Worksport ($WKSP) Reports Significant 581% YoY Revenue Growth in Q3 2024, Eyes Record 2025
Worksport ($WKSP) Reports Significant 581% YoY Revenue Growth in Q3 2024, Eyes Record 2025
Company Announces Consecutive Surge in Quarterly Revenues; Provides Positive Outlook for Fiscal Year 2025; Ongoing Expansion and New Product Lines Fuel Momentum
公司宣佈季度營業收入持續激增;爲2025財政年度提供積極展望;持續擴張和新產品線推動勢頭
West Seneca, New York--(Newsfile Corp. - November 13, 2024) - Worksport Ltd. (NASDAQ: WKSP) ("Worksport" or the "Company"), a U.S.-based manufacturer and innovator of hybrid and clean energy solutions for the light truck, overlanding, and global consumer goods sectors today announced its Q3 2024 financial results. Worksport shares another consecutive quarter of revenue growth and positive outlook for financial year-end 2025.
紐約西塞內卡--(資訊公司 - 2024年11月13日) - Worksport Ltd.(納斯達克: WKSP)("Worksport"或"公司"),一家總部位於美國的輕型卡車、越野及全球消費品行業的混合動力和清潔能源解決方案製造商和創新者,今天宣佈其2024年第三季度財務業績。Worksport分享了另一個連續季度的營業收入增長和對2025財年末的積極展望。
Q3 revenue surged to $3.12 million-a 581% year-over-year increase compared to $458,433 in Q3 2023. This rapid growth reflects continued scaling of both B2B and B2C channels and the growing demand for Worksport's innovative products. Following a 275% revenue increase from Q1 to Q2 2024, Q3 revenue grew another 63% from Q2 2024, underscoring the strength of the Company's strategic investments and the success of its recent sales initiatives. Worksport believes it will exceed previous financial guidance of $6-8M by year-end 2024, and below issues guidance for year-end 2025.
第三季度收入激增至312萬-與2023年第三季度的458,433美元相比增長了581%。這一快速增長反映了B2B和B2C渠道的持續擴展,以及市場上對Worksport創新產品日益增長的需求。在2024年第一季度到第二季度之間收入增長了275%之後,第三季度收入又比2024年第二季度增長了63%,突顯出公司的戰略投資的實力以及近期銷售活動的成功。Worksport相信它將在2024年年底超過之前的財務指引,預計爲600-800萬,併發布了2025年年末的指引。
Steven Rossi, Worksport's Founder & CEO, stated:
Worksport創始人兼首席執行官Steven Rossi表示:
"Our Q3 results are just the beginning. With our robust product pipeline and aggressive market penetration strategies, we are on a trajectory for sustained growth. Our goal is to become cash flow positive in 2025, with a keen focus on EPS and EBITA. We are targeting revenue growth to $25-$34.5 million in 2025. We are excited about the significant impact our products, including the AL4 tonneau cover, SOLIS solar cover, and COR portable energy system, are expected to have as we enter next year."
「我們的第三季度業績只是個開始。憑藉我們強大的產品管線和激進的市場滲透策略,我們正走在持續增長的軌跡上。我們的目標是到2025年實現現金流正向,重點關注每股收益和EBITA。我們計劃2025年的營業收入增長至2500萬-3450萬。我們對我們的產品,包括AL4帳篷罩、SOLIS太陽能罩和COR便攜式能源系統在進入明年時所預期產生的重要影響感到興奮。」
Upcoming Products & Strategic Path to Profitability:
即將推出的產品及盈利能力的戰略路徑:
Worksport continues to expand its production capacity and expects to meet its next production target of making over 200 tonneau covers per day within 2025. This increase in capacity should enable the Company to meet growing demand while notably increasing margins, driven by new high-demand, high-margin product lines. In Q3, the Company maintained an inventory balance of $6.1 million, strategically positioned to support sustained revenue growth without the need for major capital investments. The Company believes it can increase its ability to produce beyond 200 covers without significant time or capital investment.
