3 Top-Performing Stocks to Buy and Hold for the Next 5 Years
3 Top-Performing Stocks to Buy and Hold for the Next 5 Years
Amid the post-election rally, the S&P/TSX Composite Index is up 18.8% year-to-date. President-elect Donald Trump's pro-growth policies have increased investors' optimism, boosting equity markets. Meanwhile, the following three stocks have outperformed the broader equity markets this year and could continue their uptrend, given their solid underlying businesses and healthy growth prospects.
在選舉後的市場反彈中,標普/多倫多綜合指數今年累計上漲18.8%。美國總統當選人特朗普的促增長政策提高了投資者的樂觀情緒,推動了股票市場的增長。與此同時,以下三隻股票今年表現優異,可能會繼續上漲,因爲它們有堅實的基本業務和健康的增長前景。
Celestica
Celestica
Celestica (TSX:CLS) is one of the top performers this year, with the company trading 198.2% higher. The manufacturing and supply chain solutions firm's exposure to the high-growth AI (artificial intelligence) sector, solid quarterly performances, and new product launches have boosted its stock price. In the recently reported third-quarter earnings, its revenue grew by 22% while its adjusted EPS (earnings per share) expanded by 60% to $1.05. The strong performance from its Connectivity & Cloud Solutions segment amid increased demand for Hardware Platform Solutions (HPS) networking switches drove its financials.
天弘科技(tsx:CLS)是今年表現最好的公司之一,該公司股價上漲了198.2%。這家制造和供應鏈解決方案公司在高增長人工智能行業中的暴露,穩健的季度表現以及新產品推出推動了其股價。在最近公佈的第三季度業績報告中,其營業收入增長了22%,調整後的每股收益增長了60%,達到1.05美元。在增加對硬件平台解決方案(HPS)網絡交換器需求上升的情況下,其連接與雲解決方案部門的強勁表現推動了其財務狀況。
Driven by the AI (artificial intelligence) boom, the demand for computing and networking products is rising, thus expanding the addressable market for Celestica. Meanwhile, the company continues to launch innovative products (switches and storage controllers) to address the high bandwidth needs of AI/ML (machine learning) data centres. Besides, it recently strategically partnered with Groq, an AI company specializing in accelerated inferencing. Given the favourable environment and its growth initiatives, I expect an uptrend in Celestica's financials to continue, thus delivering superior returns over the next five years.
受人工智能繁榮的推動,對計算和網絡產品的需求正在增加,從而擴大了天弘科技的可尋址市場。與此同時,該公司繼續推出創新產品(交換機和存儲控制器),以滿足人工智能/機器學習數據中心的高帶寬需求。此外,它最近與Groq達成戰略合作伙伴關係,後者是一家專門從事加速推斷的人工智能公司。鑑於有利的環境和其增長舉措,我預計天弘科技的財務狀況將繼續向上,因此在未來五年內將實現優異的回報。
Dollarama
Dollarama
Dollarama (TSX:DOL) is another stock that has outperformed the broader equity markets this year, with returns of 55.5%. Its healthy same-store sales and new store openings have boosted its top and bottom lines, thus driving its financials. Its unique direct sourcing method and efficient logistics allow it to offer various products at attractive prices. Amid the challenging macro environment, the company's compelling value offerings led to healthy footfalls, driving its same-store sales.
Dollarama(tsx:dol)是另一隻在今年表現優於更廣泛的股票市場的股票,回報率達55.5%。其健康的同店銷售和新店開張提升了其收入和利潤,從而推動了其財務狀況。其獨特的直接採購方法和高效的物流使其能夠以有吸引力的價格提供各種產品。在具有挑戰性的宏觀環境中,該公司具有吸引力的價值優惠吸引了大量顧客,推動了其同店銷售的增長。
Meanwhile, Dollarama continues to expand its store network and hopes to increase its store count to 2,000 by the end of fiscal 2031. Given its efficient capital business model, quick sales ramp-up, and a lower payback period, the retailer's expansion could boost its top and bottom lines. Moreover, the company owns a 60.1% stake in Dollarcity, which operates 570 retail stores in Latin America. It also has an option to increase its stake by 9.9%. Further, Dollarcity plans to expand its store count to 1,050 by the end of 2031. Considering its growth prospects and solid underlying business, I expect the uptrend in Dollarama to continue.
與此同時,Dollarama繼續擴大其店鋪網絡,並希望到2031財年底將其店鋪數量增加到2,000家。考慮到其高效的資本業務模式、快速的銷售增長和較短的回本週期,該零售商的擴張可能提升其收入和利潤。此外,該公司持有Dollarcity 60.1%的股份,後者在拉丁美洲經營570家零售店。它還有權利將其股份增加9.9%。此外,Dollarcity計劃到2031年底將其店鋪數量擴大到1,050家。考慮到其增長前景和穩固的基本業務,我預計Dollarama的上升趨勢將繼續。
Waste Connections
廢物管理公司Waste Connections
Waste Connections (TSX:WCN), which has returned 31.4% this year, would be my final pick. Supported by its solid organic growth and strategic acquisitions, the solid waste management company has posted impressive performances in the first three quarters of this year. Its revenue and adjusted EPS (earnings per share) grew by 11.2% and 17.9%, respectively. The company also raised its quarterly dividend by 10.5% to $0.315/share, with its forward yield at 0.67%.
waste connections(tsx: wcn)是我最終選擇的股票,今年回報率爲31.4%。受其穩固的有機增長和戰略併購支持,這家固體廢物管理公司今年前三個季度取得了令人印象深刻的業績。其營業收入和調整後的每股收益分別增長了11.2%和17.9%。該公司還將季度股息提高了10.5%,達到0.315美元/股,前瞻性收益率爲0.67%。
Moreover, WCN is building renewable natural gas (RNG) and resource recovery facilities, with the management projecting to put 12 RNG projects into operation by the end of 2026. Further, it has invested in enhanced optical sorters and robotics, which can lower the workforce and deliver quality output. Along with organic growth, the company focuses on acquiring quality assets across the United States and Canada. So, I expect the uptrend in WCN's financials to continue, thus supporting its stock price growth.
此外,wcn正在建設可再生天然氣(RNG)和資源回收設施,管理層預計到2026年底將啓動12個RNG項目。此外,該公司投資於先進的光學分揀機和機器人技術,可以降低勞動力成本並提供優質的產出。除了有機增長,該公司專注於收購美國和加拿大境內的優質資產。因此,我預計wcn財務表現的上升趨勢將會持續,從而支撐其股價增長。
譯文內容由第三人軟體翻譯。