Invest $10,000 in These Dividend Stocks for $410 in Passive Income
Invest $10,000 in These Dividend Stocks for $410 in Passive Income
If you want to get an extra boost in passive income, dividend stocks are a great place to look. Dividend stocks are liquid, so you don't need a large upfront investment. You can buy and sell as many shares as you like. Likewise, if you suddenly need to raise cash, you can easily sell your shares.
如果你想獲得額外的被動收入,分紅股票是一個不錯的選擇。分紅股票流動性強,所以你不需要大額的前期投資。你可以隨意買入和賣出股票。如果你突然需要籌集現金,你也可以輕鬆賣出你的股票。
Unlike other passive income sources (like a small business or real estate), you don't have to do any management of the business. If you pick the right companies, you get access to great managers and high-quality assets/products/services.
與其他被動收入來源(如小型企業或房地產業)不同,你不需要管理這些業務。如果你選擇了正確的公司,你可以獲得出色的管理者和高質量的資產/產品/服務。
By buying the right dividend stocks, you can also enjoy passive income growth. As a business grows, so too does its dividend. You get to see your annual income rise if you hold on for long enough.
通過購買正確的分紅股票,你還可以享受被動收入的增長。隨着企業的增長,分紅也會增加。如果你持有足夠長的時間,你會看到你的年度收入上升。
If you are looking to build a passive income portfolio, here are four quick stock ideas that would earn $410 annually with $10,000 invested.
如果你想建立一個被動收入投資組合,這裏有四個快速的股票想法,投資10,000美元每年可以賺取410美元。
A real estate stock for growing dividends
一隻爲日益增長的分紅派息的房地產股票
Granite REIT (TSX:GRT.UN) operates an institutional quality portfolio of logistics, manufacturing, and industrial properties across Canada, the U.S., and Europe. Its properties help form the infrastructure for commerce across the continents.
Granite REIT(tsx:grt.un)在加拿大、美國和歐洲運營着一個機構質量的物流、製造業和工業物業組合。其物業幫助形成了商業在各大洲的基礎設施。
Granite has long-term leases (over six years on average), good 94%-plus occupancy, and high-grade tenants (like Magna and Amazon.com). The company is seeing high-single-digit growth from a large development pipeline and strong rental rate growth. It has grown its distribution for 14 consecutive years, and this should continue going forward.
Granite擁有長期租約(平均超過六年),良好的94%以上的出租率,以及高品質的租戶(如Magna和亞馬遜)。該公司正在從大量的開發管道和強勁的租金增長中看到高單位數的增長。它的分配已連續14年增長,並預計將繼續下去。
It yields 4.4% right now. Put $2,500 into this stock and you would earn $9.08 monthly or $108.90 annualized.
目前收益率爲4.4%。將2500美元投入這隻股票,你將每月賺取9.08美元,年化收益爲108.90美元。
A top dividend growth stock
一隻頂級分紅增長股票
Another strong dividend stock is Canadian Natural Resources (TSX:CNQ). Despite being in the cyclical energy industry, this stock has delivered 25 years of consecutive dividend increases. In that time, its dividend has grown by a 21% compounded annual growth rate (CAGR).
另一支強勁的分紅股票是加拿大自然資源(tsx:cnq)。儘管處於週期性的能源行業,這隻股票已經連續25年提高分紅。在此期間,其分紅以21%的複合年增長率(cagr)增長。
The key to its success is a low cost of production, high quality energy assets, operational efficiency, a highly invested management team, and decades of energy reserves.
其成功的關鍵在於低生產成本,高質量的能源資產,運營效率,高度投入的管理團隊,以及數十年的能源儲備。
Canadian Natural stock yields 4.6%. Put $2,500 into this dividend stock and you would earn $28.36 quarterly or $113.41 annualized.
加拿大自然資源股票的收益率爲4.6%。如果投資2500美元於這隻分紅股票,你將每季度獲得28.36美元,或每年獲得113.41美元。
A stock for growth and dividends
一隻具備增長和分紅的股票
Speaking about dividend-growth, goeasy (TSX:GSY) has provided shareholders an excellent return. Its dividend has increased for 10 consecutive years. The most amazing part is that its dividend has increased by a 29% CAGR in that time!
談到分紅增長,goeasy (tsx:gsy) 爲股東提供了優異的回報。它的分紅已經連續增加了10年。最令人驚歎的是,在這段時間內,它的分紅以29%的複合年增長率(CAGR)增長!
goeasy provides consumer loans to the sub-prime market segment. While this is a riskier segment, it uses smart underwriting and elevated interest rates to offset the risk. This company has been rapidly growing and it consistently earns 20%-plus returns on equity.
goeasy 向次級市場細分提供消費貸款。雖然這是一個風險較高的細分市場,但它運用智能承保和高額利率來抵消風險。該公司增長迅速,且穩定地實現超過20%的股本回報率。
While it only yields 2.7% today, this stock provides investors both growth and dividend income. $2,500 invested in goeasy stock would earn $16.38 quarterly or $65.52 annually.
儘管它今天的收益率僅爲2.7%,但這隻股票爲投資者提供了增長和分紅收入。投資2500美元於goeasy股票將每季度賺取16.38美元或每年賺取65.52美元。
A REIT for value and income
一個用於價值與收入的房地產投資信託
First Capital REIT (TSX:FCR.UN) is another real estate stock that is both a dividend income and value play. It is one of Canada's largest retail landlords with a mix of urban-focused properties across the country.
第一創業房地產投資信託(tsx:FCR.UN)是另一隻房地產股票,兼具分紅派息和價值投資的特點。它是加拿大最大的零售房東之一,擁有全國各地以城市爲中心的物業。
The REIT has very well-located assets with high-quality, essential service tenants (like grocery stores, pharmacies, banks, dollar stores, and liquor stores). Its great locations have supported strong occupancy and rent growth. Despite these advantages, this dividend stock trades at a big discount to its private market value.
該房地產投資信託擁有地理位置優越的資產,租戶包括高品質的必要服務行業(如雜貨商店、藥店、銀行、美元商店和酒類商店)。其優越的位置支持了強勁的入住率和租金增長。儘管具備這些優勢,該分紅派息股票的交易價格仍較其私人市場價值大幅折扣。
First Capital yields 4.9%. Invest $2,500 in this stock and earn $10.15 monthly or $121.82 annually.
第一創業的收益率爲4.9%。投資2500美元於該股票,每月可賺取10.15美元或每年121.82美元。
COMPANY | RECENT PRICE | NUMBER OF SHARES | DIVIDEND | TOTAL PAYOUT | FREQUENCY |
Granite REIT | $75.37 | 33 | $0.2750 | $9.08 | Monthly |
Canadian Natural Resources | $46.61 | 53 | $0.535 | $28.36 | Quarterly |
goeasy | $173.09 | 14 | $1.17 | $16.38 | Quarterly |
First Capital REIT | $17.69 | 141 | $0.072 | $10.15 | Monthly |
公司 | 最近價格 | 股份數量 | 紅利 | 總支付 | 頻率 |
Granite 房地產信託 | $75.37 | 33 | $0.2750 | $9.08 | 按月 |
加拿大自然資源 | $46.61 | 53 | $0.535 | $28.36 | 季度 |
goeasy | $173.09 | 14 | $1.17 | $16.38 | 季度 |
第一創業房地產投資信託 | $17.69 | 141 | $0.072 | $10.15 | 按月 |
譯文內容由第三人軟體翻譯。