ 272,298 $ 278,015 $ 279,590 $ 819,501 $ 852,619
每股淨經營收益(NOI) - 現金基礎:
紐約

:

辦公室(1) $ 173,415 $ 179,838 $ 176,915 $ 516,700 $ 543,172
零售業 44,095 45,451 44700股 132,668 134,441
住宅 5,527 5,271 5,947 17,164 15,451
Alexander's 10,424 10,284 應計的薪酬成本 35,557 30,376
紐約總計 233,461 240,844 237,834 702,089 723,440
其他:
超市 15,801 截至2020年12月31日,與軟件服務和維護合同中持續時間超過一年的剩餘履行義務相關的交易價格分配總額爲 $45,323。這不包括與原預期持續時間爲一年或更短的合同相關的收入履行義務。 46,685 47,068
555 California Street

(2)

19,589 17,552 19,956 56,483
其他投資 4,347 3,818 4,965 14,244 14,557
其他合計 38,837 37,171 41,756 117,412 129,179
按份額計算的淨營業收入-現金基礎 $ 272,298 $ 278,015 $ 279,590 $ 819,501 $ 852,619

________________________________

________________________________

(1) Includes Building Maintenance Services NOI of $8,280, $7,752, $7,926, $23,423 and $20,838 for the three months ended September 30, 2024 and 2023 and June 30, 2024 and the nine months ended September 30, 2024 and 2023, respectively.
(2) The nine months ended September 30, 2023 includes our $14,103 share of the receipt of a tenant settlement, net of legal expenses.
(1) 包括房屋維護服務的淨運營收入分別爲2024年和2023年9月30日以及2024年6月30日和截至2024年和2023年9月30日的3個月分別爲8,280美元、7,752美元、7,926美元、23,423美元和20,838美元。
(2) 2023年9月30日結束的九個月包括我們從房客和解款項收入中的$14,103份額,淨法律費用後。

Active Development/Redevelopment Summary as of September 30, 2024:

2024年9月30日活躍的開發/重新發展概況:

(Amounts in thousands, except square feet)
(at Vornado's share) Projected Incremental
Cash Yield

New York segment:
Property
Rentable
Sq. Ft.
Budget Cash Amount
Expended
Remaining Expenditures Stabilization Year
PENN District

:

PENN 2 1,795,000 $ 750,000 $ 685,275 $ 64,725 2026 9.5%
Districtwide Improvements N/A 100,000 66,164 33,836 N/A N/A
Total PENN District 850,000(1) 751,439 98,561
Sunset Pier

94 Studios (49.9% interest)

266,000 125,000(2) 34,298 90,702 2026 10.3%
Total Active Development Projects $ 975,000 $ 785,737 $ 189,263
(金額以千爲單位,除面積外)
(在沃那多房信的分享) 預計增量
現金收益

紐約市部:
物業
可租賃的
平方英尺
預算 現金金額
支出
剩餘支出 穩定年份
PENN區

:

PENN 2 1,795,000 $ 750000 $ Vested $ 64,725 2026 9.5%
區域改進 不適用 100,000 66,164 33,836 不適用 不適用
總的PENN區 850,000(1) 751,439 98,561
日落碼頭

94工作室(49.9%的股份)

266,000 125,000(2) 34,298 90,702 2026 10.3%
總在建項目 $ 975,000 $ 785,737 $ 189,263

________________________________

________________________________

(1) Excluding debt and equity carry.
(2) Represents our 49.9% share of the $350,000 development budget, excluding the $40,000 value of our contributed leasehold interest and net of an estimated $9,000 for our share of development fees and reimbursement for overhead costs incurred by us. As of September 30, 2024, we have fully funded our $34,000 share of cash contributions.
(1) 不包括債務和資產攜帶。
(2) 代表我們對35萬美元開發預算的49.9%份額,不包括我們貢獻的4萬美元租賃權益價值,扣除我們按開發費用和我們發生的間接費用分攤的9,000美元估值。截至2024年9月30日,我們已完全資助了我們34,000美元的現金貢獻份額。

There can be no assurance that the above projects will be completed, completed on schedule or within budget. In addition, there can be no assurance that the Company will be successful in leasing the properties on the expected schedule or at the assumed rental rates.

無法保證上述項目能夠完成、按時完成或在預算內完成。此外,也無法保證公司能按預期時間表或假設租金成功租賃這些房產。

Conference Call and Audio Webcast
As previously announced, the Company will host a quarterly earnings conference call and an audio webcast on Tuesday, November 5, 2024 at 10:00 a.m. Eastern Time (ET). The conference call can be accessed by dialing 888-317-6003 (domestic) or 412-317-6061 (international) and entering the passcode 1557554. A live webcast of the conference call will be available on Vornado's website at in the Investor Relations section and an online playback of the webcast will be available on the website following the conference call.

電話會議和音頻網絡廣播
如之前所宣佈,公司將於2024年11月5日星期二東部時間(ET)上午10:00舉辦季度業績會電話會議及音頻網絡直播。電話會議可撥打888-317-6003(國內)或412-317-6061(國際)並輸入密碼1557554進行訪問。電話會議的直播將在沃那多房信的網站的投資者關係部分提供,會後也可以在網站上回放會議的在線直播。

Contact

聯繫方式

Thomas J. Sanelli

Thomas J. Sanelli

(212) 894-7000

(212) 894-7000

Supplemental Data

補充數據

Further details regarding results of operations, properties and tenants can be accessed at the Company's website . Vornado Realty Trust is a fully - integrated equity real estate investment trust.

