Itron and PG&E Collaborate to Enable Real-Time Control of Electric Vehicle Charging With Grid Edge Intelligence
Itron and PG&E Collaborate to Enable Real-Time Control of Electric Vehicle Charging With Grid Edge Intelligence
Innovative EV Connect Program Makes EV Charging More Accessible and Affordable for Customers
創新的充電樁連接計劃使充電樁對客戶來說更加可及和實惠
LIBERTY LAKE, Wash. and SAN JOSE, Calif., Nov. 13, 2024 /PRNewswire/ -- Itron, Inc. (NASDAQ: ITRI) and Pacific Gas and Electric Company (PG&E) are collaborating to make electric vehicle (EV) charging more accessible and affordable for PG&E's customers.
華盛頓州自由湖和加利福尼亞州聖荷西,2024年11月13日 /PRNewswire/ -- 伊管(NASDAQ: ITRI)與太平洋燃氣電力公司(PG&E)正在合作,旨在使電動汽車(EV)充電更易接觸且更實惠,以便於PG&E的客戶。
As part of exploring ways to modernize its electric meter network, PG&E is working with Itron on a customer-focused pilot to develop and test the management of EV charging loads in real-time, with the goal of significantly lowering the barrier for customers to charge their EV at home by avoiding the need for costly customer electric panel and service upgrades.
作爲探索現代化電錶網絡的一部分,PG&E與伊管合作,進行以客戶爲中心的試點,開發和測試實時管理EV充電負載,目標是顯著降低客戶在家充電EV的門檻,避免需要昂貴的客戶電氣面板和服務升級。
"In collaboration with Itron and our EV solution providers, PG&E is working to give more of our customers access to faster charging at home through a safe and affordable alternative to panel and service upgrades. This solution makes EV adoption easier because customers can avoid out-of-pocket expenses and get faster Level 2 EV charging immediately, while keeping vehicle charging within safe grid limits," said Mike Delaney, Vice President, Utility Partnerships and Innovation, PG&E.
PG&E副總裁邁克·德蘭尼說:"與伊管及我們的充電樁解決方案提供商合作,PG&E正在努力使更多客戶通過安全且實惠的面板和服務升級替代方案,在家中獲得快速充電。這種解決方案使EV採納變得更容易,因爲客戶可以避免自掏腰包的開支,並立即獲得更快的二級充電樁充電,同時保持車輛充電在安全的電網限制之內。"
Typically, a Level 2 EV charger requires a 200-amp service to the customer's home. A Level 2 charger is up to 15 times faster than plugging into a standard wall outlet and allows drivers to fill an all-electric vehicle from empty overnight. If a customer has 100-amp service, which is the case for about half of the existing homes in PG&E's service area, upgrading to a 200-amp panel and service can cost customers thousands of dollars and take months to complete.
通常,二級充電樁需要爲客戶的家提供200安培的服務。二級充電器的充電速度比插入標準牆壁插座快15倍,允許駕駛員在一夜之間將全電動汽車充滿。如果客戶的服務是100安培,而在PG&E的服務區域中大約一半現有房屋的情況都是如此,升級到200安培面板和服務可能會讓客戶花費數千美元,並需要幾個月的時間才能完成。
Unlike typical cloud-only software-based integrations that exchange information only a few times a day, the EV Connect program is unique in that it uses distributed intelligence (DI) edge computing that operates on a customer's electric meter directly. This on-meter application connects to, and coordinates with, the customer's EV charger to keep charging within their panel and utility grid limits. The combined solution enables a customer to avoid the cost of panel and service upgrades while still being able to install and operate faster Level 2 EV charging at home.
與典型的僅通過雲的軟件集成每天僅交換幾次信息不同,充電樁連接計劃的獨特之處在於它使用分佈式智能(DI)邊緣計算,直接在客戶的電錶上運行。這種表計應用程序連接並協調客戶的充電樁,以保持充電在他們的面板和公共電網限制之內。該綜合解決方案使客戶能夠避免面板和服務升級的費用,同時仍然可以在家安裝和操作更快的二級充電樁。
The innovative EV Connect program is the first of its kind and combines elements of consumer engagement, advanced edge compute capabilities and broad industry collaboration to provide a cost-effective, consumer-friendly, secure end-to-end solution that increases access to electric vehicle charging for PG&E's customers.
