share_log

3 Reasons Celestica Stock Is a Screaming Buy Now

3 Reasons Celestica Stock Is a Screaming Buy Now

天弘科技股票現在是個不容錯過的買入機會的3個原因
The Motley Fool ·  11/14 10:45

Celestica (TSX:CLS) may not be a household name, but it's quickly becoming one of the most attractive opportunities for stock investors in Canada. After surging by 278% in the previous three years, CLS stock has already popped by 205% so far in 2024 to currently trade at $118.31 per share with a market cap of $13.7 billion. If you don't know it already, it's a Toronto-based firm that mainly provides designing, manufacturing, and supply chain solutions for tech and industrial companies globally. It serves a diverse base of businesses across sectors, including aerospace, healthcare, telecommunications, and renewable energy.

天弘科技(tsx:CLS)可能不是家喻戶曉的名字,但它正在迅速成爲加拿大股市投資者最吸引人的機會之一。在過去三年裏激增278%之後,CLS股票在2024年迄今已經飆升了205%,目前以每股118.31美元的價格交易,市值爲137億。如果您還不了解,它是一家總部位於多倫多的公司,主要爲全球科技和工業公司提供設計、製造和供應鏈解決方案。 它爲跨越航空航天、醫療保健、電信和可再生能源等行業的企業提供服務。

If you're an investor looking for an impressive, growth-oriented investment option with solid fundamentals, Celestica stock might be worth your attention. In this article, I'll go over three big fundamental reasons why Celestica could be a great addition to your portfolio right now.

如果您是一位正在尋找引人注目、以增長爲導向的投資選擇並具有堅實基本面的投資者,天弘科技股票可能值得您的關注。本文將介紹天弘科技目前可能成爲您投資組合中重要一員的三大基本原因。

Strong demand for its services

對其服務的需求強勁

The first reason Celestica stock currently stands out as a screaming buy right now is its ability to maintain a robust financial performance despite a challenging macroeconomic environment, mainly due to strong demand for its services. And this ability is clearly reflected in its recently released third-quarter financial report.

天弘科技股票目前之所以突出作爲令人大聲買入的第一個原因,是其能夠在充滿挑戰的宏觀經濟環境下保持強勁的財務表現,主要是由於對其服務的強勁需求。這種能力在其最近發佈的季度財務報告中得到了清晰體現。

In the three months ended in September 2024, the company not only exceeded its own guidance but also delivered outstanding growth across key business segments. For example, Celestica's revenue surged 22% YoY (year over year) to reach US$2.5 billion last quarter, surpassing the high end of its guidance range and beating analysts' expectations of US$2.4 billion.

2024年9月份結束的三個月裏,該公司不僅超過了自身的指引,還在關鍵業務領域實現了出色的增長。例如,天弘科技的營業收入在去年同期增長了22%,達到了25億美元上個季度,超過了其指引範圍的最高值,也超過了分析師對25億美元的預期。

It's important to note that Celestica's success last quarter was largely driven by its Connectivity & Cloud Solutions (CCS) segment, which saw an impressive 42% YoY increase in revenue. This robust performance in the CCS segment highlights the growing demand for Celestica's cloud and communications infrastructure products, which are crucial as more businesses and services migrate to the cloud.

值得注意的是,天弘科技上個季度的成功主要得益於其互連和雲解決方案(CCS)部門,該部門的營業收入同比增長了驚人的42%。CCS部門的強勁表現凸顯了天弘科技雲和通信基礎設施產品需求的增長,隨着更多企業和服務遷移到雲端,這些產品變得至關重要。

Strong profitability

盈利能力強勁

In the latest quarter, Celestica's adjusted earnings soared by an impressive 60% YoY to US$1.04 per share, comfortably exceeding its guidance range of US$0.86 to US$0.96 and Street analysts' estimate of US$0.93 per share.

在最新的季度中,天弘科技的調整後盈利大幅增長60%,達到每股1.04美元,遠超其指導區間0.86美元至0.96美元,以及華爾街分析師預估的0.93美元。

Similarly, Celestica's adjusted net profit margin also expanded to 5% in the September 2024 quarter from just 3.8% in the same quarter of the previous year. This kind of solid earnings growth and profit margin expansion not only underscores the Canadian manufacturing company's strong operational efficiency but also its ability to generate increasing returns for shareholders.

同樣地,天弘科技的調整後 淨利潤率 在2024年9月季度,天弘科技的調整後

Focus on long-term growth initiatives

專注於長期增長舉措

Beyond revenue and profit growth, Celestica's adjusted free cash flow also saw a significant increase, reaching US$74.5 million in the latest quarter, compared to US$34.1 million a year ago. Strong cash flow provides Celestica with greater flexibility to reinvest in growth initiatives, pursue strategic acquisitions, and return capital to shareholders through buybacks. In fact, the company repurchased 2.2 million shares in the third quarter alone.

除了營收和利潤增長,天弘科技的調整後自由現金流也大幅增長,最新季度達到7450萬美元,而一年前爲3410萬美元。強勁的現金流爲天弘科技提供了更大的靈活性,以重投增長舉措,追求戰略收購,並通過回購向股東返還資本。事實上,僅在第三季度,公司就回購了220萬股。

Recently, Celestica announced a strategic partnership with Groq, a California-based innovative company in the artificial intelligence (AI) space. Groq is currently known for its development of a proprietary language processing unit that accelerates AI inferencing. After this partnership, Celestica will support Groq in manufacturing AI and machine learning servers, with production expected to start in early 2025. With this partnership, Celestica is set to take a leading role in the fast-growing AI hardware sector, which has solid long-term growth potential.

最近,天弘科技宣佈與加州人工智能(AI)領域創新公司Groq建立戰略合作伙伴關係。Groq目前以開發一種加速AI推理的獨有語言處理單元而聞名。在這一合作之後,天弘科技將支持Groq製造AI和機器學習服務器,預計生產將於2025年初開始。通過這一合作,天弘科技將在快速增長的人工智能硬件板塊扮演領先角色,這一板塊具有穩固的長期增長潛力。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論