Worksport繼續擴大其生產能力,並預計在2025年滿足日生產超過200個帳篷罩的下一個生產目標。這一產能的提升將使公司能夠滿足不斷增長的需求,同時通過新的高需求、高毛利產品線顯著提高利潤率。在第三季度,公司的庫存保持在610萬,戰略性地定位以支持持續的營業收入增長,而無需大型資本投資。公司相信它可以在沒有顯著時間或資本投資的情況下,增加生產能力以超出200個帳篷罩的生產。
Additional Highlights Include:
其他亮點包括:
- B2C Sales Growth: Online sales increased from $21,599 in Q3 2023 to $1.59 million in Q3 2024, now making up 51% of total revenue.
- B2C銷售增長:在線銷售從2023年第三季度的$21,599增加到2024年第三季度的159萬,現在佔總營業收入的51%。
- Government Sales Traction: Worksport initiated sales to a U.S. government agency, positioning itself for potential future business development.
- 政府銷售進展:Worksport已開始向美國政府機構進行銷售,爲未來的業務發展做好準備。
- New Product Launches: The highly anticipated AL4 tonneau cover is set to debut in Q4 this year and is expected to contribute significantly to revenue growth in 2025, while the SOLIS and COR products are in Alpha testing, with a full market launch slated for Q2/Q3 next year.
- 新產品發佈:備受期待的AL4貨箱蓋將於今年第四季度上市,預計將對2025年的營業收入增長作出重大貢獻,而SOLIS和COR產品正在進行Alpha測試,預計明年第二/第三季度全面上市。
Strategic Market Position and Forward Guidance
戰略市場定位和前瞻性指導
Worksport expects to exceed its previously issued revenue guidance of $6-8 million by year-end 2024.
Worksport預計到2024年底將超過之前發佈的600-800萬的營業收入指導。
Worksport's growth is underpinned by its diversified portfolio, intellectual property, team experience, and its newly launched online presence. With the pickup truck market continuing to lead vehicle sales and Worksport's first-to-market solar-integrated tonneau cover SOLIS on the horizon, the Company believes it is well-positioned to capture market share in both the automotive accessory and clean energy sectors. Complemented by the COR portable energy system, Worksport's growth potential continues to become strong in 2025 and beyond.
Worksport的增長基於其多樣化的產品組合、知識產權、團隊經驗及其新推出的在線業務。隨着皮卡市場繼續引領汽車銷售,而Worksport首個市場上的太陽能集成貨箱蓋SOLIS即將問世,公司相信其在汽車配件和清潔能源領域的市場份額得到良好發展。加上COR便攜式能源系統,Worksport的增長潛力在2025年及以後將持續增強。
For 2025, Worksport projects its existing product lines to generate $20 million in revenue, with new product launches, including its AL4 cover and COR and SOLIS systems, contributing up to an additional $18.5 million. Depending on timing and circumstances, these projections lead to a robust revenue outlook ranging from $25 million to $34.5 million in 2025, a pivotal year anticipated to drive Worksport towards cash flow positivity.
對於2025年,Worksport預計其現有產品線將產生2000萬的營業收入,而新產品推出,包括AL4貨箱蓋及COR和SOLIS系統,預計貢獻額外的1850萬。根據時間和情況,這些預測將導致2025年的營業收入展望在2500萬到3450萬之間,這是一個關鍵年份,預計將推動Worksport走向現金流正向。
Worksport Q3 Earnings Call
Worksport 2023年第三季度業績會
For detailed insights on the quarter, and management commentary, please attend the Q3 2024 Earnings Call. It will occur at 4:30pm ET on Wednesday November 13, 2024. You may attend with this link: [Worksport Q3 2024 Earnings Call]
有關本季度的詳細信息和管理層評論,請參加2024年第三季度業績會。會議將於2024年11月13日下午4:30(東部時間)舉行。您可以通過以下鏈接參加:[Worksport 2024年第三季度業績會]
The prepared remarks will also be available at Worksport's Investor Relations website.
準備好的發言稿也將提供在Worksport的投資者關係網站上。
Investor Inquiries May Be Directed To:
投資者諮詢可詢問:
Investor Relations, Worksport Ltd.
T: 1 (888) 554-8789 x128
W1:
W2:
E: investors@worksport.com
投資者關係,Worksport有限公司。
T:1(888)554-8789 x128
W1:
W2:
電子郵件:investors@worksport.com
Worksport Quarter 3, 2024 Report, Item 1. Financial Statements
Worksport 2024年第三季度報告,項目1. 基本報表
The Company has included the Financial Statements section below from the 'Full Worksport Q3 2024' For Quarterly Period Ended: September 30, 2024. Investors are encouraged to read the full 10-Q along with the Prepared Remarks, both linked above.