關於運營結果、物業和租戶的更多詳情可以在公司的官方網站上查看。沃那多房信是一家完全整合的股權房地產投資信託。

Certain statements contained herein may constitute "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements are not guarantees of future performance. They represent our intentions, plans, expectations and beliefs and are subject to numerous assumptions, risks and uncertainties. Our future results, financial condition and business may differ materially from those expressed in these forward-looking statements. You can find many of these statements by looking for words such as "approximates," "believes," "expects," "anticipates," "estimates," "intends," "plans," "would," "may" or other similar expressions in this press release. We also note the following forward-looking statements: in the case of our development and redevelopment projects, the estimated completion date, estimated project cost, projected incremental cash yield, stabilization date and cost to complete; estimates of future capital expenditures, dividends to common and preferred shareholders and operating partnership distributions. For a discussion of factors that could materially affect the outcome of our forward-looking statements and our future results and financial condition, see "Risk Factors" in Part I, Item 1A, of our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023. Currently, some of the factors are the increased interest rates and effects of inflation on our business, financial condition, results of operations, cash flows, operating performance and the effect that these factors have had and may continue to have on our tenants, the global, national, regional and local economies and financial markets and the real estate market in general.

本文中包含的某些聲明可能構成1995年《私人證券訴訟改革法》的意義上的「前瞻性聲明」。前瞻性聲明並不保證未來的表現。它們代表了我們的意圖、計劃、期望和信念,並且受諸多假設、風險和不確定性的影響。我們的未來結果、財務狀況和業務可能與這些前瞻性聲明中表達的有實質性差別。您可以通過尋找諸如「近似」、「相信」、「期望」、「預期」、「估計」、「打算」、「計劃」、「會」、「可能」或其他類似表達的詞彙在本新聞稿中找到許多這樣的聲明。我們還注意到以下前瞻性聲明:就我們的開發和再開發項目而言,預計的完成日期、預計的項目成本、預計的增量現金收益、穩定日期和完成成本;未來的資本支出估計、對普通和優先股東的分紅以及營業合夥企業的分配。有關可能實質性影響我們前瞻性聲明及我們未來結果和財務狀況的因素的討論,請參見截至2023年12月31日的年度報告中第I部分,第1A項的「風險因素」。目前,一些因素是利率的上升以及通貨膨脹對我們的業務、財務狀況、運營結果、現金流、經營表現的影響,以及這些因素對我們的租戶、全球、國家、區域和地方經濟及金融市場,以及房地產市場的影響。

VORNADO REALTY TRUST


CONSOLIDATED BALANCE SHEETS

(Amounts in thousands) As of Increase
(Decrease)
September 30, 2024 December 31, 2023
ASSETS
Real estate, at cost:
Land $ 2,434,209 $ 2,436,221 $ (2,012)
Buildings and improvements 10,306,041 9,952,954 353,087
Development costs and construction in progress 1,153,831 1,281,076 (127,245)
Leasehold improvements and equipment 137,086 130,953 6,133
Total 14,031,167 13,801,204 229,963
Less accumulated depreciation and amortization (3,969,369) (3,752,827) (216,542)
Real estate, net 10,061,798 10,048,377 13,421
Right-of-use assets 677,135 680,044 (2,909)
Cash, cash equivalents, and restricted cash
Cash and cash equivalents 783,596 997,002 (213,406)
Restricted cash 245,479 264,582 (19,103)
Total 1,029,075 1,261,584 (232,509)
Tenant and other receivables 72,061 69,543 2,518
Investments in partially owned entities 2,682,672 2,610,558 72,114
Receivable arising from the straight-lining of rents 698,912 701,666 (2,754)
Deferred leasing costs, net 352,765 355,010 (2,245)
Identified intangible assets, net 120,252 127,082 (6,830)
Other assets 388,431 333,801 54,630
Total assets $ 16,083,101 $ 16,187,665 $ (104,564)
LIABILITIES, REDEEMABLE NONCONTROLLING INTERESTS AND EQUITY
Liabilities:
Mortgages payable, net $ 5,675,054 $ 5,688,020 $ (12,966)
Senior unsecured notes, net 1,195,403 1,193,873 1,530
Unsecured term loan, net 795,601 794,559 1,042
Unsecured revolving credit facilities 575,000 575,000
Lease liabilities 746,060 732,859 13,201
Accounts payable and accrued expenses 362,395 411,044 (48,649)
Deferred revenue 29,236 32,199 (2,963)
Deferred compensation plan 113,352 105,245 8,107
Other liabilities 323,541 311,132 12,409
Total liabilities 9,815,642 9,843,931 (28,289)
Redeemable noncontrolling interests 808,189 638,448 169,741
Shareholders' equity 5,277,954 5,509,064 (231,110)
Noncontrolling interests in consolidated subsidiaries 181,316 196,222 (14,906)
Total liabilities, redeemable noncontrolling interests and equity $ 16,083,101 $ 16,187,665 $ (104,564)
沃那多房信


合併資產負債表

(單位:千元) 截至 增加
(減少)
2024年9月30日 2023年12月31日
資產
房地產業務成本:
土地 $ 2,434,209 $ 2,436,221 $ (2,012)
建築物和改善 10,306,041 9,952,954 353,087
開發成本及在建工程 1,153,831 1,281,076 (127,245)
租賃改進和設備 137,086 130,953 6,133
總計 14,031,167 13,801,204 229,963
減:累計折舊和攤銷 (3,969,369) (3,752,827) (216,542)
淨房地產 10,061,798 10,048,377 13,421
使用權資產 677,135 680,044 (2,909)
現金、現金等價物和受限制的現金
現金及現金等價物 783,596 997,002 (213,406)
受限現金 245,479 264,582 (19,103)
總計 1,029,075 1,261,584 (232,509)
租戶和其他應收款項 72,061 69,543 2,518
部分擁有實體的投資 2,682,672 2,610,558 72,114
因租金折舊產生的應收款項 698,912 701,666 (2,754)
推遲租賃成本,淨額 352,765 355,010 (2,245)
確認的無形資產,淨額 127,082 (6,830)
其他資產 388,431 333,801 54,630
總資產 $ 16,083,101 $ 16,187,665 $ (104,564)
16,187,665
負債:
應付抵押貸款-淨額 $ 5,675,054 $ 5,688,020 $ (12,966)
無抵押優先債券淨額 1,195,403 1,193,873 1,530
無抵押定期貸款淨額 795,601 794,559 1,042股
無抵押循環信貸額度 575,000 575,000
租賃負債 746,060 732,859 13,201
應付賬款和應計費用 362,395 411,044 (48,649)
遞延收入 29,236 32,199 (2,963)
推遲的補償計劃 113,352 105,245 8,107
其他負債 323,541 311,132 12,409
總負債 9,815,642 9,843,931 (28,289)
次級債券託管人最初將是初級次級債券的證券註冊人和支付代理人。所有與初級次級債券有關的交易,包括初級次級債券的登記、轉讓和交換,將由證券註冊人在紐約市的一個辦事處處理,該辦事處由NEE Capital指定。NEE Capital最初指定了次級信託銀行的企業信託辦事處作爲該辦事處。此外,持有初級次級債券的持有人應將有關初級次級債券的通知地址寄往該辦事處。NEE Capital將通知初級次級債券的持有人該辦事處的位置變化。 808,189 638,448 169,741
股東權益 5,277,954 5,509,064 (231,110)
合併附屬公司中的非控制權益 181,316 196,222 (14,906)
負債合計、可贖回非控制權益和股東權益 $ 16,083,101 $ 16,187,665 $ (104,564)
VORNADO REALTY TRUST


