White Castle Delivers Comfort and Value as the Fan Favorite Sloppy Joe Sliders and Mac & Cheese Nibblers Return to the Menu for a Limited Time
White Castle Delivers Comfort and Value as the Fan Favorite Sloppy Joe Sliders and Mac & Cheese Nibblers Return to the Menu for a Limited Time
The Sloppy Joe Sliders – in classic, smoky and spicy variations – are featured in a brand new $5 Combo Meal
經典、煙燻和辛辣三種風味的Sloppy Joe Sliders,是全新$5套餐中的特色板塊
COLUMBUS, Ohio, Nov. 12, 2024 /PRNewswire/ -- White Castle, America's first fast-food restaurant and pioneer of the Slider, is bringing value to comfort food faves this winter. Sloppy Joe Sliders and the popular Mac & Cheese Nibblers are back for a limited time! And this go around, the Sloppy Joe, the Smoky Joe, and the Spicy Joe Sliders are the centerpiece of appetizing value and combo meals.
2024年11月12日,俄亥俄州哥倫布/美通社/ -- White Castle,美國第一家快餐餐廳和Slider的先驅,爲這個冬天的舒適美食帶來了超值。 Sloppy Joe Sliders和廣受歡迎的Mac & Cheese Nibblers將限時回歸!這一次,Sloppy Joe、Smoky Joe和Spicy Joe Sliders成爲誘人價值和套餐餐點的中心。
Sloppy Joe Sliders and the popular Mac & Cheese Nibblers are back for a limited time!
Sloppy Joe Sliders和廣受歡迎的Mac & Cheese Nibblers將限時回歸!
Value was a foundational principle when Billy Ingram founded White Castle in 1921, and it remains that way as 2025 approaches. Now through Feb. 16, or while supplies last, customers can enjoy the $5 Sloppy Joe Combo meal. Choose any two Sloppy Joe Sliders, with a small fry and small soft drink for a delectable price of just $5 plus tax.
自1921年Billy Ingram創立White Castle時,價值一直是基本原則,並且在2025年臨近時仍然如此。 現在到2月16日或售完爲止,顧客可以享受$5的Sloppy Joe套餐。只需$5加稅,就可享受任選兩份Sloppy Joe Sliders,搭配小薯條和小杯軟飲,價格僅爲$5。
Members of Craver Nation Rewards, the free-to-join loyalty program that brings high-value perks, points and rewards for members, are being offered an exclusive free $5 Sloppy Joe Combo Upgrade. The upgrade includes a small Mac & Cheese Nibblers (instead of a small fry) and a medium soft drink (instead of a small soft drink).
Craver Nation Rewards會員是一個免費加入的忠誠計劃,爲會員提供高價值的特權、積分和獎勵,現在提供獨家免費$5 Sloppy Joe套餐升級。該升級包括一個小份Mac & Cheese Nibblers(而非小薯條)和一箇中杯軟飲(而非小杯軟飲)。
"It's comfort food season and White Castle is leading the way to deliver value and variety with three delicious versions of Sloppy Joe Sliders," said Jamie Richardson, vice president at White Castle. "We're cranking up the dials on craveability, flavor and savings in a season our customers won't soon forget."
「現在是舒適食物的季節,白宮牌正在引領帶來價值和多樣性,推出了三款美味版本的亂炒喬·斯萊德。」白宮副總裁傑米·理查森說,「我們正在提升顧客們對美味、口感和節省的渴望,這是一個顧客們不會輕易忘記的季節。」
The seasonal Sloppy Joe Sliders – here for a good time, but not for a long time - feature a unique flavor profile (and slider size!) that can only be found at White Castle. Lean ground beef blended with savory onions, tomatoes, and bell peppers for a sweet and tangy flavor nestled between two perfectly steamed buns. The Smoky Joe Slider includes all the greatness found in the Sloppy Joe Slider but topped with smoky cheddar cheese and onion crisps. The Spicy Joe Slider turns up the heat with spicy jalapeño cheese and jalapeño crisps.
這個季節限定的亂炒喬·斯萊德——在這裏度過美好時光,但願意停留的時間不會太長——擁有獨特的口味(和迷你的漢堡尺寸!),只能在白宮牌找到。瘦瘦的牛肉與可口的洋蔥、番茄和青椒混合在一起,呈甜美而微酸的口味,夾在兩塊完美蒸熟的麪包之間。煙燻喬·斯萊德包含了亂炒喬·斯萊德中所有的偉大之處,但是還加了煙燻切達奶酪和洋蔥脆片。辣喬·斯萊德加入了辛辣的墨西哥辣椒奶酪和墨西哥辣椒脆片,讓口感更豐富。
Show off that Six Pack!