公司在下面包括了來自「完整Worksport 2024年第三季度」的基本報表部分,適用於截至:2024年9月30日的季度。建議投資者閱讀完整的10-Q以及準備的發言稿,兩個鏈接均在上方。
Item 1. Financial Statements
項目1.基本報表
Worksport Ltd.
Condensed Consolidated Balance Sheets
Worksport有限公司。
彙編的綜合資產負債表
September 30, 2024 (Unaudited) | December 31, 2023 |
||||||||
Assets | |||||||||
Current Assets | |||||||||
Cash and cash equivalents | $ | 1,857,685 | $ | 3,365,778 | |||||
Accounts receivable, net | 466,442 | 463,122 | |||||||
Other receivable | 153,967 | 165,865 | |||||||
Inventory (note 4) | 6,138,060 | 3,631,492 | |||||||
Related party loan (note 8) | 14,303 | - | |||||||
Prepaid expenses and deposits (note 5) | 256,600 | 1,497,249 | |||||||
Total Current Assets | 8,887,057 | 9,123,506 | |||||||
Investments (note 10) | 90,731 | 90,731 | |||||||
Property and Equipment, net (note 6) | 13,966,210 | 14,483,436 | |||||||
Right-Of-Use Asset, net (note 11) | 658,152 | 917,354 | |||||||
Intangible Assets, net | 1,337,008 | 1,338,889 | |||||||
Total Assets | $ | 24,939,158 | $ | 25,953,916 | |||||
Liabilities and Shareholders' Equity | |||||||||
Current Liabilities | |||||||||
Accounts payable and accrued liabilities | $ | 2,456,000 | $ | 1,451,181 | |||||
Payroll taxes payable | 111,591 | 85,010 | |||||||
Related party loan (note 8) | - | 2,192 | |||||||
Current portion - Long term debt (note 12) | 190,000 | 5,300,000 | |||||||
Current lease liability (note 11) | 248,540 | 328,229 | |||||||
Total Current Liabilities | 3,006,131 | 7,166,612 | |||||||
Long Term - Lease Liability (note 11) | 433,214 | 608,761 | |||||||
Long Term Debt (note 12) | 5,136,738 | - | |||||||
Total Liabilities | 8,576,083 | 7,775,373 | |||||||
Shareholders' Equity | |||||||||
Series A & B Preferred Stock, $0.0001 par value, 100,100 shares authorized, 100 Series A and 0 Series B issued and outstanding, respectively (note 7) | - | - | |||||||
Common stock, $0.0001 par value, 299,000,000 shares authorized, 30,920,397 and 17,436,805 shares issued and outstanding, respectively (note 7) | 3,092 | 2,032 | |||||||
Additional paid-in capital | 72,512,085 | 64,685,693 | |||||||
Share subscriptions receivable | (1,577) | (1,577) | |||||||
Share subscriptions payable | 4,034,205 | 1,814,152 | |||||||
Accumulated deficit | (60,176,150) | (48,313,177) | |||||||
Cumulative translation adjustment | (8,580) | (8,580) | |||||||
Total Shareholders' Equity | 16,363,075 | 18,178,543 | |||||||
Total Liabilities and Shareholders' Equity | $ | 24,939,158 | $ | 25,953,916 |
2024年9月30日(未經審計) | 12月31日, 2023 |
||||||||
資產 | |||||||||
流動資產 | |||||||||
現金及現金等價物 | $ | 1,857,685 | $ | 3,365,778 | |||||
應收賬款淨額 | 466,442 | 463,122 | |||||||
其他應收款 | 153,967 | 165,865 | |||||||
庫存(注4) | 6,138,060 | 3,631,492 | |||||||
關聯方貸款(註釋8) | 14,303 | - | |||||||
預付費用及存款(注5) | 256,600 | 1,497,249 | |||||||
流動資產合計 | 8,887,057 | 9,123,506 | |||||||
投資(注10) | 90,731 | 90,731 | |||||||