OPERATING RESULTS

(Amounts in thousands, except per share amounts) For the Three Months Ended
September 30,
For the Nine Months Ended
September 30,
2024 2023 2024 2023
Revenues $ 443,255 $ 450,995 $ 1,329,896 $ 1,369,277
Net (loss) income $ (19,468) $ 59,570 $ 14,358 $ 133,501
Less net loss (income) attributable to noncontrolling interests in:
Consolidated subsidiaries 14,152 13,541 40,024 26,250
Operating Partnership 1,690 (4,736) (724) (8,773)
Net (loss) income attributable to Vornado (3,626) 68,375 53,658 150,978
Preferred share dividends (15,528) (15,529) (46,586) (46,587)
Net (loss) income attributable to common shareholders $ (19,154) $ 52,846 $ 7,072 $ 104,391
(Loss) income per common share - basic:
Net (loss) income per common share $ (0.10) $ 0.28 $ 0.04 $ 0.55
Weighted average shares outstanding 190,556 190,364 190,493 191,228
(Loss) income per common share - diluted:
Net (loss) income per common share $ (0.10) $ 0.28 $ 0.04 $ 0.54
Weighted average shares outstanding 190,556 192,921 195,473 193,845
FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions (non-GAAP) $ 99,256 $ 119,487 $ 352,914 $ 382,658
Per diluted share (non-GAAP) $ 0.50 $ 0.62 $ 1.79 $ 1.97
FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions, as adjusted (non-GAAP) $ 102,755 $ 127,241 $ 324,860 $ 384,371
Per diluted share (non-GAAP) $ 0.52 $ 0.66 $ 1.65 $ 1.98
Weighted average shares used in determining FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions per diluted share 198,912 193,036 197,224 194,012
沃那多房信


經營業績

(金額爲千元,除每股金額外) 截至三個月結束
9月30日,
截至九個月結束
9月30日,
2024 2023 2024 2023
收入 $ 443,255 $ 450,995 $ 1,329,896 $ 1,369,277
淨利潤(虧損) $ (19,468) $ 59,570 $ 14,358 $ 133,501
淨損益(收益)中歸屬於非控制股東的金額減少
合併附屬公司 14,152 13,541 40,024 26,250
經營合夥企業 1,690 (4,736) (724) (8,773)
沃那多信託應歸屬於淨(虧損)收入 (3,626) 68,375 53,658 150,978
優先股股息 (15,528) (15,529) (46,586) (46,587)
歸屬於普通股股東的淨 (損失) 收益 $ (19,154) $ 52,846 $ 7,072 $ 104,391
每股普通股的(虧損)收益 - 基本:
每股普通股淨(虧損)收益 $ (0.10) $ 0.28 $ 0.04 $ 0.55
加權平均每股流通量 190,556 190,364 190,493 191,228
每股普通股(虧損)收益-攤薄:
每股普通股淨(虧損)收益 $ (0.10) $ 0.28 $ 0.04 $ 0.54
加權平均每股流通量 190,556 192,921 195,473 193,845
非通用會計準則下歸屬於普通股股東及假設轉換("非GAAP")的FFO $ 99,256 $ 119,487 $ 352,914 $ 382,658
每股攤薄(非GAAP) $ 0.50 $ 0.62 $ 1.79 $ 1.97
非通用會計準則下歸屬於普通股股東及假設轉換的調整後FFO("非GAAP") $ 102,755 $ 127,241 $ 324,860 $ 384,371
每股攤薄(非GAAP) $ 0.52 $ 0.66 $ 1.65 $ 1.98
用於計算非通用會計準則下歸屬於普通股股東及假設轉換的FFO攤薄每股股數 198,912 193,036 197,224 194,012

FFO is computed in accordance with the definition adopted by the Board of Governors of the National Association of Real Estate Investment Trusts ("NAREIT"). NAREIT defines FFO as GAAP net income or loss adjusted to exclude net gains from sales of certain real estate assets, impairment write-downs of certain real estate assets and investments in entities when the impairment is directly attributable to decreases in the value of depreciable real estate held by the entity, depreciation and amortization expense from real estate assets and other specified items, including the pro rata share of such adjustments of unconsolidated subsidiaries. FFO and FFO per diluted share are non-GAAP financial measures used by management, investors and analysts to facilitate meaningful comparisons of operating performance between periods and among our peers because it excludes the effect of real estate depreciation and amortization and net gains on sales, which are based on historical costs and implicitly assume that the value of real estate diminishes predictably over time, rather than fluctuating based on existing market conditions. FFO does not represent cash generated from operating activities and is not necessarily indicative of cash available to fund cash requirements and should not be considered as an alternative to net income as a performance measure or cash flow as a liquidity measure. FFO may not be comparable to similarly titled measures employed by other companies. In addition to FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions, we also disclose FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions, as adjusted. Although this non-GAAP measure clearly differs from NAREIT's definition of FFO, we believe it provides a meaningful presentation of operating performance. Reconciliations of net (loss) income attributable to common shareholders to FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions are provided on the following page. Reconciliations of FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions to FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions, as adjusted are provided on page 2 of this press release.

