share_log

Ecoscience Bags RM200 Million EPC Work For TG2 Black Pellet Plant

Ecoscience Bags RM200 Million EPC Work For TG2 Black Pellet Plant

Ecoscience獲得TG2黑色顆粒廠20000萬林吉特EPC工程項目
Business Today ·  11/11 19:05
big

Ecoscience International Berhad announced that it had accepted a Letter of Award for a RM200 million engineering, procurement, and construction contract from renewable energy company, Wilhelmina Energy Malaysia Sdn Bhd, for EPC works of a TG2 black pellet plant located in Kuantan, Pahang.

Ecoscience International Berhad宣佈,它已接受了可再生能源公司馬來西亞威廉敏娜能源私人有限公司簽訂的20000萬令吉的工程、採購和施工合同的獎勵信,該合同涉及位於彭亨州關丹的TG2黑色顆粒廠的總承包工程。

Under the LOA, EIB will provide comprehensive EPC services, including design and engineering of the TG2 Black Pellet Plant, sourcing and quality assurance of equipment and materials, construction of the plant's infrastructure, as well as testing and start-up activities to support commissioning and ensure operational standards are met. The specific terms and conditions of the EPC works will be outlined in a binding EPC agreement, which is expected by 30 November 2024.

根據LOA,eIB將提供全面的EPC服務,包括TG2黑顆粒廠的設計和工程、設備和材料的採購和質量保證、工廠基礎設施的建設以及支持調試和確保滿足運營標準的測試和啓動活動。EPC工程的具體條款和條件將在一份有約束力的EPC協議中概述,該協議預計將於2024年11月30日生效。

The LOA is built upon the Collaboration Agreement ("CA") with Wilhelmina in March 2024, aimed at transforming agriculture waste into sustainable energy, thereby reducing coal consumption and carbon emissions. The TG2 Black Pellet Plant will convert oil palm empty fruit bunch ("EFB") waste into TG2 black pellets – a drop-in coal replacement fuel. TG2 black pellets are an advanced type of biofuel pellet, providing benefits over traditional biomass pellets, including enhanced grindability, water resistance, and higher energy density. As a drop-in fuel, it is a renewable fuel that can be used in existing pulverised coal power plants without requiring significant infrastructure modifications.

LOA建立在2024年3月與威廉敏娜簽訂的合作協議(「CA」)的基礎上,旨在將農業廢物轉化爲可持續能源,從而減少煤炭消耗和碳排放。TG2黑色顆粒廠將把油棕櫚空果束(「EFB」)廢物轉化爲TG2黑色顆粒——一種直接的煤炭替代燃料。TG2 黑色顆粒是一種先進的生物燃料顆粒,與傳統生物質顆粒相比具有優點,包括增強的可研磨性、耐水性和更高的能量密度。作爲一種直接燃料,它是一種可再生燃料,無需對基礎設施進行重大改造即可用於現有的煤粉發電廠。

Wilhelmina is a subsidiary of Netherlands-based renewable energy company, Maatschappij Wilhelmina N.V., specialising in converting agricultural waste streams into sustainable energy in the form of TG2 black pellets.

威廉敏娜是總部位於荷蘭的可再生能源公司Maatschappij Wilhelmina N.V. 的子公司,專門將農業廢棄物轉化爲TG2黑色顆粒形式的可持續能源。

The EPC works are expected to commence by December 2024, with an expected project completion timeline of 24 months from the commencement date.

EPC工程預計將於2024年12月開始,預計項目完成時間爲自開工之日起24個月。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論