share_log

AMSC Reports Second Quarter Fiscal Year 2024 Financial Results and Provides Business Outlook

AMSC Reports Second Quarter Fiscal Year 2024 Financial Results and Provides Business Outlook

AMSC報告2024財年第二季度財務業績並提供業務展望
GlobeNewswire ·  10/31 04:05

Financial Highlights:

財務業績亮點:

  • Reported Second Quarter Net Income of Nearly $5 Million
  • Generated Nearly $13 Million of Operating Cash Flow During the Quarter
  • Increased Revenue by 60% Year Over Year to Above $54 Million
  • 報告第二季度淨利潤近500萬美元
  • 季度運營現金流約1300萬美元
  • 年度營業收入增長60%,超過5400萬美元

Company to host conference call tomorrow, October 31, at 10:00 am ET

公司將於明天(10月31日)上午10:00在東部時間舉行電話會議

AYER, Mass., Oct. 30, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- AMSC (Nasdaq: AMSC), a leading system provider of megawatt-scale power resiliency solutions that orchestrate the rhythm and harmony of power on the grid and protect and expand the capability and resiliency of our Navy's fleet, today reported financial results for its second quarter of fiscal year 2024 ended September 30, 2024. The second quarter results include results from NWL, Inc. beginning as of the acquisition date, August 1, 2024.

馬薩諸塞州埃爾,2024年10月30日(環球新聞社)-- 美國超導(納斯達克:AMSC)是領先的兆瓦級電力可靠性解決方案系統供應商,調節電網上的節奏和和諧,保護和擴展我們海軍艦隊的能力和可靠性。今天,報告了截至2024年9月30日財年第二季度的財務業績。第二季度業績包括從NWl公司收購日(2024年8月1日)起的結果。

Revenues for the second quarter of fiscal 2024 were $54.5 million compared with $34.0 million for the same period of fiscal 2023. The year-over-year increase was primarily driven by the acquisition of NWL, Inc., increased shipments of new energy power systems and electrical control system shipments, versus the year ago period.

2024財年第二季度營收爲5450萬美元,與2023財年同期的3400萬美元相比。主要由於收購NWL,新能源電力系統出貨量增加以及電氣控制系統出貨量增加,導致同比增長。

AMSC's net income for the second quarter of fiscal 2024 was $4.9 million, or $0.13 per share, compared to a net loss of $2.5 million, or $0.09 per share, for the same period of fiscal 2023. The Company's non-GAAP net income for the second quarter of fiscal 2024 was $10.0 million, or $0.27 per share, compared with a non-GAAP net income of less than $0.1 million, or $0.00 per share, in the same period of fiscal 2023. Please refer to the financial table below for a reconciliation of GAAP to non-GAAP results.

AMSC在2024財年第二季度的淨利潤爲490萬美元,每股盈利0.13美元,而2023財年同期的淨損失爲250萬美元,每股虧損0.09美元。公司在2024財年第二季度的非GAAP淨利潤爲1000萬美元,每股盈利0.27美元,2023財年同期的非GAAP淨利潤不到10萬美元,每股0.00美元。有關GAAP與非GAAP結果的詳細對照,請參閱下方的財務表。

Cash, cash equivalents, and restricted cash on September 30, 2024, totaled $74.8 million, compared with $95.5 million at June 30, 2024.

截至2024年9月30日,現金、現金等價物和受限現金總計爲7480萬美元,而2024年6月30日爲9550萬美元。

"AMSC delivered fiscal second quarter net income of nearly $5 million and grew revenue by 60% when compared to the same period last year," said Daniel P. McGahn, Chairman, President and CEO, AMSC. "During the second quarter of fiscal 2024 we booked nearly $60 million of new orders, with new energy power systems orders coming in stronger than previously demonstrated. We ended the quarter with over $200 million in 12-month backlog and over $300 million in total backlog. We are very excited for the second half of the fiscal year and remain focused on our execution as well as improving the resiliency of the power grid."