FFO是根據國家房地產投資信託協會("NAREIT")理事會採納的定義計算的。NAREIT將FFO定義爲調整GAAP淨收入或損失,以排除某些房地產資產銷售的淨收益、某些房地產資產的減值賬面削減以及當減值直接歸因於實體所持可折舊房地產價值降低時對實體的投資、房地產資產的折舊和攤銷費用及其他特定項目,包括對未合併子公司的此類調整的按比例分享。FFO和每股稀釋FFO是管理層、投資者和分析師使用的非GAAP財務指標,用於促進在不同期間和同行之間對經營業績的有意義比較,因爲它排除了房地產折舊和攤銷及銷售的淨收益的影響,這些收益基於歷史成本,暗示房地產的價值隨着時間的推移而可預測地減少,而不是基於現有市場條件而波動。FFO並不代表從經營活動中產生的現金,也不一定表明可用現金以滿足現金需求,不應被視爲淨收入的替代績效指標或現金流的流動性指標。FFO可能與其他公司採用的類似標題的指標不可比較。除了歸屬於普通股東的FFO加上假設轉換外,我們還會披露歸屬於普通股東的FFO加上假設轉換,經過調整。儘管這個非GAAP指標與NAREIT對FFO的定義顯然不同,但我們認爲它提供了經營業績的有意義的展示。歸屬於普通股東的淨(損失)收入和歸屬於普通股東的FFO加上假設轉換之間的調節在下一頁提供。歸屬於普通股東的FFO加上假設轉換和歸屬於普通股東的FFO加上假設轉換,經過調整之間的調節在本新聞稿的第2頁提供。

VORNADO REALTY TRUST
NON-GAAP RECONCILIATIONS

沃那多房信
非通用會計原則和通用會計原則調節

The following table reconciles net (loss) income attributable to common shareholders to FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions:

以下表格將歸屬於普通股東的淨(虧)利潤與歸屬於普通股東的FFO加權轉化進行了調節:

(Amounts in thousands, except per share amounts) For the Three Months Ended
September 30,
For the Nine Months Ended
September 30,
2024 2023 2024 2023
Net (loss) income attributable to common shareholders $ (19,154) $ 52,846 $ 7,072 $ 104,391
Per diluted share $ (0.10) $ 0.28 $ 0.04 $ 0.54
FFO adjustments:
Depreciation and amortization of real property $ 103,190 $ 97,809 $ 297,870 $ 287,523
Real estate impairment losses 625 625
Net gains on sale of real estate (53,045) (873) (53,305)
Our share of partially owned entities:
Depreciation and amortization of real property 25,091 26,765 77,712 80,900
Net gain on sale of real estate (16,545)
FFO adjustments, net 128,281 72,154 374,709 299,198
Impact of assumed conversion of dilutive convertible securities 385 387 1,164 1,225
Noncontrolling interests' share of above adjustments on a dilutive basis (10,256) (5,900) (30,031) (22,156)
FFO attributable to common shareholders plus assumed conversions $ 99,256 $ 119,487 $ 352,914 $ 382,658
Per diluted share $ 0.50 $ 0.62 $ 1.79 $ 1.97
Reconciliation of weighted average shares outstanding:
Weighted average common shares outstanding 190,556 190,364 190,493 191,228
Effect of dilutive securities:
Share-based payment awards 6,824 445 4,980 163
Convertible securities 1,532 2,227 1,751 2,621
Denominator for FFO per diluted share 198,912 193,036 197,224 194,012
(金額爲千元,除每股金額外) 截至三個月結束
9月30日,
截至九個月結束
9月30日,
2024 2023 2024 2023
歸屬於普通股股東的淨 (損失) 收益 $ (19,154) $ 52,846 $ 7,072 $ 104,391
每股攤薄 $ (0.10) $ 0.28 $ 0.04 $ 0.54
FFO調整:
不動產折舊和攤銷 $ 103,190 $ 97,809 $ 297,870 $ 287,523
房地產減值損失 625 625
房地產銷售淨收益 (53,045) (873) (53,305)
我們對部分擁有的實體的股份:
不動產折舊和攤銷 25,091 26,765 77,712  
房地產銷售淨利潤 (16,545)
FFO調整淨額 72,154 374,709 299,198
因假設轉換有行使權的可轉換證券而產生的影響 385 387 1,164 1,225
非控制股權人對上述調整項的攤薄份額 (10,256) (5,900) (30,031) (22,156)
歸屬於普通股股東的FFO加上假設轉換 $ 99,256 $ 119,487 $ 352,914 $ 382,658
每股攤薄 $ 0.50 $ 0.62 $ 1.79 $ 1.97
加權平均股本數調節:
Weighted average common shares outstanding 190,556 190,364 190,493 191,228
攤薄效應:
股份支付獎勵 6,824 445 4,980 163
可轉換證券 1,532 2,227 1,751 2,621
每股調整後基金運營資金流量 198,912 193,036 197,224 194,012

VORNADO REALTY TRUST
NON-GAAP RECONCILIATIONS - CONTINUED

沃那多房信
非通用會計原則調節 - 續

Below is a reconciliation of net (loss) income to NOI at share and NOI at share - cash basis for the three and nine months ended September 30, 2024 and 2023 and the three months ended June 30, 2024.

