AutoNation Launched Its 8th Annual DRV PNK Across America Campaign to Help Drive Out Cancer
AutoNation Launched Its 8th Annual DRV PNK Across America Campaign to Help Drive Out Cancer
FORT LAUDERDALE, Fla., Nov. 12, 2024 /PRNewswire/ -- For more than a decade, AutoNation (NYSE: AN) has donated and raised more than $40M to advance life-saving cancer research and treatment to help create the possibility of a cancer-free world. Through Drive Pink (DRV PNK), AutoNation's largest social impact program, throughout October, the company extended its year-round commitment to supporting cancer-fighting organizations through its 8th Annual DRV PNK Across America campaign.
佛羅里達州勞德代爾堡,2024年11月12日 /PRNewswire/ -- 在過去十多年中,車之國公司(紐交所:AN)捐出了超過4000萬美元,以推進拯救生命的抗癌醫藥研究和治療,幫助創造一個無癌世界的可能性。通過Drive Pink(DRV PNK),車之國公司最大的社會影響項目,在整個十月,該公司在其第八屆DRV PNk Across America活動中延續了全年支持抗癌組織的承諾。
"Each day at AutoNation, we show up committed to answering the call to ensure everyone impacted by cancer has the opportunity to detect, fight and survive this life-threatening disease," said Mike Manley, AutoNation's Chief Executive Officer. "I'm proud that our Associates, our Customers, and our sports, vendor, and non-profit partners united to raise funds to support the critical research needed to make the eradication of cancer a reality."
"在車之國公司,我們每天都致力於回應看漲,以確保每一個受到癌症影響的人都有機會檢測、抗擊和生存這場危及生命的疾病,"車之國公司首席執行官Mike Manley表示。"我爲我們的員工、客戶以及我們的體育、供應商和非營利合作伙伴團結一致,籌集資金以支持實現消滅癌症所需的關鍵研究而感到自豪。"
Totes for Hopes Delivery
希望包交付
AutoNation kicked off its DRV PNK Across America campaign with Totes for Hope. This nationwide program brought together the company's 25,000 Associates to create and deliver thousands of tote bags for adult and pediatric cancer patients fighting this devastating disease at hospitals and cancer treatment centers across the country.
車之國公司以托特包希望啓動了其DRV PNk Across America活動。這個全國性項目彙集了公司25000名員工,爲全國各地醫院和抗癌醫藥中心的成人和兒童癌症患者創建和交付數千個手提包。
AutoNation teamed up with its long-time sports partners, including the Miami Dolphins, the 2024 Stanley Cup Winner Florida Panthers, and the University of Miami football team, to create tote bags for adult and pediatric cancer patients. Players and team staff joined AutoNation in delivering these hand-packed care bags to patients receiving treatment at leading South Florida cancer facilities, including Cleveland Clinic Florida, Memorial Hospital, Broward Health Salah Foundation Children's Hospital and Joe DiMaggio Children's Hospital.
車之國公司與長期的體育合作伙伴合作,包括邁阿密海豚、2024年斯坦利杯冠軍佛羅里達美洲豹和邁阿密大學橄欖球隊,爲成人和兒童癌症患者製作手提包。球員和團隊工作人員加入車之國公司,將這些手工包裝的護理包送到正在接受治療的南佛羅里達抗癌醫藥中心,包括克利夫蘭診所佛羅里達、紀念醫院、布勞沃德健康莎拉基金會兒童醫院和喬·迪馬吉奧兒童醫院。
Help Bring an End to Breast Cancer One Purchase at a Time
通過每一次購買幫助終結乳腺癌
Through December, Customers at AutoNation's 300 locations across the country can add a donation to their cash register purchases for the Breast Cancer Research Foundation (BCRF). These donations will help BCRF make tremendous gains in researching breast cancer treatments and prevention strategies. Since AutoNation began supporting BCRF nine years ago, customers have made nearly $2 million in cash register donations to support critical cancer research.
