MicroStrategy Shares Are Surging Monday: What's Going On?
MicroStrategy Shares Are Surging Monday: What's Going On?
MicroStrategy said it sold an aggregate of 13,593,865 shares under the Sales Agreement between Nov. 11 and Nov. 17. The company had approximately $15.3 billion worth of shares remaining for issuance and sales under the Sales Agreement as of Nov. 17.MicroStrategy Incorporated (NASDAQ:MSTR) shares are trading higher Monday after the company acquired 51,780 additional Bitcoin (CRYPTO: BTC). Here's what you need to know.
MicroStrategy公司（納斯達克股票代碼：MSTR）股價週一上漲，因該公司收購了51,780枚比特幣（加密貨幣：BTC）。以下是您需要了解的信息。
What To Know: MicroStrategy announced in a new SEC filing that it purchased approximately 51,780 Bitcoins for approximately $4.6 billion in cash between Nov. 11 and Nov. 17. The purchases, made at an average price of $88,627, were funded through proceeds from the issuance and sale of shares under the company's Sales Agreement entered into on Oct. 30.
需要了解的信息：微策略公司在一份新的SEC文件中宣佈，於11月11日至11月17日期間，以大約46億美元的現金購買了約51,780枚比特幣。這些購買行爲的平均價格爲88,627美元，通過公司於10月30日簽署的銷售協議項下股份的發行和銷售所獲得的收入來資助。
MicroStrategy and its subsidiaries now hold 331,200 Bitcoins, acquired for a total purchase price of about $16.5 billion, or $49,874 per Bitcoin. Based on Monday's bitcoin prices, MicroStrategy now has more than $24 billion in Bitcoin holdings and $11.7 billion in unrealized profits.
微策略及其子公司目前持有331,200枚比特幣，總購買價格約爲165億美元，每枚比特幣價格爲49,874美元。根據週一的比特幣價格，微策略現在持有超過240億美元的比特幣資產和117億美元的未實現利潤。
MicroStrategy said it sold an aggregate of 13,593,865 shares under the Sales Agreement between Nov. 11 and Nov. 17. The company had approximately $15.3 billion worth of shares remaining for issuance and sales under the Sales Agreement as of Nov. 17.
微策略表示，在11月11日至11月17日期間通過銷售協議共出售了13,593,865股股票。截至11月17日，該公司仍有約153億美元的股份用於發行和銷售。
MicroStrategy continues to view Bitcoin as a strategic reserve asset, providing exposure to digital assets as an alternative to traditional money. Michael Saylor, the company's co-founder and executive chairman, has emphasized the value of Bitcoin in improving balance sheets and stockholder returns.
微策略一直將比特幣視爲戰略儲備資產，提供數字資產的替代選擇。該公司的聯合創始人兼執行主席邁克爾·塞勒強調了比特幣在改善資產負債表和股東回報方面的價值。
Bitcoin was up about 0.5% over a 24-hour period, trading around $90,600 at the time of writing, per Benzinga Pro. It's up more than 6% over the past week, driven by several factors, the most important of which appears to be Donald Trump's election victory.
在過去的24小時中，比特幣價格上漲約0.5%，在撰寫時交投約90,600美元，根據Benzinga Pro的數據。過去一週上漲超過6%，這主要是由幾個因素推動，其中最重要的似乎是特朗普的當選。
Trump has positioned himself as pro-crypto and many expect softer crypto regulations amid Trump's return to the White House. Bitcoin and broader crypto markets also surged last week as Bitcoin ETFS saw record net inflows of $1.114 billion. Many expect Bitcoin to cross above the $100,000 level by the end of the year.
特朗普已經將自己定位爲支持加密貨幣，許多人預期特朗普重返白宮後將放寬加密貨幣監管措施。比特幣和更廣泛的加密市場也在上週大漲，因爲比特幣ETF看到創紀錄的淨流入，達到11.14億美元。許多人預計比特幣將在年底前突破100,000美元。
Price Action: MicroStrategy shares were up 8.96% at $371.37 at the time of writing, according to Benzinga Pro.
價格走勢：根據Benzinga Pro的數據，微策略股價在撰寫時上漲了8.96%，報371.37美元。
- Walmart Q3 Earnings Preview: Will Bulls Keep Riding High?
- 沃爾瑪第三季度業績展望：牛市能否持續高漲？
Image via Shutterstock.
圖片由shutterstock提供。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