下面是截至2024年9月30日和2023年9月30日的三個月和九個月的淨(損失)收入與每股NOI及每股現金基礎NOI的調節。

(Amounts in thousands) For the Three Months Ended For the Nine Months Ended
September 30,
September 30

,

June 30, 2024
2024 2023 2024 2023
Net (loss) income $ (19,468) $ 59,570 $ 40,099 $ 14,358 $ 133,501
Depreciation and amortization expense 116,006 110,349 109,774 334,439 324,076
General and administrative expense 35,511 35,838 38,475 111,883 116,843
Transaction related costs and other (113) 813 3,361 3,901 1,501
Income from partially owned entities (18,229) (18,269) (47,949) (82,457) (72,207)
Interest and other investment income, net (12,391) (14,717) (10,511) (34,626) (37,454)
Interest and debt expense 100,907 88,126 98,401 289,786 261,528
Net gains on disposition of wholly owned and partially owned assets (56,136) (16,048) (16,048) (64,592)
Income tax expense 4,883 11,684 5,284 16,907 20,848
NOI from partially owned entities 67,292 72,100 68,298 205,959 210,942
NOI attributable to noncontrolling interests in consolidated subsidiaries (8,907) (8,363) (9,013) (29,316) (38,869)
NOI at share 265,491 280,995 280,171 814,786 856,117
Non-cash adjustments for straight-line rents, amortization of acquired below-market leases, net, and other 6,807 (2,980) (581) 4,715 (3,498)
NOI at share - cash basis $ 272,298 $ 278,015 $ 279,590 $ 819,501 $ 852,619
(單位:千元) 截至三個月結束 截至九個月結束
9月30日,
9月30日

,

2024年6月30日
2024 2023 2024 2023
淨利潤(虧損) $ (19,468) $ 59,570 $ 40,099 $ 14,358 $ 133,501
折舊和攤銷費用 116,006 110,349 109,774 334,439 324,076
一般和行政費用 35,511 35,838 38,475 111,883 116,843
交易相關費用和其他 (113) 813 3,361 3,901 1,501
部分擁有實體的收入 (18,229) (18,269) (47,949) (82,457) (72,207)
利息和其他投資收入,淨額 (12,391) (14,717) (10,511) (34,626) (37,454)
利息和負債費用 100,907 88,126 98,401 289,786
資產的全部或部分出售淨獲利 (56,136) (16,048) (16,048) (64,592)
所得稅費用 4,883 11,684 5,284 16,907 20,848
部分擁有的實體產生的淨運營收入 67,292 72,100 68,298 205,959 210,942
非控制權益在合併子公司中的淨運營收入 (8,907) (8,363) (9,013) (29,316) (38,869)
分享運營收入 265,491 280,995 280,171 814,786 856,117
包括透明租金、收購市場以下租約的攤銷淨額和其他的非現金調整 6,807 (2,980) (581) 4,715 (3,498)
按份額計算的淨營業收入-現金基礎 $ 272,298 $ 278,015 $ 279,590 $ 819,501 $ 852,619

NOI at share represents total revenues less operating expenses including our share of partially owned entities. NOI at share - cash basis represents NOI at share adjusted to exclude straight-line rental income and expense, amortization of acquired below and above market leases, accruals for ground rent resets yet to be determined, and other non-cash adjustments. We consider NOI at share - cash basis to be the primary non-GAAP financial measure for making decisions and assessing the unlevered performance of our segments as it relates to the total return on assets as opposed to the levered return on equity. As properties are bought and sold based on NOI at share - cash basis, we utilize this measure to make investment decisions as well as to compare the performance of our assets to that of our peers. NOI at share and NOI at share - cash basis should not be considered alternatives to net income or cash flow from operations and may not be comparable to similarly titled measures employed by other companies.

按份額計算的淨營業收入(包括我們持有部分權益實體的份額)減去營業費用。按份額計算的淨營業收入-現金基礎是按份額計算的淨營業收入調整爲 排除透明租金收入和支出、收購市場以下及以上租約的攤銷、待確定土地租金重置的應計項以及其他非現金調整的調整項後的淨營業收入。我們認爲按份額計算的淨營業收入-現金基礎是做出決策和評估我們各個區塊的無負債表表現以及與資產的總回報相關性而不是權益回報相關性的主要非通用會計原則財務測量標準。由於物業的買賣是基於按份額計算的淨營業收入-現金基礎的,我們使用這一衡量標準來做出投資決策以及比較我們的資產表現與同業的對標。按份額計算的淨營業收入和按份額計算的淨營業收入-現金基礎不應視爲淨收益或經營現金流量的替代品,並且可能與其他公司採用的同類名稱的度量標準不可比。

VORNADO REALTY TRUST
NON-GAAP RECONCILIATIONS - CONTINUED

沃那多房信
非通用會計原則調節 - 續

Same store NOI at share represents NOI at share from operations which are in service in both the current and prior year reporting periods. Same store NOI at share - cash basis is same store NOI at share adjusted to exclude straight-line rental income and expense, amortization of acquired below and above market leases, accruals for ground rent resets yet to be determined, and other non-cash adjustments. We present these non-GAAP measures to (i) facilitate meaningful comparisons of the operational performance of our properties and segments, (ii) make decisions on whether to buy, sell or refinance properties, and (iii) compare the performance of our properties and segments to those of our peers. Same store NOI at share and same store NOI at share - cash basis should not be considered alternatives to net income or cash flow from operations and may not be comparable to similarly titled measures employed by other companies.

相同商店的每股淨營業收入(NOI)代表當前和前一年報告期內在運營中的物業的每股淨營業收入。相同商店的每股淨營業收入 - 現金基礎是調整過的相同商店的每股淨營業收入,排除了直線租金收入和費用、已收購低於及高於市場租約的攤銷、尚待確定的土地租金重置的應計費用,以及其他非現金調整。我們提供這些非公認會計原則(non-GAAP)指標,目的是(i)促進我們物業和業務部門的運營績效之間的有意義比較,(ii)決定是否買入、賣出或再融資物業,以及(iii)將我們物業和業務部門的表現與同行進行比較。相同商店的每股淨營業收入和相同商店的每股淨營業收入 - 現金基礎不應被視爲淨利潤或經營現金流的替代品,並且可能無法與其他公司採用的類似標題的指標進行比較。

Below are reconciliations of NOI at share to same store NOI at share for our New York segment, THE MART, 555 California Street and other investments for the three months ended September 30, 2024 compared to September 30, 2023.