在12月之前,車之國公司在全國300個地點的客戶可以在現金結賬時爲乳腺癌研究基金會(BCRF)增加捐款。這些捐款將幫助BCRF在乳腺癌治療和預防策略的研究中取得重大進展。自車之國公司九年前開始支持BCRF以來,客戶已經近兩百萬美元的現金結賬捐款以支持關鍵的抗癌醫藥研究。
A Month of Giving That Helps to Transform and Save Lives
一個改變和拯救生命的捐贈月
While advancing cancer research and prevention is a daily commitment for AutoNation, the company's locations across the country invited their local communities to join them in raising funds to support local adult and pediatric cancer organizations. Events across the country included:
雖然推進抗癌醫藥的研究和預防是車之國公司的日常承諾,但該公司全國各地的門店邀請當地社區加入他們的行列,募集資金以支持當地的成人和兒童抗癌組織。全國各地的活動包括:
- Each of AutoNation's nine Market President taking part in a nationwide "Men Wear Pink" fundraiser for the American Cancer Society
- 2nd Annual Pink Classic hosted by BMW Buena Park in Calif. for Providence St. Jude's Hospital
- 8th Annual DRV PNK for Hope Golf Tournament hosted by AutoNation Chevrolet in Fort Worth, Tex. for Wipe Out Kids Cancer
- A Walk Among Stars Gala and Fashion Show sponsorship for Providence St. Jude's Children's Hospital in Anaheim, Calif.
- Fashion Funds for the CURE sponsorship by Mercedes Benz Houston Greenway for the National Pediatric Cancer Foundation in Houston, Tex.
- Golf Tournament for the Cure sponsorship by Mercedes Benz Houston Greenway for Jaime's Hope in Houston, Tex.
- Making Strides of Broward Walk/Run fundraiser for the American Cancer Society in Fort Lauderdale, Fla.
- Phoenix Children's Hospital 5K sponsorship for Phoenix Children's Hospital
- ZERO Prostate Cancer Walk/Run in Baltimore
- ZERO Prostate Cancer Walk/Run in Chicago
- 車之國公司九位市場總裁參與了全國範圍內的「男性穿粉紅」籌款活動,爲美國抗癌協會籌款
- 在加州,BMW Buena Park主辦的第二屆年會粉紅經典賽爲聖猶達醫院籌款
- 在德克薩斯州沃斯堡,車之國雪佛蘭主辦的第八屆DRV PNk爲希望高爾夫錦標賽爲抹去兒童癌症籌款
- 在加州安納海姆,爲聖猶達兒童醫院主辦的星光嘉年華和時裝秀贊助
- 由梅賽德斯-奔馳休斯頓綠道贊助的時裝基金會旨在爲德克薩斯州休斯頓的國家兒童癌症基金會籌款
- 由梅賽德斯-奔馳休斯頓綠道贊助的治癒高爾夫錦標賽爲德克薩斯州休斯頓的傑米希望籌款
- 在佛羅里達州勞德代爾堡爲美國癌症學會舉辦的Making Strides of Broward慈善步行/跑步籌款活動。
- 爲鳳凰兒童醫院提供0.5萬贊助。
- 在巴爾的摩舉辦的ZERO前列腺癌步行/跑步活動。
- 在芝加哥舉辦的ZERO前列腺癌步行/跑步活動。
DRV PNK is AutoNation's largest social impact investment and is the cornerstone of the company's philanthropic strategy to support cancer-related causes. Learn more about AutoNation's DRV PNK initiative by visiting AutoNation.com/Drive-Pink.htm.
DRV PNk是車之國公司最大的社會影響投資,也是公司支持抗癌醫藥相關事業的慈善策略的基石。要了解更多關於車之國公司DRV PNk倡議的信息,請訪問AutoNation.com/Drive-Pink.htm。
About AutoNation
關於車之國公司
AutoNation, one of the largest automotive retailers in the United States, offers innovative products, exceptional services, and comprehensive solutions and empowers its customers to make the best decisions for their needs. With a nationwide network of dealerships strengthened by a recognized brand, we offer a wide variety of new and used vehicles, customer financing, parts, and expert maintenance and repair services. Through DRV PNK, we have raised over $40 million for cancer-related causes, demonstrating our commitment to making a positive difference in the lives of our Associates, Customers, and the communities we serve.
作爲美國最大的汽車零售商之一,車之國公司提供創新產品、優質服務和全面解決方案,並賦予客戶最佳決策權。憑藉雄厚的經銷店網絡和知名品牌,我們提供各種新車和二手車、客戶融資、配件以及專業維修服務。通過DRV PNk,我們已經爲與癌症相關的事業籌集了超過$4000萬,展示了我們致力於在我們的員工、客戶和所服務的社區生活中產生積極影響的承諾。
Please visit , investors.autonation.com, and , where AutoNation discloses additional information about the Company, its business, and its results of operations. Please also visit , AutoNation's automotive blog, for information regarding the AutoNation community, the automotive industry, and current automotive news and trends.
請訪問investors.autonation.com和車之國公司網站,了解公司的其他信息、業務和財務報表。還請訪問車之國公司的汽車博客,了解關於車之國社區、汽車行業以及當前的汽車新聞和趨勢的信息。
SOURCE AutoNation, Inc.
來源:車之國公司。
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。