'ISS Recommends Frontier Shareholders Abstain From Voting On Verizon's Takeover Bid' - Reuters News
'ISS Recommends Frontier Shareholders Abstain From Voting On Verizon's Takeover Bid' - Reuters News
Nov 1 (Reuters) - Prominent proxy advisory firm Institutional Shareholder Services on Friday recommended Frontier Communications shareholders abstain from voting on Verizon's $20 billion takeover bid and instead support the adjournment proposal.
路透社11月1日消息 - 知名的股東代理機構Institutional Shareholder Services週五建議Frontier Communications的股東放棄對verizon的200億美元收購要約的投票,而是支持延期提議。
Shareholders must decide whether a sale to Verizon, which likely would not close for at least another year, represents a better risk-adjusted alternative to the company's standalone option, the proxy advisory firm said in a report.
股東必須決定,是否與verizon進行出售交易會更好地承擔風險,據一家代理投資公司在一份報告中稱,這筆交易可能要至少再過一年才會結束。
"Given the possibility of substantially more value down the line, and the lack of urgency to approve a transaction ... it seems reasonable for shareholders to exercise the optionality of abstaining for the time being," ISS said.
「考慮到未來可能有更大的價值增值潛力,以及審批交易的緊迫性缺乏...... 對股東來說,暫時放棄權利似乎是合理的選擇,」ISS表示。
Verizon said in September it would buy Frontier at an offer price of $38.50 per share, as the U.S. telecom giant looks to build its fiber subscriber base and better compete with rivals such as AT&T (T.N), opens new tab.
Verizon在9月份表示將以每股38.50美元的價格收購Frontier,作爲美國電信巨頭尋求擴大其光纖用戶基礎並與AT&t(t.N)等競爭對手更好地競爭的舉措。
The takeover, however, has faced opposition from some Frontier shareholders. Reuters first reported last month that some of the fiber-optic internet provider's largest shareholders were concerned about the deal.
然而,這次收購遭到了一些Frontier股東的反對。路透社上個月首次報道稱,這家光纖互聯網提供商的一些最大股東對該交易表示擔憂。
Glendon Capital Management, which owns nearly 10% of Frontier, said last month it had decided to vote against the deal at the current price, as it "significantly undervalues" Frontier's assets and earnings trajectory.
持有Frontier近10%股份的Glendon Capital Management表示,上個月決定反對當前價格的交易,認爲這"顯著低估"了Frontier的資產和盈利前景。
ISS said the firm finds it unlikely that Verizon would "dramatically raise its bid for Frontier at this stage."
ISS表示,該公司認爲Verizon在這個階段"極有可能大幅提高對Frontier的收購要約。"
Last week, Frontier urged its shareholders to vote for the proposal, saying that it had reviewed interest from other potential buyers and found Verizon's proposal as the most favorable option.
Frontier上週敦促股東支持該提案,稱已經審查了其他潛在買家的興趣,認爲Verizon的提議是最有利的選擇。
The offer was "highly attractive" and creates significant value for stockholders, it had then said.
該提議"非常具吸引力",爲股東創造了巨大價值,當時曾表示。
譯文內容由第三人軟體翻譯。