以下是2024年9月30日結束的三個月內我們紐約分部、THE MARt、555卡利福尼亞大街及其他投資的NOI支持與同店鋪NOI支持的調解,相比於2023年9月30日。

(Amounts in thousands) Total New York THE MART 555 California Street Other
NOI at share for the three months ended September 30, 2024 $ 265,491 $ 229,588 $ 14,972 $ 15,780 $ 5,151
Less NOI at share from:
Dispositions (25) (29) 4
Development properties (11,959) (11,959)
Other non-same store income, net (5,678) (527) (5,151)
Same store NOI at share for the three months ended September 30, 2024 $ 247,829 $ 217,073 $ 14,976 $ 15,780 $
NOI at share for the three months ended September 30, 2023 $ 280,995 $ 245,634 $ 15,132 $ 16,564 $ 3,665
Less NOI at share from:
Dispositions (759) (1,035) 276
Development properties (4,905) (4,905)
Other non-same store income, net (4,773) (1,108) (3,665)
Same store NOI at share for the three months ended September 30, 2023 $ 270,558 $ 238,586 $ 15,408 $ 16,564 $
Decrease in same store NOI at share $ (22,729) $ (21,513) $ (432) $ (784) $
% decrease in same store NOI at share (8.4)% (9.0)% (2.8)% (4.7)% 0.0%
(單位:千元) 總計 紐約 超市 555 California Street 其他
2024年9月30日結束的三個月內份額的淨營業收入 $ 265,491 $ 229,588 $ 14,972 $ 15,780 $ 5,151
減:來自同店鋪的淨運營收入
處置 (25) (29) 4
發展物業 (11,959) (11,959)
其他非同店收入,淨額 (5,678) (527) (5,151)
2024年9月30日結束的三個月內同店淨營業收入 $ 247,829 $ 217,073 $ 14,976 $ 15,780 $
2023年9月30日結束的三個月內按股NOI $ 280,995 $ 245,634 $ 15,132 $ 16,564 $ 3,665
減:來自同店鋪的淨運營收入
處置 (759) (1,035) 276
發展物業 (4,905) (4,905)
其他非同店收入,淨額 (4,773) (1,108) (3665)
同店面淨營業收入於2023年9月30日結束三個月的比較 $ 270,558 $ 238,586 $ 15,408 $ 16,564 $
同店櫃台淨運營收入下降分配比 $ (22,729) $ (21,513) $ (432) $ (784) $
股份同店淨營收下降% (8.4)% (9.0)% (下降了2.8%) (4.7)% 0.0%

VORNADO REALTY TRUST
NON-GAAP RECONCILIATIONS - CONTINUED

沃那多房信
非通用會計原則調節 - 續

Below are reconciliations of NOI at share - cash basis to same store NOI at share - cash basis for our New York segment, THE MART, 555 California Street and other investments for the three months ended September 30, 2024 compared to September 30, 2023.

以下是2024年9月30日截至的紐約板塊、THE MARt、555 California Street和其他投資按現金基礎的NOI協調錶,與2023年9月30日相比。

(Amounts in thousands) Total New York THE MART 555 California Street Other
NOI at share - cash basis for the three months ended September 30, 2024 $ 272,298 $ 233,461 $ 14,901 $ 19,589 $ 4,347
Less NOI at share - cash basis from:
Dispositions (25) (29) 4
Development properties (6,574) (6,574)
Other non-same store income, net (7,031) (2,684) (4,347)
Same store NOI at share - cash basis for the three months ended September 30, 2024 $ 258,668 $ 224,174 $ 14,905 $ 19,589 $
NOI at share - cash basis for the three months ended September 30, 2023 $ 278,015 $ 240,844 $ 15,801 $ 17,552 $ 3,818
Less NOI at share - cash basis from:
Dispositions (869) (1,082) 213
Development properties (4,301) (4,301)
Other non-same store income, net (8,380) (4,562) (3,818)
Same store NOI at share - cash basis for the three months ended September 30, 2023 $ 264,465 $ 230,899 $ 16,014 $ 17,552 $
(Decrease) increase in same store NOI at share - cash basis $ (5,797) $ (6,725) $ (1,109) $ 2,037 $
% (decrease) increase in same store NOI at share - cash basis (2.2)% (2.9)% (6.9)% 11.6% 0.0%
(單位:千元) 總計 紐約 超市 555 California Street 其他
2024年9月30日結束的三個月份的現金基礎按份NOI $ 272,298 $ 233,461 $ $ 19,589 $ 4,347
分享的淨營業收入減少 - 現金基礎爲:
處置 (25) (29) 4
發展物業 (6,574) (6,574)
其他非同店收入,淨額 (7,031) (2,684) (4,347)
截至2024年9月30日三個月的同店淨營業收入-現金基礎 $ 258,668 $ 224,174 $ 14,905 $ 19,589 $
截至2023年9月30日的營業淨收入(分享-現金基礎) $ 278,015 $ 240,844 $ 15,801 $ 17,552 $ 3,818
分享的淨營業收入減少 - 現金基礎爲:
處置 (869) (1,082) 213
發展物業 (4,301) (4,301)
其他非同店收入,淨額 (8,380) (4,562) (3,818)
同店總淨收入-現金基礎截至2023年9月30日的三個月 $ 264,465 $ 230,899 $ 16,014 $ 17,552 $
(下降)同店總淨收入-現金基礎增加 $ (5,797) $ (6,725) $ (1,109) $ 2,037 $
%(下降)同店總淨收入-現金基礎增加 (2.2)% (2.9)% (6.9)% 11.6% 0.0%

VORNADO REALTY TRUST
NON-GAAP RECONCILIATIONS - CONTINUED

沃那多房信
非通用會計原則調節 - 續

Below are reconciliations of NOI at share to same store NOI at share for our New York segment, THE MART, 555 California Street and other investments for the nine months ended September 30, 2024 compared to September 30, 2023.