「AMSC在財年第二季度實現了將近500萬美元的淨利潤,並將收入增長了60%,與去年同期相比,」 AMSC的董事長、總裁兼首席執行官丹尼爾·P·麥格恩表示。「在2024財年第二季度,我們接到了近6000萬美元的新訂單,其中新能源電力系統訂單比以往更強勁。我們以超過20000萬美元的12個月訂單積壓和超過30000萬美元的總訂單積壓結束了本季度。我們對財年下半年感到非常興奮,將繼續專注於執行以及改善電網的彈性。」

Business Outlook
For the third quarter ending December 31, 2024, AMSC expects that its revenues will be in the range of $55.0 million to $60.0 million. The Company's net loss for the third quarter of fiscal 2024 is expected not to exceed $1.0 million, or $0.03 per share. The Company's non-GAAP net income (as defined below) is expected to exceed $2 million, or $0.05 per share.

業務展望
對於截至2024年12月31日的第三季度,美國超導預計其營業收入將在5500萬至6000萬美元的範圍內。公司預計2024財年第三季度的淨虧損不會超過100萬美元,或每股0.03美元。公司預計非通用會計淨利潤(如下定義)將超過200萬美元,或每股0.05美元。

Conference Call Reminder
In conjunction with this announcement, AMSC management will participate in a conference call with investors beginning at 10:00 a.m. Eastern Time on Thursday, October 31, 2024, to discuss the Company's financial results and business outlook. Those who wish to listen to the live or archived conference call webcast should visit the "Investors" section of the Company's website at The live call can be accessed by dialing 1-844-481-2802 or 1-412-317-0675 and asking to join the AMSC call. A replay of the call may be accessed 2 hours following the call by dialing 1-877-344-7529 and using conference passcode 5836897.

會議電話提醒
與此公告相配合,美國超導管理層將於2024年10月31日星期四美國東部時間上午10:00與投資者舉行電話會議,討論公司的財務業績和業務展望。希望收聽直播或存檔電話會議網絡廣播的人士應訪問公司網站的「投資者」部分。可以通過撥打1-844-481-2802或1-412-317-0675並要求加入美國超導電話,訪問直播電話。電話的回放可於通話後2小時通過撥打1-877-344-7529並使用會議通行碼5836897來訪問。

About AMSC (Nasdaq: AMSC)
AMSC generates the ideas, technologies and solutions that meet the world's demand for smarter, cleaner ... better energy. Through its Gridtec Solutions, AMSC provides the engineering planning services and advanced grid systems that optimize network reliability, efficiency and performance. Through its Marinetec Solutions, AMSC provides ship protection systems and is developing propulsion and power management solutions designed to help fleets increase system efficiencies, enhance power quality and boost operational safety. Through its Windtec Solutions, AMSC provides wind turbine electronic controls and systems, designs and engineering services that reduce the cost of wind energy. The Company's solutions are enhancing the performance and reliability of power networks, increasing the operational safety of navy fleets, and powering gigawatts of renewable energy globally. Founded in 1987, AMSC is headquartered near Boston, Massachusetts with operations in Asia, Australia, Europe and North America. For more information, please visit .

關於AMSC(納斯達克: AMSC)
美國超導公司提供符合全球對更智能、更清潔、更優質能源需求的理念、技術和解決方案。通過其Gridtec Solutions,美國超導公司提供工程規劃服務和先進的電網系統,以優化網絡的可靠性、效率和性能。通過其Marinetec Solutions,美國超導公司提供船舶保護系統,並正在開發推進和電力管理解決方案,旨在幫助船隊提高系統效率、增強電力質量和提升運營安全性。通過其Windtec Solutions,美國超導公司提供風力發電機電子控制系統、設計和工程服務,降低風能成本。該公司的解決方案正在增強電力網絡的性能和可靠性,提升海軍艦隊的運營安全性,併爲全球各地的可再生能源提供能源。美國超導公司成立於1987年,總部位於馬薩諸塞州波士頓附近,在亞洲、澳大利亞、歐洲和北美設有業務。詳情請訪問 .