資產和設備,淨值(注6) | 13,966,210 | 14,483,436 | |||||||
使用權資產,淨值(注11) | 658,152 | 917,354 | |||||||
無形資產,淨額 | 1,337,008 | 1,338,889 | |||||||
總資產 | $ | 24,939,158 | $ | 25,953,916 | |||||
負債和股東權益 | |||||||||
流動負債 | |||||||||
應付賬款和應計負債 | $ | 2,456,000 | $ | 1,451,181 | |||||
應付薪資稅款 | 111,591 | 85,010 | |||||||
關聯方貸款(註釋8) | - | 2,192 | |||||||
當前部分 - 長期債務(註釋12) | 190,000 | 5,300,000 | |||||||
流動租賃負債(附註11) | 248,540 | 328,229 | |||||||
總流動負債 | 3,006,131 | 7,166,612 | |||||||
長期租賃負債(註釋11) | 433,214 | 608,761 | |||||||
長期債務(附註12) | 5,136,738 | - | |||||||
總負債 | 8,576,083 | 7,775,373 | |||||||
股東權益 | |||||||||
系列A和b優先股,面值$0.0001,授權100,100股,已發行且流通的系列A 100股和系列b 0股(注7) | - | - | |||||||
普通股,面值$0.0001,授權299,000,000股,已發行且流通的30,920,397股和17,436,805股(注7) | 3,092 | 2,032 | |||||||
額外實收資本 | 72,512,085 | 64,685,693 | |||||||
股份認購應收款 | (1,577) | (1,577) | |||||||
分享認購應付款 | 4,034,205 | 1,814,152 | |||||||
累積赤字 | (60,176,150) | (48,313,177) | |||||||
累計轉換調整 | (8,580) | (8,580) | |||||||
股東權益合計 | 16,363,075 | 18,178,543 | |||||||
負債和股東權益合計 | $ | 24,939,158 | $ | 25,953,916 |
The accompanying notes form an integral part of these condensed consolidated financial statements. Please click here to download the full 10-Q.
附帶說明是這些簡明合併基本報表不可或缺的一部分。請點擊此處下載完整的10-Q文件。
Worksport Ltd.
Worksport有限公司。
Condensed Consolidated Statements of Operations and Comprehensive Loss
For the Three and Nine Months Ended September 30, 2024 and 2023
(Unaudited)
聯合綜合收益及損失簡明合併報表
2024年和2023年9月30日止三個和九個月
(未經審計)
Three Months ended September 30, |
Nine Months ended September 30, |
||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||
Net Sales | $ | 3,122,359 | $ | 458,483 | $ | 5,556,535 | $ | 690,259 | |||||||
Cost of Goods Sold | 2,875,186 | 368,796 | 4,975,277 | 541,841 | |||||||||||
Gross Profit | 247,173 | 89,687 | 581,258 | 148,418 | |||||||||||
Operating Expenses | |||||||||||||||
General and administrative | 2,875,255 | 3,091,488 | 8,495,959 | 6,965,901 | |||||||||||
Sales and marketing | 661,238 | 380,847 | 1,206,807 | 1,473,910 | |||||||||||
Professional fees | 621,728 | 539,126 | 2,332,069 | 2,899,190 | |||||||||||
(Gain) loss on foreign exchange | (5,832) | (2,265) | 1,853 | (2,407) | |||||||||||
Total operating expenses | 4,152,389 | 4,009,196 | 12,036,688 | 11,336,594 | |||||||||||
Loss from operations | (3,905,216) | (3,919,509) | (11,455,430) | (11,188,176) | |||||||||||
Other Income (Expense) | |||||||||||||||
Interest expense | (229,701) | (113,838) | (487,463) | (466,830) | |||||||||||
Interest income | - | 38,992 | 3,054 | 237,598 | |||||||||||
Rental income (note 17) | - | 45,057 | 76,866 | 139,892 | |||||||||||
Gain on settlement of debt | - | - | - | 7,493 | |||||||||||
Total other income (expense) | (229,701) | (29,789) | (407,543) | (81,847) | |||||||||||
Net Loss | $ | (4,134,917) | $ | (3,949,298) | $ | (11,862,973) | $ | (11,270,023) | |||||||