炫耀那六個包!
For those in the mood to flex (whether it's muscles or money) look no further than the White Castle Joe Six Pack. Choose any combination of six Sloppy Joe, Smoky Joe, or Spicy Joe Sliders for just $6.99!
對於那些想要炫耀(無論是肌肉還是金錢)的人,白宮牌喬·六個包是不二選擇。只需$6.99,可選擇任何組合的六個亂炒喬、煙燻喬或辣喬·斯萊德!
Cool to be Cheesy
The Mac & Cheese Nibblers are crispy on the outside, creamy on the inside presented in a fun triangle shape. The culinary team loves these for the delicious, creamy cheddar cheese and macaroni coated with a craveable crispy batter. Customers are sure to love them too! The Mac and Cheese Nibblers are available to purchase in three sizes.
變酷就是變奶香
瑪咖與起司酥球外酥內軟,呈有趣的三角形狀。烹飪團隊鍾愛它們的美味、奶香的切達奶酪和裹着讓人難以抗拒的酥脆炸粉的通心粉。顧客們肯定也會喜歡它們!瑪咖和起司酥球有三種大小可供選擇。
Mix it up
嘗試新口味
The White Castle Coca-Cola Freestyle machines are getting some new flavors just in time for the holiday season. Now through December 31, the following Holiday Mixes are available at all White Castle Coca-Cola Freestyle Machines:
白宮牌可口可樂自助機正準備迎來假日季的新口味。現在至12月31日,以下假日混合口味將在所有白宮牌可口可樂自助機上提供:
- Coca-Cola Tropical: tropical flavored Coca-Cola
- Sprite Pineapple: lemon-lime and pineapple flavored soda
- Sprite Cherry Pineapple Punch: lemon-lime and cherry pineapple flavored soda
- 可口可樂熱帶口味:熱帶口味的可口可樂
- 雪碧菠蘿味:檸檬青檸味和菠蘿味的蘇打水
- 雪碧櫻桃菠蘿衝擊:檸檬青檸味和櫻桃菠蘿味的蘇打水
About White Castle
關於白宮
White Castle, America's first fast-food hamburger chain, has been making hot and tasty Sliders since 1921. Based in Columbus, Ohio, the family-owned business owns and operates about 340 restaurants as well as a retail division providing its famous fare in freezer aisles of retail stores nationwide. As part of its commitment to offering the highest quality products, White Castle owns and operates its own Slider Provider meat plants, bakeries and frozen-Slider retail plants. White Castle has earned numerous accolades over the years including Time magazine's "Most Influential Burger of All Time" (2014, The Original Slider) and Thrillist's "Best Plant-Based Fast-Food Burger" (2019, Impossible Slider). In 2021, Fast Company named the fast-food pioneer one of the "10 Most Innovative Dining Companies." White Castle is known for the legendary engagement of its team members and has received the Great Place to Work Certification for an extraordinary four consecutive years spanning 2021–2024. White Castle is beloved by its passionate fans (Cravers), many of whom compete each year for entry into the Cravers Hall of Fame. The official White Castle app makes it easy for Cravers to sign up for the Craver Nation loyalty program, access sweet deals and place pickup orders at any time. For more information on White Castle and how to Follow Your Crave, visit whitecastle.com.
自1921年以來,白宮(America's first fast-food hamburger chain)一直製作熱乎且美味的迷你漢堡。總部位於俄亥俄州哥倫布市的這家家族企業擁有並經營約340家餐廳,以及零售部門在全國各地的零售店冷凍櫃中提供其著名美食。作爲提供最優質產品的承諾的一部分,白宮擁有並經營自己的迷你漢堡供應商肉類加工廠、麪包店和冷凍迷你漢堡零售工廠。白宮多年來獲得了許多獎項,包括時代雜誌2014年"所有時代最有影響力的漢堡"(The Original Slider)和Thrillist 2019年"最佳植物基快餐漢堡"(Impossible Slider)。2021年,Fast Company將這家快餐先驅公司列爲"10家最具創新性的餐飲公司"之一。 白宮以其團隊成員的傳奇參與度而聞名,並且已連續四年獲得了2021年至2024年間的"最佳工作場所"認證。白宮深受其充滿激情的粉絲(迷你漢堡狂熱者)喜愛,其中許多人每年都會競爭入選迷你漢堡狂熱者名人堂。 官方的白宮應用程序使得迷你漢堡狂熱者可以輕鬆註冊加入迷你漢堡狂熱者計劃,獲取優惠並隨時下訂單取貨。欲了解有關白宮以及如何追隨你的味蕾的更多信息,請訪問whitecastle.com。
SOURCE White Castle
資源來源:白宮
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。