HI-CHEW Returns to Fortnite With Limited-Time Games, Collectibles and New Mascot, Chewbie
HI-CHEW Returns to Fortnite With Limited-Time Games, Collectibles and New Mascot, Chewbie
Three mini-games within the Minigame Box PVP Island will feature HI-CHEW branded customizations for a limited time
Minigame Box PVP Island內的三個迷你遊戲將在有限時間內推出HI-CHEW品牌定製
HI-CHEW
HI-CHEW
SANTA MONICA, Calif., Nov. 18, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- HI-CHEW, the immensely fruity, intensely chewy candy, today announced a new immersive integration with the hugely popular game Fortnite. Building on HI-CHEW's successful Fortnite integration last year, this new collaboration is again powered by Super League (Nasdaq: SLE), a global leader in delivering immersive experiences across the world's largest gaming platforms. HI-CHEW branded customizations will be integrated into two of Fortnite's Minigame Box PVP Island mini-games: Color Switch and Spin Cycle, in addition to HI-CHEW Hoppers, a new custom minigame. Players can collect HI-CHEW branded power-ups and in-game currency that can be redeemed for exclusive HI-CHEW collectible hats.
加利福尼亞州聖塔莫尼卡,2024年11月18日(全球新聞社)-- 海氏果 CHEW,極具果味,濃郁Q感的糖果,今天宣佈與極其受歡迎遊戲《堡壘之夜》進行全新沉浸式融合。繼去年海氏果CHEW成功整合《堡壘之夜》之後,這次新的合作再次由全球領先的提供全球最大遊戲平台上身臨其境體驗的公司(納斯達克:SLE)發起。海氏果CHEW品牌定製將整合到《堡壘之夜》的兩款迷你遊戲盒PVP島嶼迷你遊戲中:Color Switch和Spin Cycle,另外還有全新的自定義迷你遊戲HI-CHEW Hoppers。玩家可以收集海氏果CHEW品牌的增益道具和遊戲中的貨幣,這些貨幣可以兌換獨家HI-CHEW可收藏帽子。 Super League (納斯達克:SLE)全球領先的交換機-雲計算公司,致力於在全球最大的遊戲平台上提供沉浸式體驗。HI-CHEW品牌定製將整合到《堡壘之夜》的兩款迷你遊戲盒PVP島嶼迷你遊戲中:Color Switch和Spin Cycle,以及全新的自定義迷你遊戲HI-CHEW Hoppers。玩家可以收集海氏果CHEW品牌的增益道具和遊戲中的貨幣,這些貨幣可以兌換獨家HI-CHEW可收藏帽子。 《堡壘之夜》迷你遊戲盒PVP島嶼中的兩個迷你遊戲:Color Switch和Spin Cycle,還有全新的自定義迷你遊戲HI-CHEW Hoppers,將整合HI-CHEW品牌定製。玩家可以收集HI-CHEW品牌的增益道具和遊戲中的貨幣,用於兌換獨家HI-CHEW可收藏帽子。《堡壘之夜》迷你遊戲盒PVP島嶼中的兩個迷你遊戲:Color Switch和Spin Cycle,以及全新的自定義迷你遊戲HI-CHEW Hoppers,將整合了HI-CHEW品牌定製。玩家可以收集HI-CHEW品牌的增益道具和遊戲中兌換獨家HI-CHEW可收藏帽子的貨幣。
HI-CHEW recently announced its first official brand mascot, Chewbie, a plump, carefree chew, and this Fortnite integration marks their official debut to the gaming community. Players will get to interact with Chewbie through engaging dialogue or "Chewlish" audio as they play the HI-CHEW Hoppers and Color Switch mini-games. Players will also encounter the mascot as a non-player character (NPC) in the game lobby, where they will earn experience points (XP), encouraging them to purchase HI-CHEW collectibles. All customizations and prizes will be available to Fortnite users for a limited time from November 18 through December 15, 2024.
HI-CHEW最近宣佈了其首個官方品牌吉祥物, Chewbie一個圓滾滾、無憂無慮的軟糖,這次Fortnite整合標誌着它們正式在遊戲社區上的首次亮相。玩家們將通過有趣的對話或「Chewlish」音頻與Chewbie互動,當他們玩HI-CHEW Hoppers和Color Switch迷你遊戲時。玩家們還將在遊戲大廳中作爲非玩家角色(NPC)遇到這個吉祥物,在那裏他們將獲得經驗值(XP),鼓勵他們購買HI-CHEW可收藏物品。所有定製和獎品將於2024年11月18日至12月15日期間供Fortnite用戶限時使用。
"After the success of last year's integration, we're thrilled to partner with Super League again to bring a new gameplay experience to our growing gaming community, this time featuring our fun new mascot, Chewbie," said Teruhiro Kawabe (Terry), Chief Representative for the USA & President, CEO of Morinaga America, Inc. "Our goal is to bring HI-CHEW into spaces where fans are already immersed, whether that's on the digital screen or in-person, to make HI-CHEW more than just candy but rather a full brand experience for the next generation of fans."