Loss per Share (basic and diluted) | $ | (0.14) | $ | (0.23) | $ | (0.47) | $ | (0.65) | |||||||
Weighted Average Number of Shares (basic and diluted) | 29,432,794 | 17,429,685 | 25,540,754 | 17,252,521 |
三個月結束 9月30日, |
截至9個月爲止 2023年9月30日, |
||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||
淨銷售額 | $ | 3,122,359 | $ | 458,483 | $ | 5,556,535 | $ | 690,259 | |||||||
營業成本 | 2,875,186 | 368,796 | 4,975,277 | 541,841 | |||||||||||
毛利潤 | 247,173 | 581,258 | 148,418 | ||||||||||||
營業費用 | |||||||||||||||
總務和行政 | 2,875,255 | 3,091,488 | 8,495,959 | 6,965,901 | |||||||||||
銷售和市場營銷 | 661,238 | 380,847 | 1,206,807 | 1,473,910 | |||||||||||
其他營業費用 3,571 2,452 2,806 45.6% 27.3% | 621,728 | 539,126 | 2,332,069 | 2,899,190 | |||||||||||
匯率期貨的盈虧 | (5,832) | (2,265) | 1,853 | (2,407) | |||||||||||
總營業費用 | 4,152,389 | 4,009,196 | 12,036,688 | 11,336,594 | |||||||||||
營業虧損 | (3,905,216) | (3,919,509) | (11,455,430) | (11,188,176) | |||||||||||
其他收益(費用) | |||||||||||||||
利息費用 | (229,701) | (113,838) | (487,463) | (466,830) | |||||||||||
利息收入 | - | 38,992 | 3,054 | 237,598 | |||||||||||
租賃收入(注17) | - | 45,057 | 76,866 | 139,892 | |||||||||||
債務結算所得收益 | - | - | - | 7,493 | |||||||||||
其他收入(支出)總額 | (229,701) | (29,789) | (407,543) | (81,847) | |||||||||||
淨虧損 | $ | (4,134,917) | $ | (3,949,298) | $ | (11,862,973) | $ | (11,270,023) | |||||||
每股虧損(基本和稀釋) | $ | (0.14) | $ | (0.23) | $ | (0.47) | $ | (0.65) | |||||||
加權平均股份數(基本和稀釋) | 29,432,794 | 17,429,685 | 25,540,754 | 17,252,521 |
The accompanying notes form an integral part of these condensed consolidated financial statements. Please click here to download the full 10-Q.
附帶說明是這些簡明合併基本報表不可或缺的一部分。請點擊此處下載完整的10-Q文件。
The link below will take you to the Worksport Investor Relations Website. You may download the full 10-Q and accompanying earnings call remarks there: Q3 2024 10 Q & Earnings Call Prepared Remarks - Download Here
以下鏈接將帶您前往Worksport投資者關係網站。您可以在這裏下載完整的10-Q以及相關的業績會發言稿:2024年第三季度10-Q和業績會發言稿 - 在此下載
Key 2024 Press-Releases:
2024年重要新聞發佈:
- October 29: 200% Growth in B2B Sales; Pre-Order Campaign Initiated For AL4
- October 17: Nasdaq Grants Extension To Regain Compliance
- October 17: $2MM+ Projected Savings From New Strategic Initiative
- October 3: Commencing U.S Government Sales
- September 30: Update On ISO Certification
- September 19: Alpha Launch of SOLIS & COR
- September 11: Worksport COR as an EV Range Extender for Tesla Model 3
- August 14: Record High Revenues; 275% Q2 Growth
- August 1: Impressive SOLIS Solar Cover Test Results
- May 8: Worksport Awarded $2.8MM Grant
- 10月29日:B20億銷售額增長200%;已啓動AL4的預訂活動
- 10月17日:納斯達克授予延長期限以恢復合規
- 10月17日:新的戰略計劃預計節省超過200萬美元
- 10月3日:啓動美國政府銷售
- 9月30日:ISO認證更新情況
- 9月19日:SOLIS & COR的Alpha版發佈
- 9月11日:Worksport COR作爲特斯拉Model 3的電動汽車續航器
- 8月14日:創下歷史最高收入;第二季度增長275%
- 8月1日:令人印象深刻的SOLIS太陽能覆蓋測試結果
- 5月8日:Worksport獲得2.8百萬美元的撥款
Read all Worksport press releases: [Link to All Press Releases].
