share_log

In Northern California, a New Pilot Program From Ava Community Energy Seeks to Better Understand the Impact of Gas Stoves on Indoor Air Quality

In Northern California, a New Pilot Program From Ava Community Energy Seeks to Better Understand the Impact of Gas Stoves on Indoor Air Quality

在北加州,Ava社區能源的新試點計劃旨在更好地了解燃料幣爐竈對室內空氣質量的影響
PR Newswire ·  11/13 00:00

The pilot program provides participants with free electric induction stove replacements for their existing gas stoves

該試點項目爲參與者提供免費的電感爐替換,以替換現有的燃氣爐

OAKLAND, Calif., Nov. 12, 2024 /PRNewswire/ -- Ava Community Energy, one of the nation's top clean energy providers, announced the launch of its Health-e Communities pilot program to study the linkage between electrification and indoor air quality. Ava has partnered with Berkeley Air Monitoring Group and Franklin Energy to offer qualified low-income customers the opportunity to replace their existing gas stove with a free electric induction stove. Indoor air quality will be monitored before and after the stove is replaced, and the customer will receive a customized report on their air quality at the end of the pilot period.

加利福尼亞州奧克蘭,2024年11月12日 / PRNewswire / - 國家頂尖清潔能源供應商之一Ava社區能源宣佈啓動其Health-e社區試點項目,以研究電氣化與室內空氣質量之間的關聯。Ava已與伯克利空氣監測組和富蘭克林能源合作,爲符合條件的低收入客戶提供免費更換現有燃氣竈爲電磁爐的機會。在替換竈具之前和之後將監測室內空氣質量,並在試點期結束時向客戶提供定製報告。

"Berkeley Air is conducting evaluations across North America to assess how changes to indoor air quality are impacted by swapping out cooking appliances," said Berkeley Air Monitoring Group Managing Director and co-founder, Dana Charron. "We are excited to bring this field study home to Northern California, and to help more individuals understand how cooking choices may impact their health."

「伯克利空氣正在北美開展評估,以評估更換烹飪器具對室內空氣質量的影響,」 伯克利空氣監測組董事長兼聯合創始人Dana Charron表示。「我們很高興將這項實地研究帶回加州北部,幫助更多人了解烹飪選擇可能如何影響他們的健康。」

An estimated 70% of California households use natural gas for cooking, and studies have shown that the emissions from gas stoves may negatively impact indoor air quality. The Health-e Communities pilot program will replace qualifying Ava customers' existing gas stove with an induction stove at no cost. Franklin Energy will set up and install air monitoring equipment and Berkeley Air Monitoring Group will measure the changes to participants' indoor air quality before and after the installation. The study should take between six and ten weeks, and participants keep their induction stoves after the program's completion.

據估計,加利福尼亞州有70%的家庭用天然氣進行烹飪,研究表明,燃氣竈釋放的排放物可能會對室內空氣質量產生負面影響。Health-e社區試點項目將爲符合條件的Ava客戶免費更換現有燃氣竈爲電磁爐。富蘭克林能源將設置和安裝空氣監測設備,伯克利空氣監測組將測量參與者在安裝前後的室內空氣質量的變化。研究應在六到十週之間完成,參與者在項目完成後可以保留他們的電磁爐。

"We're proud to help extend the benefits of induction cooking to Ava customers," said Howard Chang, CEO of Ava Community Energy. "The Health-e Communities pilot is a win-win for Ava customers who can get a fast and efficient induction stove for free, and for Ava as we gather data on indoor air quality impacts that will help us plan future initiatives to further benefit our customers."

「我們很榮幸能幫助將電磁爐的好處延伸給Ava客戶,」Ava社區能源首席執行官Howard Chang表示。「Health-e社區試點項目對於Ava客戶來說是雙贏,他們可以免費獲得快速高效的電磁爐,對於Ava來說,我們收集的室內空氣質量影響數據將幫助我們規劃未來的倡議,進一步造福我們的客戶。」

The Health-e Communities pilot program is open to low-income customers enrolled in the California Alternate Rates for Energy (CARE) or the Family Electric Rate Assistance (FERA) programs or who live in an affordable housing unit. Interested applicants can enroll today at: AvaEnergy.org/health-e.

Health-e社區試點項目面向加利福尼亞州能源替代費率(CARE)或家庭電費補助(FERA)計劃的低收入客戶,或居住在經濟適用房單位的客戶。有興趣的申請人可以今天在以下網址報名: AvaEnergy.org/health-e.

About Ava Community Energy (Ava)
Ava Community Energy is the not-for-profit public power provider for more than 1.7 million residents and commercial customers in Alameda County and the City of Tracy, with service extending to the additional San Joaquin County cities of Stockton and Lathrop in 2025. As one of 25 community choice aggregation (CCA) programs operating in California, Ava is part of the movement to provide energy choice while expediting local and state-wide climate action goals. Ava is committed to creating a brighter future in our communities by providing clean power at competitive rates, reinvesting in our member communities, and developing programs that make it easy for customers to discover, try and adopt clean energy solutions. For more information about Ava Community Energy, visit AvaEnergy.org.

關於Ava社區能源(Ava)
Ava社區能源是阿拉米達縣和特雷西市超過170萬居民和商業客戶的非營利公共電力供應商,在2025年服務還將延伸到聖華金縣的斯托克頓和拉瑟普等附加城市。作爲加利福尼亞州25個社區選擇聚合(CCA)計劃之一,Ava是該運動的一部分,旨在在加快本地和全州範圍內的氣候行動目標的同時提供能源選擇。Ava致力於通過以競爭性價格提供清潔能源、再投資於我們的成員社區以及開發便於客戶發現、嘗試和採用清潔能源解決方案的計劃,爲社區創造更加美好的未來。有關Ava社區能源的更多信息,請訪問AvaEnergy.org。

Media Contact
Ava Community Energy
Mission Control Communications
[email protected]

媒體聯繫
Ava社區能源
Mission Control Communications
[email protected]

SOURCE Ava Community Energy

Ava社區能源

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力人士
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
Opted In
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論