AMSC, American Superconductor, D-VAR, D-VAR VVO, Gridtec, Marinetec, Windtec, Neeltran, NEPSI, Smarter, Cleaner ... Better Energy, and Orchestrate the Rhythm and Harmony of Power on the Grid are trademarks or registered trademarks of American Superconductor Corporation. All other brand names, product names, trademarks or service marks belong to their respective holders.

美國超導公司、美國超導、D-VAR、D-VAR VVO、Gridtec、Marinetec、Windtec、Neeltran、NEPSI、Smarter、Cleaner ... Better Energy,以及Orchestrate the Rhythm and Harmony of Power on the Grid均爲美國超導公司的商標或註冊商標。所有其他品牌名稱、產品名稱、商標或服務標記均屬於其各自持有人。

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

This press release contains forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the "Exchange Act"). Any statements in this release regarding execution of our goals and strategies; backlog; expectations regarding the second half of fiscal 2024; our expected GAAP and non-GAAP financial results for the quarter ending December 31, 2024; and other statements containing the words "believes," "anticipates," "plans," "expects," "will" and similar expressions, constitute forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Such forward-looking statements represent management's current expectations and are inherently uncertain. There are a number of important factors that could materially impact the value of our common stock or cause actual results to differ materially from those indicated by such forward-looking statements. These important factors include, but are not limited to: We have a history of operating losses, which may continue in the future. Our operating results may fluctuate significantly from quarter to quarter and may fall below expectations in any particular fiscal quarter; We have a history of negative operating cash flows, and we may require additional financing in the future, which may not be available to us; Our technology and products could infringe intellectual property rights of others, which may require costly litigation and, if we are not successful, could cause us to pay substantial damages and disrupt our business; Changes in exchange rates could adversely affect our results of operations; We may be required to issue performance bonds or provide letters of credit, which restricts our ability to access any cash used as collateral for the bonds or letters of credit; If we fail to maintain proper and effective internal control over financial reporting, our ability to produce accurate and timely financial statements could be impaired and may lead investors and other users to lose confidence in our financial data; We may not realize all of the sales expected from our backlog of orders and contracts; Our contracts with the U.S. government are subject to audit, modification or termination by the U.S. government and include certain other provisions in favor of the government. The continued funding of such contracts remains subject to annual congressional appropriation, which, if not approved, could reduce our revenue and lower or eliminate our profit; Changes in U.S. government defense spending could negatively impact our financial position, results of operations, liquidity and overall business; Pandemics, epidemics or other public health crises may adversely impact our business, financial condition and results of operations; We rely upon third-party suppliers for the components and subassemblies of many of our Grid and Wind products, making us vulnerable to supply shortages and price fluctuations, which could harm our business; Uncertainty surrounding our prospects and financial condition may have an adverse effect on our customer and supplier relationship; Our success is dependent upon attracting and retaining qualified personnel and our inability to do so could significantly damage our business and prospects; A significant portion of our Wind segment revenues are derived from a single customer. If this customer's business is negatively affected, it could adversely impact our business; Our success in addressing the wind energy market is dependent on the manufacturers that license our designs; Our business and operations would be adversely impacted in the event of a failure or security breach of our or any critical third parties' information technology infrastructure and networks; We may acquire additional complementary businesses or technologies, which may require us to incur substantial costs for which we may never realize the anticipated benefits; Failure to comply with evolving data privacy and data protection laws and regulations or to otherwise protect personal data, may adversely impact our business and financial results; Many of our revenue opportunities are dependent upon subcontractors and other business collaborators; If we fail to implement our business strategy successfully, our financial performance could be harmed; Problems with product quality or product performance may cause us to incur warranty expenses and may damage our market reputation and prevent us from achieving increased sales and market share; Many of our customers outside of the United States may be either directly or indirectly related to governmental entities, and we could be adversely affected by violations of the United States Foreign Corrupt Practices Act and similar worldwide anti-bribery laws outside the United States; We have had limited success marketing and selling our superconductor products and system-level solutions, and our failure to more broadly market and sell our products and solutions could lower our revenue and cash flow; We or third parties on whom we depend may be adversely affected by natural disasters, including events resulting from climate change, and our business continuity and disaster recovery plans may not adequately protect us or our value chain from such events; Adverse changes in domestic and global economic conditions could adversely affect our operating results; Our international operations are subject to risks that we do not face in the United States, which could have an adverse effect on our operating results; Our products face competition, which could limit our ability to acquire or retain customers; We have operations in, and depend on sales in, emerging markets, including India, and global conditions could negatively affect our operating results or limit our ability to expand our operations outside of these markets. Changes in India's political, social, regulatory and economic environment may affect our financial performance; Our success depends upon the commercial adoption of the REG system, which is currently limited, and a widespread commercial market for our products may not develop; Industry consolidation could result in more powerful competitors and fewer customers; Increasing focus and scrutiny on environmental sustainability and social initiatives could increase our costs, and inaction could harm our reputation and adversely impact our financial results; Growth of the wind energy market depends largely on the availability and size of government subsidies, economic incentives and legislative programs designed to support the growth of wind energy: Lower prices for other energy sources may reduce the demand for wind energy development, which could have a material adverse effect on our ability to grow our Wind business; We may be unable to adequately prevent disclosure of trade secrets and other proprietary information; Our patents may not provide meaningful or long-term protection for our technology, which could result in us losing some or all of our market position; There are a number of technological challenges that must be successfully addressed before our superconductor products can gain widespread commercial acceptance, and our inability to address such technological challenges could adversely affect our ability to acquire customers for our products; Third parties have or may acquire patents that cover the materials, processes and technologies we use or may use in the future to manufacture our Amperium products, and our success depends on our ability to license such patents or other proprietary rights; Our common stock has experienced, and may continue to experience, market price and volume fluctuations, which may prevent our stockholders from selling our common stock at a profit and could lead to costly litigation against us that could divert our management's attention; Unfavorable results of legal proceedings could have a material adverse effect on our business, operating results and financial condition; and the other important factors discussed under the caption "Risk Factors" in Part 1. Item 1A of our Form 10-K for the fiscal year ended March 31, 2024, and our other reports filed with the SEC. These important factors, among others, could cause actual results to differ materially from those indicated by forward-looking statements made herein and presented elsewhere by management from time to time. Any such forward-looking statements represent management's estimates as of the date of this press release. While we may elect to update such forward-looking statements at some point in the future, we disclaim any obligation to do so, even if subsequent events cause our views to change. These forward-looking statements should not be relied upon as representing our views as of any date subsequent to the date of this press release.

