Textron Systems Awarded A Task Order Valued At Up To $47M By The U.S. Navy's Naval Air Systems Command To Provide COCO UAS Services To Three Independence Class Littoral Combat Ships Deploying To 5th Fleet
Textron Systems Awarded A Task Order Valued At Up To $47M By The U.S. Navy's Naval Air Systems Command To Provide COCO UAS Services To Three Independence Class Littoral Combat Ships Deploying To 5th Fleet
Aerosonde UAS Increases Maritime Contractor-Owned/Contractor-Operated (COCO) Missions
Aerosonde UAS增加了海事承包商擁有/承包運營(COCO)任務
Hunt Valley, Md., November 18, 2024 – Textron Systems Corporation, a Textron Inc. (NYSE:TXT) company, announced today that it has been awarded a task order valued at up to $47 million by the U.S. Navy's Naval Air Systems Command (NAVAIR) to provide COCO UAS services to three Independence Class Littoral Combat Ships (LCS) deploying to 5th Fleet. This award follows a 2023 contract to provide UAS support to LCSs, bringing the total number of U.S. Navy ships supported by the Aerosonde UAS to 10.
馬里蘭州亨特谷，2024年11月18日 - 泰事隆集團（Textron Inc.，紐交所:TXT）的泰事隆系統公司今天宣佈，美國海軍航空系統指令(NAVAIR)已授予其一項價值高達4700萬美元的任務訂單，爲3艘獨立級近岸作戰艦（LCS）提供COCO UAS服務。這些艦艇將部署到50.000。艦隊。此次獎項是繼2023年爲LCS提供UAS支持的合同之後，使得Aerosonde UAS支持的美國海軍艦艇總數達到了10艘。
Textron Systems will deploy its Aerosonde UAS and skilled personnel to provide mission overwatch and extended range intelligence, surveillance and reconnaissance (ISR) services with enhanced mission payloads as seen aboard the Expeditionary Sea Base (ESB)-4 and ESB-5, as well as two DDG-class ships and three LCSs. In December 2023, the Aerosonde UAS took its inaugural operational flight from its first LCS, the LCS-28 USS Savannah.
泰事隆系統將部署其Aerosonde UAS和熟練人員，提供任務監視和擴展範圍情報、監視和偵察(ISR)服務，裝備提升型任務有效載荷，就像裝在遠征海基(ESB)-4和ESB-5上以及兩個DDG級別艦艇和三艘LCS上一樣。 2023年12月，Aerosonde UAS從其第一艘LCS，LCS-28美國海軍薩凡納號(LCS-28 USS Savannah)上進行了首次運行飛行。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
