Roku Originals Adds Kathryn Hahn, J.K. Simmons, Tony Cavalero, and Anna Garcia to Kevin Hart's "Die Hart" Season Three Cast
Roku Originals Adds Kathryn Hahn, J.K. Simmons, Tony Cavalero, and Anna Garcia to Kevin Hart's "Die Hart" Season Three Cast
Produced by Hartbeat, the third installment of "Die Hart" is set to premiere on Friday, Dec. 13 on The Roku Channel
由Hartbeat製作的《Die Hart》第三季將於12月13日星期五在The Roku Channel首播
SAN JOSE, Calif. — Nov. 19, 2024 — Today, Roku, America's #1 TV streaming platform*, revealed that Kathryn Hahn ("Agatha All Along," "Wanda Vision") and J.K. Simmons ("Spider-Man," "Whiplash") will join season three of the Emmy Award-nominated Roku Original series "Die Hart." Tony Cavalero ("The Righteous Gemstones," "The Dirt") and Anna Garcia ("Fly Me to the Moon," "Hacks") will also come on board as cast members for the new season. The series will premiere exclusively on The Roku Channel on Friday, Dec. 13.
加利福尼亞聖荷西 - 2024年11月19日 - 今天,Roku,美國第一電視流媒體平台,揭曉了凱瑟琳·哈恩("Agatha All Along," "Wanda Vision")和J.k. 西蒙斯("Spider-Man," "Whiplash")將加入艾美獎提名系列《Die Hart》第三季。託尼·卡瓦萊羅("The Righteous Gemstones," "The Dirt")和安娜·加西亞("Fly Me to the Moon," "Hacks")也將作爲新季的演員加盟。該系列將於12月13日星期五獨家在The Roku Channel首播。
The new cast members will join series veterans Kevin Hart and Nathalie Emmanuel, both of whom were nominated for Emmy Awards for their outstanding performances in seasons one and two. In the series' third season, Kevin Hart is done with the action — what he really wants is critical success. But acclaimed director Jackson Pepper's (Simmons) help hurts, thrusting Kevin and Jordan (Emmanuel) onto the wrong kind of "most wanted" list.
新加入的演員將與系列老演員凱文·哈特和娜塔莉·艾曼紐爾一起,他們因在第一季和第二季中的出色表演而獲得艾美獎提名。在該系列的第三季中,凱文·哈特已經不再參與動作 - 他真正想要的是批評的成功。但著名董事傑克遜·佩퍼(西蒙斯)的幫助卻使情況變得糟糕,迫使凱文和喬丹(艾曼紐爾)進入錯誤的「最想要」名單。
Simmons will play Jackson Pepper, one of the all-time great directors, a force of nature who is serious, intense, thorny, and unpredictable. Hahn will take on the role of Jillian Avery, a recognizable Oscar-winning movie star at the peak of her profession. Agent Fisher, played by Cavalero, is a focused, intense, and easily agitated FBI agent with a deep secret. And Garcia's character Pearl is a sweet and clueless aspiring actress, willing to do anything she can to be part of a Jackson Pepper film. Headshots of the newly added cast members can be found here.
西蒙斯將飾演傑克遜·佩珀,這位所有時代偉大的董事之一,是一個嚴肅、緊張、棘手且不可預測的自然力量。哈恩將扮演吉莉安·艾弗裏,這位在她職業巔峯的知名奧斯卡獲獎電影明星。由卡瓦萊羅飾演的費舍爾特工是一個專注、緊張、且容易激動的FBI特工,藏有深沉的祕密。而加西亞的角色珍珠是一個甜美而無知的女演員,渴望成爲傑克遜·佩珀電影的一部分。新加入演員的頭像可以在這裏找到。
Season three of "Die Hart" will be produced by Hartbeat, the global entertainment company at the intersection of comedy and culture. Kevin Hart, Bryan Smiley, Luke Kelly-Clyne, Jeff Clanagan, Tripper Clancy, Josh Ruben, and Ty Walker serve as executive producers. Season three was written by Tripper Clancy and directed by Josh Ruben. The series is overseen by Morgan Pichinson and Sabrina Lyall on behalf of Roku Originals.
《Die Hart》第三季將由Hartbeat製作,這是一家全球娛樂公司,位於喜劇與文化的交匯處。凱文·哈特、布萊恩·斯邁利、盧克·凱利-克萊因、傑夫·克蘭納根、特里普·克蘭西、喬什·魯賓和泰·沃克擔任執行製片人。第三季由特里普·克蘭西撰寫,並由喬什·魯賓執導。該系列由摩根·皮欽森和薩布麗娜·萊爾代表Roku Originals進行監督。
*By hours streamed (Hypothesis Group: Q4 2023)
按流小時計算(Hypothesis Group:2023年Q4)
About The Roku Channel
關於The Roku Channel
Launched in 2017, The Roku Channel is the home of free ad-supported streaming television on Roku, and features a diverse lineup of more than 80,000 on-demand movies and programs, more than 400 live linear television channels, and premium subscription offerings in the U.S. It licenses and distributes content from more than 250 partners and features a growing library of Roku Originals.
The Roku Channel於2017年推出,是Roku上免費廣告支持的流媒體電視的家園,擁有80,000多個點播電影和節目的多樣化陣容,400多個實時線性電視頻道以及在美國提供的高級訂閱服務。它許可和分銷來自250多個合作伙伴的內容,並擁有一個不斷增長的Roku Originals圖書館。
About Hartbeat
關於Hartbeat
Founded by Kevin Hart, Hartbeat is the global entertainment company creating content and experiences at the intersection of comedy and culture - with a mission to keep the world laughing together. Led by an award-winning team, Hartbeat is a valuable partner to the biggest entertainment companies, platforms and brands in the world, driving cultural currency and generating sales, subscriptions, buzz, and conversation with some of the most coveted audiences.
Hartbeat由凱文·哈特創立,是一家全球娛樂公司,致力於在喜劇與文化交匯處創造內容和體驗,使命是讓全世界一起歡笑。Hartbeat由一支獲獎團隊領導,成爲全球最大的娛樂公司、平台和品牌的重要合作伙伴,推動文化貨幣,帶來銷售、訂閱、關注和與一些最受歡迎的觀衆的對話。
U.S. Media Contacts
美國媒體聯繫人
Roku, Inc.
Roku, Inc.
Nicole Wilcox
妮可·威爾科克斯
nwilcox@roku.com
nwilcox@roku.com
Sophia Economou
Sophia Economou
seconomou@roku.com
seconomou@roku.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。