本新聞稿中包含根據1934年修訂版證券交易法第21E條的含義屬於前瞻性聲明("Exchange Act")。本發佈中的任何關於執行我們的目標和策略、積壓訂單、有關2024財年下半年期望、2024年12月31日季度預期的美國通用會計準則和非美國通用會計準則財務結果以及其他包含"相信"、"預期"、"計劃"、"期望"、"將"等表述的聲明構成根據1995年私人證券訴訟改革法的前瞻性聲明。此類前瞻性聲明代表管理層目前的期望且具有固有的不確定性。有許多重要因素可能會對我方普通股的價值造成重大影響,或導致實際結果與此類前瞻性聲明所指示的結果存在重大差異。這些重要因素包括但不限於:我們存在運營虧損的歷史,在未來可能繼續虧損;我們的營運結果可能在各個季度間出現顯著波動,並可能低於任何特定財年季度的預期;我們存在負面經營現金流的歷史,未來可能需要額外融資,而此類融資可能不會對我們可用;我們的技術和產品可能侵犯其他人的知識產權,這可能需要昂貴的訴訟,並且如果我們不成功,可能需要支付巨額賠償金並擾亂我們的業務;匯率變動可能對我們的運營結果產生不利影響;我們可能被要求提交履約按金或提供信用證,這將限制我們使用作爲按金或信用證的任何現金的能力;如果我們未能保持適當和有效的財務報告內部控制,我們製作準確和及時的財務報表的能力可能受到損害,並可能導致投資者和其他用戶對我們的財務數據失去信心;我們可能無法實現預期的積壓訂單和合同銷售的所有額;我們與美國政府的合同可能受到美國政府的審計、修改或終止,以及包括對政府有利的某些其他規定。繼續贊助此類合同要受到年度國會撥款的限制,如果未獲批准,可能會減少我們的收入並降低或取消我們的利潤;美國政府國防開支的變化可能對我們的財務狀況、營運結果、流動性和整體業務產生負面影響;大流行病、流行病或其他公共衛生危機可能對我們的業務、財務狀況和營運結果產生不利影響;我們依賴第三方供應商生產我們的電網和風能產品的元件和分組件,表明我們易受供應短缺和價格波動的影響,這可能會傷害我們的業務;圍繞我們前景和財務狀況的不確定性可能會對我們的客戶和供應商關係產生不利影響;我們的成功取決於吸引和留住合適的人員,我們無法達成這一目標可能嚴重損害我們的業務和前景;我們Wind部門收入的很大一部分來源於單一客戶。如果此客戶的業務受到負面影響,可能會對我們的業務產生不利影響;我們成功應對風能市場取決於許可我們設計的製造商;如果我們或我們依賴的第三方遭遇信息技術基礎設施和網絡的破壞或安全漏洞,我們的業務和運營可能受到不利影響;我們可能收購額外的互補業務或技術,這可能需要我們承擔大量成本,但我們可能永遠無法實現預期的益處;若無法遵守不斷髮展的數據隱私和數據保護法律和法規或保護個人數據,可能會對我們的業務和財務結果產生不利影響;我們的許多收入機會依賴於分包商和其他業務合作伙伴;如果未能成功實施我們的業務策略,可能會損害我們的財務表現;產品質量或表現問題可能導致我們承擔保修費用、損害我們的市場