Nagarro Und Marubeni Kündigen Eine Globale Partnerschaft Zur Nutzung Digitaler Technologien Für Japanische Unternehmen an
Nagarro Und Marubeni Kündigen Eine Globale Partnerschaft Zur Nutzung Digitaler Technologien Für Japanische Unternehmen an
MÜNCHEN, 8. November 2024 /PRNewswire/ -- Nagarro, ein führendes Unternehmen im Bereich der digitalen Technik, gab heute eine globale Partnerschaft mit der Marubeni Corporation, einem der größten japanischen Handelsunternehmen, bekannt. Ziel dieser Zusammenarbeit ist es, die Tochtergesellschaften von Marubeni und andere japanische Unternehmen bei der Umgestaltung ihrer Geschäfte durch Nagarros Fachwissen im Bereich Digital Engineering und einzigartige Fluidic-Enterprise-Angebote zu unterstützen.
紐馬克(Nagarro)是數字技術領域的領先企業,今天宣佈與日本最大貿易公司之一丸紅株式會社達成全球合作伙伴關係。這次合作的目標是通過Nagarro在數字工程和獨特流體企業解決方案領域的專業知識,支持丸紅的子公司和其他日本企業重新塑造業務。
Nach monatelangen Gesprächen schlossen Nagarro und Marubeni heute eine Absichtserklärung ab, mit der eine Phase eingeleitet wird, in der das Modell für die strategische Partnerschaft weiter erforscht und verfeinert werden soll, wobei der Schwerpunkt zunächst auf den Vereinigten Staaten liegen wird.
經過數月的會談,Nagarro和丸紅今天簽署了一份意向書,標誌着戰略合作模式的進一步探索和完善階段的啓動,重點首先集中在美國。
Noritaka Wakuda, Leiter von Nagarro in Japan, sagte: „Nagarro und Marubeni werden gemeinsam die Möglichkeiten der digitalen Zukunft bei potenziellen Kunden identifizieren und versuchen, die neueste Technologie einzusetzen, um ihre Reaktionsfähigkeit, Effizienz, Kunden- und Mitarbeiterintimität, Kreativität und Nachhaltigkeit zu verbessern."
Nagarro日本區總經理若生法博表示:「Nagarro和丸紅將共同探索潛在客戶的數字未來機會,並努力應用最新技術以提高客戶和員工親近度、創造力和可持續性。」
Manas Human, Mitbegründer von Nagarro, sagte: „Nagarro hat das Privileg, Marubeni als wichtigen Partner zu haben. Indem wir den Geist von Marubeni und die CARING-Werte von Nagarro zusammenbringen, sind wir in einer einzigartigen Position, um unseren Kunden einen geschäftlichen Mehrwert zu bieten."
Nagarro的聯合創始人Manas Human表示:「Nagarro很榮幸能與丸紅這樣的重要合作伙伴合作。將丸紅的精神和Nagarro的CARING價值觀融合起來,我們獨具優勢,爲客戶提供商業價值。」
Da sich die Technologien für die digitale Transformation schnell weiterentwickeln, ist es für Unternehmen eine Herausforderung, sie zu übernehmen, um den Geschäftserfolg schnell zu steigern. Mit mehr als zwei Jahrzehnten Erfahrung in der globalen Bereitstellung von Dienstleistungen ist Nagarro ein Beispiel dafür, wie Agilität und eine globale Denkweise die betriebliche Effizienz verbessern und Lücken in Unternehmen schließen können, die mit dem Druck und den Möglichkeiten technologischer Fortschritte wie Big Data, KI und Cloud Computing konfrontiert sind.
隨着數字轉型技術迅速發展,對企業來說,採用這些技術以迅速提升業務成果是一個挑戰。憑藉20多年的全球服務經驗,Nagarro是一個例證,說明敏捷性和全球化思維如何提高企業效率,並解決企業在大數據、人工智能和雲計算等技術進步的壓力和機遇中所面臨的差距。
Marubeni ist sich der Herausforderungen bewusst, die eine globale Lieferung mit sich bringt, und verfolgt einen kooperativen Ansatz, der die Reaktionsfähigkeit bei der Erfüllung nationaler und globaler Kundenanforderungen fördert. Daher ist die Partnerschaft zwischen Nagarro und Marubeni, die den Bedarf von zwei der weltweit größten IT-Dienstleistungsmärkte abdeckt, eine natürliche und strategische Ergänzung.
丸貿意識到全球交付帶來的挑戰,並採取合作性方法,促進響應國家和全球客戶需求的能力。因此,納加羅和丸貿之間的合作是最大IT服務市場需求的天然和戰略補充。
Informationen zu Marubeni
丸貿信息
Die Marubeni Corporation und ihre konsolidierten Tochtergesellschaften nutzen umfangreiche Geschäftsnetzwerke sowohl im Inland als auch auf internationaler Ebene, um sich in einer Vielzahl von Aktivitäten zu engagieren, einschließlich Import und Export, Inlandsgeschäft und Handel mit Drittländern. Sie sind in verschiedenen Sektoren tätig, darunter Lifestyle, IT-Lösungen, Lebensmittel, Agrar- und Forstprodukte, Chemie, Metalle und mineralische Rohstoffe, Energie, Strom, Infrastrukturprojekte, Luft- und Raumfahrt und Schifffahrt, Finanzen, Leasing und Immobilien, Bau, Industriemaschinen und Mobilität sowie Geschäfts- und Unternehmensentwicklung der nächsten Generation.
丸貿公司及其子公司利用國內和國際廣泛的業務網絡,從事各種活動,包括進出口、國內業務和第三國貿易等。他們涉足多個領域,包括生活方式、IT解決方案、食品、農林產品、化工、金屬和礦產原料、能源、電力、基礎設施項目、航空航天和航運、金融、租賃和房地產、建築、工業機械和交通,以及下一代商業和企業發展。
Geleitet von den Grundsätzen „Fairness, Innovation und Harmonie" widmet sich Marubeni der sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung und dem Schutz der globalen Umwelt durch verantwortungsvolle Unternehmensaktivitäten.
丸貿秉持「公平、創新和和諧」的原則,通過負責任的企業活動致力於社會經濟發展和保護全球環境。
Weitere Informationen finden Sie unter .
更多信息請訪問。
Informationen zu Nagarro
納加羅信息
Nagarro unterstützt seine Kunden bei der Umwandlung in flüssige, innovative, digital ausgerichtete Unternehmen, damit sie auf ihren Märkten erfolgreich sein können. Das Unternehmen zeichnet sich durch seinen Unternehmergeist, seine Agilität und seine globale Perspektive aus, zusammen mit seiner CARING-Mentalität und seiner Vision eines Fluidic Enterprise. Nagarro beschäftigt über 18.300 Mitarbeiter in 37 Ländern. Weitere Informationen finden Sie unter .
Nagarro致力於幫助客戶轉變爲液態、創新和數字化的企業,以便在各自的市場上取得成功。該公司以其企業家精神、敏捷性和全球視野著稱,加上其關懷心態和Fluidic Enterprise願景。Nagarro在37個國家/地區僱傭了超過18,300名員工。欲了解更多信息,請訪問。
FRA: NA9 (SDAX/TecDAX, ISIN DE000A3H2200, WKN A3H220)
FRA: NA9 (SDAX/TecDAX, ISIN DE000A3H2200, WKN A3H2202200)
Für Anfragen wenden Sie sich bitte an [email protected].
如有任何查詢,請發送電子郵件至[email protected]。
Foto:
照片:
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。