「在去年整合成功之後,我們很高興再次與Super League合作,爲我們不斷增長的遊戲社區帶來全新的遊戲體驗,這次還推出了我們有趣的新吉祥物Chewbie,」Morinaga America, Inc.的美國首席代表兼總裁兼首席執行官Teruhiro Kawabe (Terry)表示。「我們的目標是將HI-CHEW帶到已經沉浸其中的粉絲所在的空間,無論是在數字屏幕上還是親臨現場,使HI-CHEW不僅僅是糖果,而是下一代粉絲的全方位品牌體驗。」
HI-CHEW has also tapped popular Fortnite YouTube influencers Mustard, HomeOfGames, and Spaiidz to create dedicated content to showcase the HI-CHEW-branded mini-games, amplifying the excitement and engagement within the community. The videos will be dedicated gameplay videos that will focus on showing off the new HI-CHEW mini-games within Fortnite, while encouraging players that HI-CHEW is the perfect candy for gaming.
HI-CHEW還邀請了受歡迎的Fortnite YouTube影響者Mustard,HomeOfGames和Spaiidz,創建專門內容來展示HI-CHEW品牌迷你遊戲,增加社區內的興奮與參與度。這些視頻將是專門的遊戲視頻,重點展示Fortnite中的新HI-CHEW迷你遊戲,同時鼓勵玩家選擇HI-CHEW作爲遊戲中完美的糖果。
"Super League is committed to making immersive experiences that are entertaining, memorable, and ultimately build a deeper connection between brands and consumers," said Super League Chair and CEO Ann Hand. "HI-CHEW is dedicated to creating authentic and memorable connections with its audience making this a perfect partnership. We're excited to continue the momentum from last year's activation and continue to elevate HI-CHEW's presence among the gaming community."
"Super League致力於打造沉浸式體驗,寓教於樂,最終建立品牌與消費者之間更深層的聯繫," Super League主席兼首席執行官Ann Hand表示。"HI-CHEW致力於與觀衆建立真實而難忘的聯繫,使這成爲一個完美的合作伙伴關係。我們很高興能夠延續去年行動的勢頭,並繼續提升HI-CHEW在arvr遊戲社區中的知名度。"
To learn more about HI-CHEW and to see where you can purchase your favorite products, please visit us online at HI-CHEW.com, like us on Facebook, and follow us on Instagram (@HICHEWUSA) and TikTok (@HICHEWUSA).
要了解更多關於HI-CHEW的信息,並查看您喜愛產品的購買地點,請訪問我們的網站HI-CHEW.com,在Facebook上關注我們,在Instagram上關注我們(@HICHEWUSA),並在TikTok上關注我們(@HICHEWUSA)。
*This is an independently created Fortnite experience and is not sponsored, endorsed, or administered by Epic Games, Inc.
*這是獨立創建的Fortnite體驗,不得到Epic Games, Inc.的贊助、認可或管理。
About Morinaga America, Inc.:
關於Morinaga America, Inc.:
Established in 2008, Morinaga America, Inc. is the official distributor of HI-CHEW, HI-SOFT, and Chargel in the United States. Morinaga America, Inc. (marketing and sales) and Morinaga America Foods, Inc. (manufacturing) are wholly-owned subsidiaries of Morinaga & Co., Ltd., which began in 1899 as the first, modern candy maker and producer of chocolates in Japan. In 2015, Morinaga America, Inc. opened its first United States manufacturing facility in North Carolina. With over 200 flavors of HI-CHEW having debuted in Japan, Morinaga America, Inc. has introduced the United States market to the best of Japanese confectionery.