聲譽並阻止我們實現銷售額和市場份額的增長;我們在美國以外的許多客戶可能直接或間接與政府實體相關聯,我們可能會受到違反美國《反海外腐敗行爲法》和美國以外世界範圍反賄賂法的損害;我們在超導產品和系統級解決方案方面的營銷和銷售的成功有限,若無法更廣泛地營銷和銷售我們的產品和解決方案,可能會降低我們的收入和現金流;我們或我們所依賴的第三方可能會受到自然災害的不利影響,包括因氣候變化而導致的事件,我們的業務連續性和災難恢復計劃可能無法充分保護我們或我們價值鏈不受這些事件的影響;國內和全球經濟形勢的不利變化可能會對我們的運營結果產生不利影響;我們的國際業務面臨我們在美國不必面對的風險,可能會對我們的運營結果產生不利影響;我們的產品面臨競爭,可能限制我們獲得或保留客戶的能力;我們在印度等新興市場具有業務,全球形勢可能對我們的運營結果產生負面影響或限制我們擴展到這些市場以外的業務。印度政治、社會、監管和經濟環境的變化可能影響我們的財務表現;我們的成功依賴於REG系統的商業採用,目前受限,我們的產品普遍商業市場發展可能不出現;行業整合可能導致更有力的競爭對手和更少的客戶;環境可持續性和社會倡議的關注日益加劇,可能增加我們的成本,而不採取行動可能損害我們的聲譽並對我們的財務結果產生不利影響;風能市場的增長在很大程度上取決於政府補貼、經濟激勵和旨在支持風能增長的立法計劃的可用性和規模;其他能源價格下降可能減少對風能發展的需求,這可能會對我們擴展Wind業務的能力產生實質性不利影響;我們可能無法充分防止商業祕密和其他專有信息的披露;我們的專利可能無法爲我們的技術提供有意義或長期的保護,這可能導致我們失去部分或全部市場地位;在我們超導產品能夠獲得廣泛商業認可之前必須成功解決許多技術挑戰,而我們無法解決這些技術挑戰可能會對我們爲產品吸引客戶的能力產生不利影響;第三方擁有或可能擁有涵蓋我們用於製造我們未來可能使用的Amperium產品的材料、流程和技術的專利,我們的成功取決於我們獲得這些專利或其他專有權利的許可;我們的普通股已經經歷過,並可能繼續經歷,市場價格和交易量的波動,這可能會阻止我們的股東以盈利出售我們的普通股,並可能導致昂貴的訴訟對我們提起,從而分散我們管理的注意力;不利的法律訴訟結果可能對我們的業務、營運結果和財務狀況產生重大不利影響;以及在我們爲截至2024年3月31日的財年第1部分1A項下列示的"風險因素"中討論的其他重要因素,在與SEC提交的我們的10-k表第1部分的2024財年結束於2024年3月31日的我們的其他報告中討論。這些重要因素中的其他因素等可能會導致實際結果與本新聞稿中或管理層不時展示的其他地方所作的前瞻性聲明所指示的結果存在重大差異。此類前瞻性聲明代表管理層在本新聞稿日期的估計。儘管將來可能會選擇更新此類前瞻性聲明,但我們聲明無義務這樣做,即使隨後發生的事件導致我們的觀點發生變化。這些前瞻性聲明不應依賴作爲代表我們在此新聞稿日期後任何日期看法的觀點。

