share_log

EHang, Enpower Team Up On Next-Gen EVTOL Tech: Details

EHang, Enpower Team Up On Next-Gen EVTOL Tech: Details

億航智能, 與Enpower團隊合作開發下一代EVTOL技術:詳情
Benzinga ·  11/11 21:34

EHang Holdings Limited (NASDAQ:EH) shares are trading higher premarket on Monday. The company disclosed a long-term strategic partnership with Zhuhai Enpower Electric Co., Ltd.

億航智能(納斯達克: EH)股票在週一盤前交易上漲。該公司披露與英搏爾電氣股份有限公司的長期戰略合作伙伴關係。

The collaboration will focus on co-developing high-performance electric motors and motor controllers for EHang's electric vertical take-off and landing (eVTOL) aircraft.

合作重點將放在共同研發高性能電動機和電機控制器,用於億航的電動垂直起降(eVTOL)飛行器。

The collaboration aims to develop customized electric motor drive systems tailored to the specific needs of EHang's eVTOL products and the stringent airworthiness standards set by civil aviation authorities.

合作旨在開發定製的電動機驅動系統,以滿足億航eVTOL產品的特定需求和民航管理部門制定的嚴格適航標準。

This partnership will boost the performance and reliability of EHang's eVTOL aircraft to meet the growing demands of the industry.

此合作將提升億航eVTOL飛行器的性能和可靠性,以滿足行業不斷增長的需求。

Huazhi Hu, EHang's Founder, Chairman and Chief Executive Officer, said, "This strategic partnership with Enpower not only validates our vision but also provides the necessary impetus for our goals. Together, we will redefine the future of transportation, making it safer, more efficient, and environmentally friendly."

億航創始人、主席兼首席執行官胡昭輝表示:「與英搏爾的這一戰略合作不僅驗證了我們的願景,而且爲我們的目標提供了必要的推動力。我們將共同重新定義交通運輸的未來,使其更加安全、高效和環保。」

"We look forward to the collaboration with more partners from upstream and downstream in the UAM sector and the achievements that lie ahead."

「我們期待與上游和下游在UAm板塊的更多合作伙伴的合作,以及期待未來的成就。」

Last week, EHang's EH216-S eVTOL aircraft successfully completed debut passenger flights in Bangkok, Thailand, marking the company's expansion into its 18th country.

上週,億航的EH216-S eVTOL飛行器成功完成了在泰國曼谷的首次載人飛行,標誌着該公司進軍其第18個國家。

With approval from the Civil Aviation Authority of Thailand, EHang plans flight tests and aims to launch commercial operations in regions like Phuket and Koh Samui by 2025, further developing Thailand's air mobility market.

在獲得泰國民航局的批准後,億航計劃進行飛行測試,並計劃到2025年在普吉島和蘇梅島等地區開展商業運營,進一步開拓泰國空中移動市場。

Investors can gain exposure to the stock via SPDR S&P Kensho Smart Mobility ETF (NYSE:HAIL) and SPDR S&P Kensho New Economies Composite ETF (NYSE:KOMP).

投資者可以通過SPDR S&P Kensho智能運輸etf(紐交所:HAIL)和SPDR S&P Kensho新經濟綜合etf(紐交所:KOMP)獲得該股的相關性。

Price Action: EH shares are up 3.15% at $17.03 premarket at the last check Monday.

股價走勢:億航智能股價於週一最後一次檢查時盤前上漲3.15%,報17.03美元。

Read Next:

閱讀下一篇:

  • Chinese EV Maker BYD Edges Closer To Ford's Sales Volume After Beating Tesla In Revenue Race
  • 中國電動汽車製造商比亞迪在營業收入比賽中超越特斯拉後,接近福特的成交量

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論