InTEST Corporation. (INTT) Q3 2024 Earnings Call Transcript Summary
InTEST Corporation. (INTT) Q3 2024 Earnings Call Transcript Summary
Operating expenses rose by $1.5 million year-over-year due to the inclusion of Alfamation's operating expenses, though offset by cost reductions elsewhere.The following is a summary of the InTEST Corporation. (INTT) Q3 2024 Earnings Call Transcript:
以下是InTESt公司（INTT）2024年第三季度業績電話會議記錄摘要：
Financial Performance:
金融業績：
inTEST Corporation reported a Q3 revenue of $30 million, with revenue impacted by $2 million in shipments delayed to Q4.
Gross margin achieved was 46.3%, showing improvement driven by favorable product mix, improved volume from high-margin back-end semi segments, and cost actions.
Operating expenses rose by $1.5 million year-over-year due to the inclusion of Alfamation's operating expenses, though offset by cost reductions elsewhere.
Net earnings amounted to $495,000, translating to $0.04 per diluted share, with adjusted net earnings of $1.2 million or $0.10 per diluted share.
InTESt公司報告第三季度營業收入3000萬美元，營收受延遲至第四季度的200萬美元出貨影響。
毛利率達到46.3%，得益於產品組合有利、高毛利後端半導體領域的成交量改善以及成本措施的推動，呈現出改善趨勢。
由於納入Alfamation的營業費用，營業費用同比增加150萬美元，但在其他地方的成本削減抵消。
淨收益爲495,000美元，按稀釋後每股0.04美元計算，調整後的淨收益爲120萬美元，每股調整後0.10美元。
Business Progress:
業務進展：
inTEST Corporation is experiencing a phase of integrating Alfamation, focusing on product and technology synergies, and exploring new markets, such as automotive and consumer electronics.
The company has seen a rise in orders across diversified markets and sequential growth in the back-end semi market.
Efforts in innovation, such as introducing an automated manipulator with IntelliDOCK in Europe and developing next-gen solutions like the EKOHEAT 2 induction heating system, underline the strategy to maintain competitiveness.
InTESt公司正在經歷整合Alfamation的階段，專注於產品和技術協同效應，探索新的市場，如汽車和消費電子。
該公司在多元化市場訂單上看到了增長，並在後端半導體市場實現了順序增長。
在歐洲推出配備IntelliDOCk的自動操縱機器人等創新努力，以及研發EKOHEAt 2感應加熱系統等下一代解決方案，突顯了保持競爭力的戰略。
Opportunities:
機會：
The company is seeing opportunities for growth and expansion in back-end semi markets, suggesting a recovery from previous troughs.
Recognizing the emerging importance of gallium nitride technology in power semiconductors could open new markets for inTEST.
該公司正在後端半導體市場看到增長和擴張的機遇，表明從先前低谷中恢復。
認識到氮化鎵技術在功率半導體中的新興重要性可能爲inTESt開闢新市場。
Risks:
風險：
The front-end semi market is currently experiencing a pause, affecting short-term growth projections in this segment.
Ongoing global economic uncertainties and their impact on capital expenses across industries could delay recovery and affect order inflow.
前端半導體市場目前正在經歷停滯，影響該領域短期增長預期。
全球經濟不確定性持續存在，對行業間資本開支造成的影響可能會延遲復甦並影響訂單流入。
Tips: For more comprehensive details, please refer to the IR website. The article is only for investors' reference without any guidance or recommendation suggestions.
提示：如需更全面的詳情，請參閱投資人關係網站。本文僅供投資者參考，不作任何指引或建議。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