閱讀Worksport所有新聞稿:[所有新聞稿鏈接].
Stay Connected
保持聯絡。
- Investor Newsletter: Investors and customers are invited to follow Worksport's progress as it builds on this momentum and strives to redefine industry standards with each new corporate development. Link to Newsletter
- 投資者通訊:投資者和客戶受邀關注Worksport的進展情況,該公司將在每一項新企業發展中爭取重新定義行業標準。 鏈接至通訊
- Contact Information
- 聯繫信息
Investor Relations, Worksport Ltd. T: 1 (888) 554-8789 -128 W: investors.worksport.com E: investors@worksport.com W: worksport.com
投資者關係,Worksport有限公司。電話:1 (888) 554-8789 -128 網站:investors.worksport.com 郵箱:investors@worksport.com 網站:worksport.com
About Worksport
關於Worksport
Worksport Ltd. (Nasdaq: WKSP), through its subsidiaries, designs, develops, manufactures, and owns the intellectual property on a variety of tonneau covers, solar integrations, and NP (Non-Parasitic), hydrogen-based true green energy solutions for the sustainable, clean energy, and automotive industries. Worksport has an active partnership with Hyundai for the SOLIS Solar cover. Additionally, Worksport's hard-folding cover, designed and manufactured in-house, is compatible with RAM, Chevrolet, and GMC models from General Motors, as well as Ford, Jeep, Nissan, and Toyota pickup trucks. Worksport seeks to capitalize on the growing shift of consumer mindsets towards clean energy integrations with its proprietary solar solutions, mobile energy storage systems (ESS), and NP (Non-Parasitic), Hydrogen-based technology. Terravis Energy's website is terravisenergy.com. For more information, please visit investors.worksport.com.
Worksport Ltd. (納斯達克:WKSP)通過其子公司設計、開發、製造並擁有各種車廂蓋、太陽能一體化和無寄生物(NP)的基於氫的真正綠色能源解決方案的知識產權,應用於可持續、清潔能源和汽車行業。Worksport與現代汽車建立了積極的合作關係,推出了SOLIS太陽能車廂蓋。此外,Worksport在內部設計和生產的硬摺疊蓋與通用汽車(GMC)的RAm,雪佛蘭以及福特,吉普,日產和豐田的皮卡車型兼容。Worksport力求利用其專有的太陽能解決方案、移動能量存儲系統(ESS)和無寄生物(NP)的基於氫的技術,把握消費者對清潔能源集成的日益增長的思維轉變。Terravis Energy的網站是terravisenergy.com。欲了解更多信息,請訪問investors.worksport.com。
Connect with Worksport
連接Worksport
Please follow the Company's social media accounts on X (previously Twitter), Facebook,
請關注公司的社交媒體賬號:X(以前是Twitter),Facebook。
LinkedIn, YouTube, and Instagram (collectively, the "Accounts"), the links of which are links to external third party websites, as well as sign up for the Company's newsletters at investors.worksport.com. The Company does not endorse, ensure the accuracy of, or accept any responsibility for any content on these third-party websites other than content published by the Company.
領英、YouTube和Instagram(統稱「帳戶」)的鏈接是第三方外部網站的鏈接,還可以在investors.worksport.com上註冊公司的新聞通訊。公司不支持、保證、或對除公司發佈的內容以外的這些第三方網站上的任何內容負責。
Product social media | Investor social media |
X (formerly Twitter) | |
Facebook YouTube |
LinkedIn Link to Newsletter |
產品社交媒體 | 投資者社交媒體 |
X (曾用名Twitter), | |
Facebook YouTube |
LinkedIn 通訊鏈接 |
Investors and others should note that the Company announces material financial information to our investors using our investor relations website, press releases, Securities and Exchange Commission ("SEC") filings, and public conference calls and webcasts. The Company also uses social media to announce Company news and other information. The Company encourages investors, the media, and others to review the information the Company publishes on social media.