創新的充電樁連接程序是首個此類項目,它結合了消費參與、先進的邊緣計算能力和廣泛的行業合作,提供了一種具有成本效益、用戶友好且安全的端到端解決方案,增加了PG&E客戶對電動汽車充電的訪問。
"The EV Connect collaboration with our longtime customer, PG&E, illustrates the possibilities of Itron's Grid Edge Intelligence portfolio. The utility can deploy additional capabilities to its existing Itron communications network to enable intelligence at the grid edge and help end-use customers avoid the financial burden and wait time associated with upgrading service panels and residential service conductors," said Don Reeves, senior vice president of Outcomes at Itron. "This is just one example of the possibilities for distributed energy resource management enabled by Itron's technology platform. By deploying grid edge intelligence, we can help consumers and utilities avoid costly upgrades whatever the source of the demand, such as thermostats, water heaters, appliances, pool pumps, photovoltaic inverters and more."
「與我們長期客戶PG&E的充電樁連接合作,展示了伊管的電網邊緣智能組合的可能性。該公用事業公司可以在現有的伊管通信網絡上部署額外的能力,以在電網邊緣啓用智能,並幫助最終用戶避免與升級服務面板和住宅服務導體相關的財務負擔和等待時間,」伊管成果高級副總裁唐·裏夫斯表示。「這只是伊管技術平台驅動的分佈式能源資源管理可能性的一個例子。通過部署電網邊緣智能,我們可以幫助消費者和公用事業公司避免無論需求來源的昂貴升級,例如溫控器、水暖器、家電、游泳池泵、光伏逆變器等。」
The initial scope of the EV Connect pilot program will support up to 1,000 residential customers who currently own or are considering purchasing an EV and have panel or service limitations that prevent them from installing a Level 2 EV charger at home. PG&E will replace customers' existing electric SmartMeters with Itron Riva meters, enabling them to immediately install and utilize Level 2 chargers available within the program. PG&E and Itron plan to launch the new pilot offering in early 2025, with larger availability in the second half of 2025.
充電樁連接試點項目的初步範圍將支持最多1,000名當前擁有或考慮購買電動車且面臨限制的住宅客戶,他們無法在家中安裝2級充電樁。PG&E將用伊管瑞瓦電錶替換客戶現有的電力智能表,使他們能夠立即安裝和使用程序中提供的2級充電器。PG&E和伊管計劃於2025年初推出新的試點產品,2025年下半年將擴大可用性。
Depending on learnings and the success of the pilot program, PG&E will evaluate extending the program to be broadly available on an ongoing basis.
根據試點項目的學習和成功,PG&E將評估將該項目擴大到持續廣泛可用的可能性。
Itron is demonstrating the EV Connect application at PG&E's 2024 Innovation Summit on Nov. 13, 2024 in San Jose.
伊管將在2024年11月13日在聖荷西舉行的PG&E 2024創新峯會上展示充電樁連接應用。
Media can access videos, still photos and news releases from the Innovation Summit here: 2024 PG&E Innovation Summit - Multimedia Access Link
媒體可以從創新峯會獲得視頻、靜態照片和新聞稿,訪問鏈接:2024 PG&E創新峯會 - 多媒體訪問鏈接
More details about the EV Connect program will be available on the PG&E website in early 2025.
關於充電樁連接計劃的更多細節將在PG&E網站上於2025年初發布。
About PG&E
Pacific Gas and Electric Company, a subsidiary of PG&E Corporation (NYSE: PCG), is a combined natural gas and electric utility serving more than sixteen million people across 70,000 square miles in Northern and Central California. For more information, visit pge.com and pge.com/news.
關於PG&E
太平洋燃氣和電力公司是PG&E公司(紐交所:PCG)的子公司,提供天然氣和電力服務,服務於超過1600萬人,覆蓋北加州和中央加州的70,000平方英里。有關更多信息,請訪問pge.com和pge.com/news。
About Itron
Itron is a proven global leader in energy, water, smart city, IIoT and intelligent infrastructure services. For utilities, cities and society, we build innovative systems, create new efficiencies, connect communities, encourage conservation and increase resourcefulness. By safeguarding our invaluable natural resources today and tomorrow, we improve the quality of life for people around the world. Join us: .
關於伊管
伊管是能源、水、智慧城市、IIot和智能基礎設施服務方面已被證明的全球領導者。對於公用事業、城市和社會,我們構建創新系統,創造新的效益,連接社區,鼓勵保護和增加資源的機智性。通過今天和明天保護我們珍貴的自然資源,我們改善世界各地人們的生活質量。加入我們: .
Itron and the Itron Logo are registered trademarks of Itron, Inc in the United States and other countries and regions. All third-party trademarks are property of their respective owners and any usage herein does not suggest or imply any relationship between Itron and the third party unless expressly stated.
伊管和伊管Logo是伊管公司在美國和其他國家及地區的註冊商標。所有第三方商標均爲其各自所有者的財產,此處的任何使用均不暗示或意味着伊管與第三方之間存在任何關係,除非另有明示說明。
SOURCE Pacific Gas and Electric Company
SOURCE太平洋煤氣電力公司
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。