Morinaga America, Inc.成立於2008年,是HI-CHEW、HI-SOFt和Chargel在美國的官方經銷商。Morinaga America, Inc.(營銷和銷售)和Morinaga America Foods, Inc.(製造業)是Morinaga&Co.,Ltd.的全資子公司,該公司始於1899年,是日本第一家現代糖果製造商和巧克力生產商。2015年,Morinaga America, Inc.在北卡羅來納州開設了其首家美國製造設施。Morinaga America, Inc.已在美國市場推出了日本糖果的精華,日本已推出了200多種口味的HI-CHEW。
About HI-CHEW
關於HI-CHEW
Choose Different. Choose Fun. Chew HI-CHEW. The history of Morinaga stretches back over a century when company founder Taichiro Morinaga brought his candy-making skills to Japan from America in the 1800s. HI-CHEW has long been the best-selling soft candy in Japan and continues to see year-over-year growth throughout other parts of Asia and in the United States. In the United States, HI-CHEW is currently offered in sticks, peg bags, and stand-up pouches. The HI-CHEW sticks come in a variety of flavors including Strawberry, Green Apple, Mango, Grape, Banana, Kiwi, Açaí, and Sweet & Sour Watermelon. HI-CHEW also offers peg bags in the following flavors: Original Mix, Tropical Mix, Superfruit Mix, Sweet & Sour Mix, Soda Pop Mix, Berry Mix, Plus Fruit, Fantasy Mix, Reduced Sugar, and new Dessert Mix. The Stand-Up Pouches are available in Original Mix, Tropical Mix, Sweet and Sour Mix, Fruit Combos, Infrusions Orchard Mix, and new Dessert Mix. HI-CHEW Bites are unwrapped in bite-size packaging in Mango, Green Apple, and Strawberry flavors. The newly launched HI-CHEW Gummies and HI-CHEW Gummies Sour reimagine the brand's iconic chewlets in a new gummy form. HI-CHEW is made with concentrated fruit juices and is free of gluten, with no colors from synthetic sources. HI-CHEW continues to expand fruity, chewy flavor offerings annually. In 2020, HI-CHEW won a Nielsen Design Impact Award for its new Original Mix packaging update that hit shelves in 2019. For more information, visit HI-CHEW.com.
選擇不同。選擇有趣。嚼HI-CHEW。Morinaga的歷史可以追溯到一個世紀前,公司創始人森永太一朗在19世紀從美國將他的製糖技術帶到日本。HI-CHEW長期以來一直是日本最暢銷的軟糖,其他亞洲地區和美國也在看到逐年增長。在美國,HI-CHEW目前提供棒狀、掛袋和立式袋裝。HI-CHEW棒狀糖有各種口味,包括草莓、青蘋果、芒果、葡萄、香蕉、奇異果、阿薩伊和酸甜西瓜。HI-CHEW還提供掛袋包括以下口味:原味混合、熱帶混合、超級水果混合、酸甜混合、蘇打水果混合、漿果混合、果蔬混合、幻想混合、低糖和新的甜點混合。立式袋裝有原味混合、熱帶混合、酸甜混合、水果組合、新鮮果園混合和新的甜點混合。HI-CHEW Bites以芒果、青蘋果和草莓口味的小包裝形式推出。新推出的HI-CHEW Gummies和HI-CHEW Gummies Sour以新的軟糖形式重新塑造了品牌的標誌性嚼軟糖。HI-CHEW採用濃縮果汁製成,不含麩質,沒有合成色素。HI-CHEW每年持續擴展果味、嚼感的產品。2020年,HI-CHEW憑藉其2019年上市的新原味混合包裝更新榮獲Nielsen設計影響獎。欲了解更多信息,請訪問HI-CHEW.com。
About Super League
關於超級聯賽
Super League (Nasdaq: SLE) is redefining the gaming industry as a media channel for global brands. As a leading end-to-end immersive content partner, Super League enables marketers, advertisers, and IP owners to reach massive audiences through creativity, innovation, and gameplay within the world's largest immersive platforms. Boasting an award-winning development studio, a vast community of native creators, and a proprietary suite of tools that maximize user engagement, Super League is a one-of-a-kind holistic solutions provider. Whether a partner is focused on building a world-class creative experience, achieving a lift in brand awareness, inspiring deeper customer loyalty, or finding new sources of revenue, Super League is at the forefront – always pioneering within immersive worlds. For more information, visit superleague.com.
納斯達克超級聯賽正在將遊戲行業重新定義爲全球品牌的媒體渠道。作爲領先的端到端沉浸式內容合作伙伴,超級聯賽通過創造力、創新和遊戲玩法讓廣告商、營銷人員和知識產權所有者通過世界上最大的沉浸式平台觸達大規模受衆。超級聯賽擁有屢獲殊榮的開發工作室、龐大的本土創作者社區和專有工具套件,從而最大程度地提高用戶參與度,成爲一種獨特的整體化解決方案服務提供商。無論合作伙伴專注於打造世界級的創意體驗,提高品牌知名度,激發更深層次的客戶忠誠度還是尋找新的收入來源,超級聯賽總是處於前沿,不斷開拓沉浸式世界的發展。欲了解更多信息,請訪問 superleague.com.
Contact
press@superleague.com
聯繫方式
press@superleague.com
A photo accompanying this announcement is available at
此公告附帶的照片
譯文內容由第三人軟體翻譯。