TRNR Announces 1-for-100 Reverse Split
TRNR Announces 1-for-100 Reverse Split
Split Becomes Effective Monday, November 11, 2024
拆分將於2024年11月11日星期一生效
Shareholder- and Board-Approved Action Reduces Shares Outstanding to 313,235 from 31 Million, Ensures Continued Compliance with Nasdaq Listing Requirements
股東和董事會批准的行動將公司的流通股份從3100萬股減少至313,235股,確保繼續符合納斯達克的上市要求
AUSTIN, TX / ACCESSWIRE / November 7, 2024 / Interactive Strength Inc. (NASDAQ:TRNR) ("TRNR" or "the Company"), maker of innovative specialty fitness equipment under the CLMBR and FORME brands, today announced that it will conduct a reverse stock split of its outstanding shares of common stock at a ratio of 1-for-100. The reverse stock split will become effective on November 11, 2024, and the Company's common stock will begin trading on a post-split basis at the market open on November 11, 2024, under the Company's existing trading symbol "TRNR", with the new CUSIP number, 45840Y302. The reverse stock split is part of the Company's plan to regain compliance with the minimum bid price requirement of $1.00 per share required to maintain continued listing on The Nasdaq Capital Market, among other benefits.
德克薩斯州奧斯汀/ACCESSWIRE/2024年11月7日/Interactive Strength Inc.(納斯達克代碼:TRNR)(「TRNR」或「公司」),以CLMBR和FORME品牌生產創新特種健身設備的製造商,今天宣佈將以1股對100股的比率對其流通普通股進行逆向股票拆分。這次逆向股份拆分將於2024年11月11日生效,公司的普通股將於2024年11月11日開盤後按拆分後的價格交易,交易標的是公司現有的交易符號「TRNR」,新的CUSIP編號爲45840Y302。這次逆向股份拆分是公司計劃的一部分,旨在恢復到每股至少1.00美元的最低買盤價格要求,以維持在納斯達克資本市場的繼續上市,以及其他好處。
The reverse stock split range was approved by the Company's stockholders at the Company's Special Meeting of Stockholders held on August 30, 2024, at the discretion of the Company's Board of Directors. The final ratio was approved by the Company's Board on October 31, 2024.
公司股東在2024年8月30日舉行的公司股東特別會議上批准了逆向股票拆分區間,由董事會酌情決定。最終比率於2024年10月31日董事會批准。
The reverse stock split reduces the number of shares of the Company's outstanding common stock to approximately 313,235 shares from approximately 31 million shares. As a result of the reverse stock split, proportionate adjustments will be made to the number of shares of the Company's common stock underlying the Company's outstanding preferred stock, equity awards and warrants and the number of shares issuable under the Company's equity incentive plans and other existing agreements, as well as the conversion or exercise price, as applicable. There will be no change to the number of authorized shares or the par value per share of the Company's common stock.
逆向股份拆分將公司流通普通股的數量從約3100萬股減少至約313,235股。由於逆向股份拆分,公司流通優先股、股權獎勵和認股權證下的公司普通股數量、公司股權激勵計劃下發行的股份數量以及現有協議的轉換或行使價格將會進行比例調整。公司授權股份數量和每股普通股的面值不會發生變化。
Information for TRNR Stockholders
TRNR股東信息
As a result of the reverse stock split, every one hundred pre-split shares of common stock outstanding will become one share of common stock. The Company's transfer agent, Equiniti Trust Company, LLC, will serve as the exchange agent for the reverse stock split.
由於逆向股份拆分,每一百股拆分前的普通股將合併爲一股普通股。公司的過戶代理Equiniti Trust Company,LLC將擔任逆向股份拆分的交易代理。
Registered stockholders holding pre-split shares of the Company's common stock electronically in book-entry form are not required to take any action to receive post-split shares. Those stockholders who hold their shares in brokerage accounts or in "street name" will have their positions automatically adjusted to reflect the reverse stock split, subject to each broker's particular processes, and will not be required to take any action in connection with the reverse stock split.
持有公司普通股的註冊股東以電子記賬方式持有拆分前股份,無需採取任何行動即可收到發帖股份。那些在券商帳戶或"街頭持有"中持有股份的股東將自動調整其持倉以反映股票的逆向拆分,但要符合每家券商特定的流程,並且無需採取任何與逆向股票拆分有關的行動。
Stockholders holding shares of the Company's common stock in certificate form will have their holdings of the Company's common stock automatically adjusted to reflect the reverse stock split.
持有公司普通股的股東以證券形式持有股份,將自動調整其公司普通股持倉以反映股票的逆向拆分。
No fractional shares will be issued in connection with the reverse stock split. Stockholders who otherwise would be entitled to receive fractional shares will receive an additional share for each fraction of a share they hold.
與逆向股票拆分不會發行碎股。其他情況下有權收到碎股的股東將收到每持有一小部分股份額外的一股。
TRNR Investor Contact
TRNR投資者聯繫方式
ir@interactivestrength.com
ir@interactivestrength.com
About Interactive Strength Inc.:
關於Interactive Strength Inc.: CLMBR健身機是一種提供高效全身肌肉力量和有氧運動鍛鍊的垂直攀爬機器。CLMBR的設計緊湊、易於移動,非常適合商業或家庭使用。由於其低衝擊力和人體工學運動,CLMBR適合各種年齡和能力水平,可在各種健身房和健身工作室、酒店和物理治療設施使用,並可供消費者在家中使用。FORME是一個數字健身平台,結合智能健身室和直播虛擬個人培訓與授課,爲消費者和訓練員提供沉浸式體驗和更好的成果。FORME通過兩種連接的硬件產品提供沉浸式、動態的健身體驗:1)FORME Studio Lift(健身鏡和電纜式數字電阻)和2)FORME Studio(健身鏡)。除了公司的聯網健身硬件產品之外,FORME通過Video On-Demand、定製培訓和現場1:1虛擬個人培訓以不同格式和價格點提供專業的個人培訓和健康輔導。
Interactive Strength Inc. produces innovative specialty fitness equipment and digital fitness services under two main brands: 1) CLMBR and 2) FORME. Interactive Strength Inc. is listed on Nasdaq (symbol:TRNR).
