North Shore Uranium Issues Option Payment Shares
North Shore Uranium Issues Option Payment Shares
VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / November 7, 2024 / North Shore Uranium Ltd. (TSX-V:NSU) ("North Shore" or the "Company") is pleased to announce that it has issued an aggregate of 2,666,666 common shares (the "Skyharbour Shares") at a deemed price of $0.075 per share to Skyharbour Resources Ltd. ("Skyharbour") to satisfy a November 30, 2024 $200,000 property payment payable in cash or shares on its Falcon property ("Falcon") located at the eastern margin of Saskatchewan's Athabasca Basin. The Skyharbour Shares are being issued in accordance with the option agreement dated May 29, 2023, between the Company and Skyharbour, as amended (the "Falcon Option Agreement"). Pursuant to the Falcon Option Agreement, the Skyharbour Shares will be subject to a one-year hold period from the date of issuance.
溫哥華,BC / ACCESSWIRE / 2024年11月7日 / 北岸鈾業有限公司(TSX-V:NSU)("北岸"或"公司")很高興宣佈已向Skyharbour Resources Ltd.("Skyharbour")發行了共2,666,666股普通股("Skyharbour股票"),每股定價$0.075,以滿足支付位於薩斯喀徹溫省阿薩巴斯卡盆地東部邊緣的Falcon地產("Falcon")的截至2024年11月30日的$200,000現金或股份的產權款項。這些Skyharbour股票根據2023年5月29日公司與Skyharbour簽訂的期權協議("Falcon期權協議")發行。根據Falcon期權協議,Skyharbour股票將自發行之日起持有一年。
In addition, the Company has issued an aggregate of 333,333 common shares (the "Gem Oil Shares") at a deemed price of $0.075 per share to Gem Oil Inc. ("Gem Oil") to satisfy a November 30, 2024 $25,000 property payment payable in cash or shares on its West Bear property ("West Bear") located at the eastern margin of Saskatchewan's Athabasca Basin. The Gem Oil Shares are being issued in accordance with the option agreement dated April 18, 2022, between the Company and Gem Oil, as amended (the "West Bear Option Agreement"). The Gem Oil Shares will be subject to a four-month and one-day hold period from the date of issuance.
此外,公司已向Gem Oil Inc.("Gem Oil")發行了共333,333股普通股("Gem Oil股票"),每股定價$0.075,以滿足支付位於薩斯喀徹溫省阿薩巴斯卡盆地東部邊緣的West Bear地產("West Bear")的截至2024年11月30日的$25,000現金或股份的產權款項。這些Gem Oil股票根據2022年4月18日公司與Gem Oil簽訂的期權協議("West Bear期權協議")發行。Gem Oil股票將自發行之日起持有四個月零一天。
BACKGROUND INFORMATION
背景信息
Falcon consists of 15 mineral claims; four of the claims comprising 12,791 hectares are 100 percent-owned by the Company and the remaining 11 claims totaling 42,908 hectares are subject to the Falcon Option Agreement. Under the terms of the Falcon Option Agreement, North Shore has the option to earn up to a 100% interest in the 11 claims by completing certain payments, exploration work and other commitments by October 2026.
Falcon由15個礦產權組成;其中四個礦權佔地12,791公頃完全歸公司所有,其餘的11個礦權佔地42,908公頃受Falcon期權協議約束。根據Falcon期權協議的條款,北岸有權通過在2026年10月完成某些支付、勘探工作和其他承諾,獲得對這11個礦權的最多100%權益。
West Bear consists of five claims totaling 4,511 hectares. Under the terms of the West Bear Option Agreement, North Shore has the option to earn up to a 100% interest in the five claims by completing certain payments, exploration work and other commitments by April 2025.
West Bear由五個礦權組成,佔地4,511公頃。根據West Bear期權協議的條款,北岸有權通過在2025年4月完成某些支付、勘探工作和其他承諾,獲得對這五個礦權的最多100%權益。
ABOUT NORTH SHORE URANIUM
關於北岸鈾礦
The near-term business objective of North Shore is to become a major force in exploration for economic uranium deposits at the eastern margin of Saskatchewan's Athabasca Basin, a tier-one jurisdiction for discovering new mineable high-grade uranium deposits. The Company is working to achieve this goal by conducting exploration programs at its Falcon and West Bear properties and by evaluating opportunities to complement its portfolio of uranium properties.
北岸的短期業務目標是成爲薩斯喀徹溫省Athabasca盆地東部邊緣經濟鈾礦牀勘探的主要力量,該地區是發現可開採的高品位鈾礦牀的一流司法管轄區。公司正在通過對其Falcon和West Bear物業進行勘探項目以及評估補充其鈾物業組合的機會來實現這一目標。
QUALIFIED PERSON
合格人員
Mr. Brooke Clements, MSc, P.Geol., a Qualified Person as defined by National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects and the President and CEO of North Shore, has reviewed and approved the scientific and technical disclosure in this press release.