投資者和其他人應注意,公司將使用我們的投資者關係網站、新聞稿、證券交易委員會("SEC")的文件和公開的電話會議和網絡廣播宣佈重要的財務信息給我們的投資者。公司還使用社交媒體宣佈公司新聞和其他信息。公司鼓勵投資者、媒體和其他人在社交媒體上評論公司發佈的信息。
The Company does not selectively disclose material non-public information on social media. If there is any significant financial information, the Company will release it broadly to the public through a press release or SEC filing prior to publishing it on social media.
公司不會選擇在社交媒體上泄露非公開的重要信息。如果有重要的財務信息,公司會通過新聞發佈會或在發佈到社交媒體之前通過SEC文件向公衆廣泛發佈。
For additional information, please contact:
欲了解更多信息,請聯繫:
Investor Relations, Worksport Ltd. T: 1 (888) 554-8789 -128 W: investors.worksport.com W: E: investors@worksport.com
投資者關係,Worksport Ltd。T:1(888)554-8789-128 W:investors.worksport.comW: E:investors@worksport.com
Forward-Looking Statements
前瞻性聲明
The information contained herein may contain "forward‐looking statements." Forward‐looking statements reflect the current view about future events. When used in this press release, the words "anticipate," "believe," "estimate," "expect," "future," "intend," "plan," "project," "should," or the negative of these terms and similar expressions, as they relate to us or our management, identify forward‐looking statements. These statements are neither historical facts nor assurances of future performance. Instead, they are based only on our current beliefs, expectations and assumptions regarding the future of our business, future plans and strategies, projections, anticipated events and trends, the economy and other future conditions. Because forward-looking statements relate to the future, they are subject to inherent uncertainties, risks and changes in circumstances that are difficult to predict and many of which are outside of our control. Our actual results and financial condition may differ materially from those indicated in the forward-looking statements. Therefore, you should not rely on any of these forward-looking statements. Important factors that could cause our actual results and financial condition to differ materially from those indicated in the forward-looking statements include, among others, the following: (i) supply chain delays; (ii) acceptance of our products by consumers; (iii) delays in or nonacceptance by third parties to sell our products; and (iv) competition from other producers of similar products. More detailed information about the Company and the risk factors that may affect the realization of forward-looking statements is set forth in the Company's filings with the SEC, including, without limitation, our Annual Report on Form 10-K and our Quarterly Reports on Form 10-Q. Investors and security holders are urged to read these documents free of charge on the SEC's web site at www.sec.gov. As a result of these matters, changes in facts, assumptions not being realized or other circumstances, the Company's actual results may differ materially from the expected results discussed in the forward-looking statements contained in this press release. The forward-looking statements made in this press release are made only as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update them to reflect subsequent events or circumstances.
此處的信息可能包含"前瞻性聲明"。前瞻性聲明反映了關於未來事件的當前看法。當在本新聞稿中使用"預計"、"相信"、"估計"、"期望"、"未來"、"打算"、"計劃"、"項目"、"應該"或這些術語和類似的表達方法與我們或我們的管理層相關時,它們可以識別出前瞻性聲明。這些陳述既不是歷史事實,也不是未來業績的保證。相反,它們僅基於我們對未來業務、未來計劃和策略、預測、預期的事件和趨勢、經濟和其他未來條件的目前信念、期望和假設。由於前瞻性陳述涉及未來,所以它們受到難以預測和很難控制的固有不確定性、風險和情況的影響。我們的實際結果和財務狀況可能與前瞻性陳述所示有所不同。因此,您不應該依賴於任何這些前瞻性陳述。導致我們的實際結果和財務狀況與前瞻性陳述所示有所不同的重要因素包括如下:(i)供應鏈延遲;(ii)我們的產品被消費者接受;(iii)第三方推銷我們的產品的延遲或未被接受;和(iv)來自其他生產類似產品的製造商的競爭。有關公司和可能影響實現前瞻性聲明的風險因素的更詳細信息,請參見公司向SEC提交的文件,包括但不限於我們的10-K年度報告和10-Q季度報告。投資者和證券持有人被敦促免費在SEC的網站上閱讀這些文件:www.sec.gov。由於這些事項、事實的變化、假設未被實現或其他情況,公司的實際結果可能與本新聞稿中所示的預期結果有所不同。本新聞稿中所作的前瞻性陳述僅適用於本新聞稿發佈之日,公司不對更新前瞻性陳述作出承諾以反映後續事件或情況。
譯文內容由第三人軟體翻譯。