以下是截至2024年9月30日與2023年9月30日相比,我們紐約業務板塊、THE MARt、555 California Street以及其他投資的NOI每股對標本店NOI每股的和解。

(Amounts in thousands) Total New York THE MART 555 California Street Other
NOI at share for the nine months ended September 30, 2024 $ 814,786 $ 704,870 $ 45,518 $ 49,109 $ 15,289
Less NOI at share from:
Dispositions (1,444) (1,454) 10
Development properties (29,555) (29,555)
Other non-same store income, net (17,586) (2,297) (15,289)
Same store NOI at share for the nine months ended September 30, 2024 $ 766,201 $ 671,564 $ 45,528 $ 49,109 $
NOI at share for the nine months ended September 30, 2023 $ 856,117 $ 729,994 $ 47,003 $ 64,840 $ 14,280
Less NOI at share from:
Dispositions (1,790) (3,136) 1,346
Development properties (13,627) (13,627)
Other non-same store (income) expense, net (12,918) 1,362 (14,280)
Same store NOI at share for the nine months ended September 30, 2023 $ 827,782 $ 714,593 $ 48,349 $ 64,840 $
Decrease in same store NOI at share $ (61,581) $ (43,029) $ (2,821) $ (15,731) $
% decrease in same store NOI at share (7.4)% (6.0)% (5.8)% (24.3)% 0.0%
(單位:千元) 總計 紐約 超市 555 California Street 其他
2024年9月30日結束的九個月淨利潤 $ 814,786 $ 704,870 $ 45,518 $ 49,109 $ 15,289
減:來自同店鋪的淨運營收入
處置 (1,444) (1,454) 10
發展物業 (29,555) (29,555)
其他非同店收入,淨額 (17,586) (2,297) 271,934
同店淨營業收入在截至2024年9月30日的份額中 $ 766,201 $ 671,564 $ 45,528 $ 49,109 $
截至2023年9月30日的份額中的淨營業收入 $ 856,117 $ 729,994 $ 47,003 $ 64,840 $ 14,280
減:來自同店鋪的淨運營收入
處置 (1,790) (3,136) 減:納入淨利潤的實現(損失)淨額的再分類調整
發展物業 (13,627) (13,627)
其他非同店(收入)支出,淨額 (12,918) 1,362 (14,280)
2023年9月30日截止的同店面淨運營收入 $ 827,782 $ 714,593 $ 48,349 $ 64,840 $
同店櫃台淨運營收入下降分配比 $ (61,581) $ 上述數據是每磅所報告的。 $ (2,821) $ (15,731) $
股份同店淨營收下降% (7.4)% (下降6.0%) (5.8)% (24.3)% 0.0%

VORNADO REALTY TRUST
NON-GAAP RECONCILIATIONS - CONTINUED

沃那多房信
非通用會計原則調節 - 續

Below are reconciliations of NOI at share - cash basis to same store NOI at share - cash basis for our New York segment, THE MART, 555 California Street and other investments for the nine months ended September 30, 2024 compared to September 30, 2023.

以下是2024年9月30日結束的九個月內,我們紐約板塊、THE MARt、555 California Street和其他投資的股份淨營業收入覈對 - 現金基礎與2023年9月30日相比的同店淨營業收入 - 現金基礎

(Amounts in thousands) Total New York THE MART 555 California Street Other
NOI at share - cash basis for the nine months ended September 30, 2024 $ 819,501 $ 702,089 $ 46,685 $ 56,483 $ 14,244
Less NOI at share - cash basis from:
Dispositions (1,444) (1,454) 10
Development properties (19,897) (19,897)
Other non-same store income, net (20,284) (6,040) (14,244)
Same store NOI at share - cash basis for the nine months ended September 30, 2024 $ 777,876 $ 674,698 $ 46,695 $ 56,483 $
NOI at share - cash basis for the nine months ended September 30, 2023 $ 852,619 $ 723,440 $ 47,068 $ 67,554 $ 14,557
Less NOI at share - cash basis from:
Dispositions (2,133) (3,597) 1,464
Development properties (13,001) (13,001)
Other non-same store income, net (20,588) (6,031) (14,557)
Same store NOI at share - cash basis for the nine months ended September 30, 2023 $ 816,897 $ 700,811 $ 48,532 $ 67,554 $
Decrease in same store NOI at share - cash basis $ (39,021) $ (26,113) $ (1,837) $ (11,071) $
% decrease in same store NOI at share - cash basis (4.8)% (3.7)% (3.8)% (16.4)% 0.0%
(單位:千元) 總計 紐約 超市 555 California Street 其他
2024年9月30日結束的前9個月股份的按現金基礎計算的NOI $ 819,501 $ 702,089 $ 46,685 $ 56,483 $ 14,244
分享的淨營業收入減少 - 現金基礎爲:
處置 (1,444) (1,454) 10
發展物業 (19,897) (19,897)
其他非同店收入,淨額 (20,284) (6,040) (14,244)
分店在股份上的淨運營收入-現金基礎,截至2024年9月30日的九個月 $ 777,876 $ 674,698 $ 46,695 $ 56,483 $
淨運營收入-現金基礎,截至2023年9月30日的九個月 $ 852,619 $ 723,440 $ 47,068 $ $ 14,557
分享的淨營業收入減少 - 現金基礎爲:
處置 (2,133) (3,597) 1,464
發展物業 (13,001) (13,001)
其他非同店收入,淨額 (20,588) (6,031) (14,557)
分店在股份上的淨運營收入-現金基礎,截至2023年9月30日的九個月 $ 816,897 $ 700,811 $ 48,532 $ $
同店淨營業收入 - 現金基礎減少 $ (39,021) $ (26,113) $ (1,837) $ (11,071) $
% 同店淨營業收入 - 現金基礎減少 (4.8)% (3.7)% (3.8)% (16.4)% 0.0%

VORNADO REALTY TRUST
NON-GAAP RECONCILIATIONS - CONTINUED

沃那多房信
非通用會計原則調節 - 續

Below are reconciliations of NOI at share to same store NOI at share for our New York segment, THE MART, 555 California Street and other investments for the three months ended September 30, 2024 compared to June 30, 2024.