Brooke Clements先生,msc,P.Geol.,是根據《43-101號國家儀器-礦產項目披露標準》定義的有資格人員,也是北岸公司的總裁兼首席執行官,已經審閱並批准了本新聞稿中的科學和技術披露。
ON BEHALF OF THE BOARD
代表董事會
Brooke Clements,
President, Chief Executive Officer and Director
Brooke Clements,
總裁,首席執行官兼董事
For further information:
進一步了解:
Please contact: Brooke Clements, President, Chief Executive Officer and Director
Telephone: 604.536.2711
Email: b.clements@northshoreuranium.com
請聯繫:Brooke Clements,總裁,首席執行官和董事
電話:604.536.2711
電子郵件:b.clements@northshoreuranium.com
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX創業公司交易所或其監管服務提供商(如TSX創業公司政策中定義的那樣)不對本公告的充分性或準確性負責。
Forward-Looking Statements
前瞻性聲明
This news release contains forward-looking statements that are based on the Company's current expectations and estimates. Forward-looking statements are frequently characterized by words such as "plan", "project", "appear", "interpret", "coincident", "potential", "confirm", "suggest", "evaluate", "encourage", "likely", "anomaly", "continuous" and variations of these words as well as other similar words or statements that certain events or conditions "could", "may", "should", "would" or "will" occur. Such forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from estimated or anticipated events or results implied or expressed in such forward-looking statements. Such factors include, among others: the actual results of current and planned exploration activities including the potential for the definition of a mineral deposit of potential economic value within the Falcon Property; that drilling results, geophysical survey results and/or interpretations thereof are defining potentially mineralized corridors; results from future exploration programs including drilling; interpretation and meaning of completed and future geophysical surveys; conclusions of future economic evaluations; changes in project parameters as plans to continue to be refined; possible variations in grades of mineralization and/or future actual recovery rates; accidents, labour disputes and other risks of the mining industry; the availability of sufficient funding on terms acceptable to the Company to complete the planned work programs; delays in obtaining governmental approvals or financing; and fluctuations in metal prices. There may be other factors that cause actions, events or results not to be as anticipated, estimated, or intended. Any forward-looking statement speaks only as of the date on which it is made and, except as may be required by applicable securities laws, the Company disclaims any intent or obligation to update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events, or results or otherwise. Forward-looking statements are not guarantees of future performance and accordingly undue reliance should not be put on such statements due to the inherent uncertainty therein. Any forward-looking statements contained in this news release are expressly qualified in their entirety by this cautionary statement.
本新聞稿包含基於公司當前期望和估計的前瞻性聲明。前瞻性聲明經常以「計劃」,「項目」,「出現」,「解讀」,「一致」,「潛在」,「確認」,「建議」,「評估」,「鼓勵」,「可能」,「異常」,「連續」等詞語以及這些詞語的變體以及其他類似詞語或陳述爲特徵,表明某些事件或條件「可能」,「可能」,「應該」,「將」發生。此類前瞻性聲明涉及已知和未知的風險,不確定性和其他因素,可能導致實際事件或結果與所估計或預期的事件或結果在此類前瞻性聲明中暗示或表達的相去甚遠。這樣的因素包括,但不限於:當前和計劃的勘探活動的實際結果,包括Falcon Property內可能定義具有潛在經濟價值的礦牀的潛力;鑽探結果,地球物理勘測結果和/或其解讀正在界定可能礦化走廊;未來勘探計劃包括鑽探的結果;完成和未來地球物理調查的解讀和含義;未來經濟評估的結論;隨着計劃繼續被完善,項目參數的變化;礦化等級和/或未來實際回收率的可能變化;事故,勞資糾紛和礦業的其他風險;公司獲得足夠資金,且接受的條款,以完成計劃工作項目的延遲;獲得政府批准或融資的延誤;以及金屬價格的波動。可能還有其他導致行動,事件或結果未能如預期,估計或打算的因素。任何前瞻性聲明僅在其發佈日期發表,除非適用證券法律要求,公司否認任何要求或義務更新任何前瞻性聲明,無論是因爲新信息,未來事件或結果,還是其他原因。前瞻性聲明並不能保證未來的表現,並且因此不應過度依賴這些聲明,因爲其中存在的固有不確定性。本新聞稿中包含的任何前瞻性聲明均完全受到本警告性聲明的限制。
SOURCE: North Shore Uranium Ltd.
來源:North Shore鈾有限公司。
譯文內容由第三人軟體翻譯。