Interactive Strength Inc.生產創新的專業健身設備和數字健身服務,旗下主要品牌有兩個:1) CLMBR 和 2) FORME。Interactive Strength Inc.在納斯達克上市(標的:TRNR)。
CLMBR is a vertical climbing machine that offers an efficient and effective full-body strength and cardio workout. CLMBR's design is compact and easy to move - making it perfect for commercial or in-home use. With its low impact and ergonomic movement, CLMBR is safe for most ages and levels of ability and can be found at gyms and fitness studios, hotels, and physical therapy facilities, as well as available for consumers at home. .
CLMBR是一種垂直攀爬機,提供高效全身力量和心肺訓練。CLMBR的設計緊湊且易於移動,非常適合商業或家庭使用。由於低衝擊和符合人體工程學的運動,CLMBR安全適用於大多數年齡和能力水平的人,可在健身房和健身工作室、酒店和物理治療設施找到,並且家庭消費者也可以使用。
FORME is a digital fitness platform that combines premium smart gyms with live virtual personal training and coaching to deliver an immersive experience and better outcomes for both consumers and trainers. FORME delivers an immersive and dynamic fitness experience through two connected hardware products: 1) The FORME Studio Lift (fitness mirror and cable-based digital resistance) and 2) The FORME Studio (fitness mirror). In addition to the company's connected fitness hardware products, FORME offers expert personal training and health coaching in different formats and price points through Video On-Demand, Custom Training, and Live 1:1 virtual personal training. .
FORME是一款數字化健身平台,將高級智能健身室與現場虛擬個人訓練和指導相結合,提供沉浸式體驗,併爲消費者和教練帶來更好的效果。FORME通過兩款連接硬件產品(1)FORME Studio Lift(健身鏡和基於電纜的數字電阻),以及(2)FORME Studio(健身鏡)提供身臨其境和動態的健身體驗。除了公司的數字化連通健身硬件產品之外,FORME通過視頻點播、定製訓練和直播的1:1(一對一)虛擬個人訓練以不同的格式和價格點提供專業的個人訓練和健康指導。
Forward Looking Statements:
前瞻性陳述:
This press release includes certain statements that are "forward-looking statements" for purposes of the safe harbor provisions under the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements do not relate strictly to historical or current facts and reflect management's assumptions, views, plans, objectives and projections about the future. Forward-looking statements generally are accompanied by words such as "believe", "project", "expect", "anticipate", "estimate", "intend", "strategy", "future", "opportunity", "plan", "may", "should", "will", "would", "will be", "will continue", "will likely result" or similar expressions that predict or indicate future events or trends or that are not statements of historical matters. The reader is cautioned not to rely on these forward-looking statements. These statements are based on current expectations of future events. If underlying assumptions prove inaccurate or known or unknown risks or uncertainties materialize, actual results could vary materially from the expectations and projections of the Company. Risks and uncertainties include but are not limited to: our ability to regain compliance with Nasdaq's continued listing requirements; market and other conditions; demand for our products; competition, including technological advances made by and new products released by our competitors; our ability to accurately forecast consumer demand for our products and adequately maintain our inventory; and our reliance on a limited number of suppliers and distributors for our products. A further list and descriptions of these risks, uncertainties and other factors can be found in filings with the Securities and Exchange Commission. To the extent permitted under applicable law, the Company assumes no obligation to update any forward-looking statements.
本新聞稿包含某些"前瞻性聲明",目的是基於1995年美國《私人證券訴訟改革法案》的安全港規定。前瞻性聲明不嚴格涉及歷史或當前事實,並反映管理層對未來的假設、觀點、計劃、目標和展望。前瞻性聲明通常伴隨着"相信"、"預計"、"期待"、"預測"、"估計"、"打算"、"策略"、"未來"、"機會"、"計劃"、"可能"、"應該"、"將"、"將會"、"將繼續"、"可能會導致"或類似表達,預測或指示未來事件或趨勢,或者不是歷史事實的陳述。讀者被警告不要依賴這些前瞻性聲明。這些聲明基於對未來事件的當前期望。如果基礎假設被證明不準確,或者已知或未知的風險或不確定性變爲現實,實際結果可能與公司的預期和展望大相徑庭。風險和不確定性包括但不限於:我們恢復納斯達克持續上市要求的能力;市場和其他條件;我們產品的需求;競爭,包括競爭對手推出的技術進步和新產品;我們準確預測消費者對我們產品的需求並充分維護我們的庫存的能力;以及我們對有限供應商和分銷商所依賴的產品。有關這些風險、不確定性和其他因素的進一步清單和描述可以在提交給證券交易委員會的文件中找到。在適用法律允許的範圍內,公司不承擔更新任何前瞻性聲明的義務。
SOURCE: Interactive Strength Inc.
消息來源:Interactive Strength Inc。
譯文內容由第三人軟體翻譯。