以下是2024年9月30日和2024年6月30日結束的三個月內,我們紐約地區,THE MARt,555 California Street和其他投資的NOI份額與同店NOI份額的對賬。

(Amounts in thousands) Total New York THE MART 555 California Street Other
NOI at share for the three months ended September 30, 2024 $ 265,491 $ 229,588 $ 14,972 $ 15,780 $ 5,151
Less NOI at share from:
Dispositions (25) (29) 4
Development properties (11,959) (11,959)
Other non-same store income, net (5,678) (527) (5,151)
Same store NOI at share for the three months ended September 30, 2024 $ 247,829 $ 217,073 $ 14,976 $ 15,780 $
NOI at share for the three months ended June 30, 2024 $ 280,171 $ 242,153 $ 16,060 $ 16,800 $ 5,158
Less NOI at share from:
Dispositions (620) (633) 13
Development properties (9,637) (9,637)
Other non-same store income, net (6,188) (1,030) (5,158)
Same store NOI at share for the three months ended June 30, 2024 $ 263,726 $ 230,853 $ 16,073 $ 16,800 $
Decrease in same store NOI at share $ (15,897) $ (13,780) $ (1,097) $ (1,020) $
% decrease in same store NOI at share (6.0)% (6.0)% (6.8)% (6.1%) 0.0%
(單位:千元) 總計 紐約 超市 555 California Street 其他
2024年9月30日結束的三個月內份額的淨營業收入 $ 265,491 $ 229,588 $ 14,972 $ 15,780 $ 5,151
減:來自同店鋪的淨運營收入
處置 (25) (29) 4
發展物業 (11,959) (11,959)
其他非同店收入,淨額 (5,678) (527) (5,151)
2024年9月30日結束的三個月內同店淨營業收入 $ 247,829 $ 217,073 $ 14,976 $ 15,780 $
截至2024年6月30日止的股份NOI $ 280,171 $ 242,153 $ 16,060 $ 16,800 $ 5,158
減:來自同店鋪的淨運營收入
處置 (620) (633) 13
發展物業 (9,637) (9,637)
其他非同店收入,淨額 (6,188) (1,030) (5,158)
截至2024年6月30日的三個月,同店淨營業收入爲分享 $ 263,726 $ 230,853 $ 16,073 $ 16,800 $
同店櫃台淨運營收入下降分配比 $ (15,897) $ (13,780) $ (1,097) $ (1,020) $
股份同店淨營收下降% (下降6.0%) (下降6.0%) (6.8)% (6.1%) 0.0%

VORNADO REALTY TRUST
NON-GAAP RECONCILIATIONS - CONTINUED

沃那多房信
非通用會計原則調節 - 續

Below are reconciliations of NOI at share - cash basis to same store NOI at share - cash basis for our New York segment, THE MART, 555 California Street and other investments for the three months ended September 30, 2024 compared to June 30, 2024.

以下是2024年9月30日與2024年6月30日相比,我們紐約區域,THE MARt,555加利福尼亞大街和其他投資的按份額-現金基礎的淨經營收入調節表。

(Amounts in thousands) Total New York THE MART 555 California Street Other
NOI at share - cash basis for the three months ended September 30, 2024 $ 272,298 $ 233,461 $ 14,901 $ 19,589 $ 4,347
Less NOI at share - cash basis from:
Dispositions (25) (29) 4
Development properties (6,574) (6,574)
Other non-same store income, net (7,031) (2,684) (4,347)
Same store NOI at share - cash basis for the three months ended September 30, 2024 $ 258,668 $ 224,174 $ 14,905 $ 19,589 $
NOI at share - cash basis for the three months ended June 30, 2024 $ 279,590 $ 237,834 $ 16,835 $ 19,956 $ 4,965
Less NOI at share - cash basis from:
Dispositions (620) (633) 13
Development properties (7,353) (7,353)
Other non-same store income, net (6,769) (1,804) (4,965)
Same store NOI at share - cash basis for the three months ended June 30, 2024 $ 264,848 $ 228,044 $ 16,848 $ 19,956 $
Decrease in same store NOI at share - cash basis $ (6,180) $ (3,870) $ (1,943) $ (367) $
% decrease in same store NOI at share - cash basis (2.3)% (1.7)% (11.5)% (1.8)% 0.0%
(單位:千元) 總計 紐約 超市 555 California Street 其他
2024年9月30日結束的三個月份的現金基礎按份NOI $ 272,298 $ 233,461 $ $ 19,589 $ 4,347
分享的淨營業收入減少 - 現金基礎爲:
處置 (25) (29) 4
發展物業 (6,574) (6,574)
其他非同店收入,淨額 (7,031) (2,684) (4,347)
截至2024年9月30日三個月的同店淨營業收入-現金基礎 $ 258,668 $ 224,174 $ 14,905 $ 19,589 $
2024年6月30日的三個月的NOI在分享-現金基礎上的 $ 279,590 $ 237,834 $ 截至2020年12月31日,與軟件服務和維護合同中持續時間超過一年的剩餘履行義務相關的交易價格分配總額爲 $45,323。這不包括與原預期持續時間爲一年或更短的合同相關的收入履行義務。 $ 19,956 $ 4,965
分享的淨營業收入減少 - 現金基礎爲:
處置 (620) (633) 13
發展物業 (7,353) (7,353)
其他非同店收入,淨額 (6,769) (1,804) (4,965)
截至2024年6月30日的三個月,同店NOI在分享-現金基礎上的 $ 264,848 $ 228,044 $ 16,848 $ 19,956 $
同店淨營業收入 - 現金基礎減少 $ (6,180) $ (3,870) $ (1,943) $ (367) $
% 同店淨營業收入 - 現金基礎減少 (2.3)% (1.7)% (11.5)% (1.8)% 0.0%

big

Source: Vornado Realty Trust

來源:沃那多房信

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論