UNAUDITED CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF OPERATIONS
(In thousands, except per share data)
Three Months Ended Six Months Ended
September 30, September 30,
2024 2023 2024 2023
Revenues
Grid $ 46,936 $ 28,515 $ 79,272 $ 54,251
Wind 7,535 5,489 15,489 10,007
Total revenues 54,471 34,004 94,761 64,258
Cost of revenues 38,858 25,418 66,923 49,390
Gross margin 15,613 8,586 27,838 14,868
Operating expenses:
Research and development 2,646 1,641 4,931 3,493
Selling, general and administrative 10,525 7,946 19,423 15,815
Amortization of acquisition-related intangibles 433 538 845 1,076
Change in fair value of contingent consideration 2,762 850 6,682 2,200
Restructuring (20) (14)
Total operating expenses 16,366 10,955 31,881 22,570
Operating loss (753) (2,369) (4,043) (7,702)
Interest income, net 979 194 2,099 368
Other expense, net (329) (204) (489) (321)
Loss before income tax expense (benefit) (103) (2,379) (2,433) (7,655)
Income tax (benefit) expense (4,990) 106 (4,796) 228
Net income (loss) $ 4,887 $ (2,485) $ 2,363 $ (7,883)
Net income (loss) per common share
Basic $ 0.13 $ (0.09) $ 0.07 $ (0.28)
Diluted $ 0.13 $ (0.09) $ 0.06 $ (0.28)
Weighted average number of common shares outstanding
Basic 36,952 28,828 36,317 28,545
Diluted 37,499 28,828 36,951 28,545
未經審計的基本財務報表綜合損益表
(以千爲單位,除每股數據外)
三個月之內結束 銷售額最高的六個月
2020年9月30日 2020年9月30日
2024 2023 2024 2023
收入
公司資產 $ 46,936 $ 28,515股 $ 79,272 $ 54,251
風能 7,535 5,489 15,489 10,007
總收入 54,471 34004 94,761 64,258
營收成本 38,858 25,418 66,923 49,390
毛利率 15,613 8,586 27,838 14,868
營業費用:
研發 2,646 1,641 4,931 3,493
銷售、一般及行政費用 10,525 7,946 19,423 15,815
收購相關無形資產攤銷 433 538 845 1,076
應計可變對價公允價值變動 2,762 850 6,682 2,200
重組 (20) (14)
營業費用總計 16,366 10,955 已發放31881股限制性股票單位。 22,570
營業虧損 (753) (2,369) (4,043) (7,702)
利息收入,淨額 979 194 2,099 368
其他費用,淨額 (329) (204) (489) (321)
稅前虧損 (103) (2,379) (2,433) (7,655)
所得稅(收益)費用 (4,990) 106 (4,796) 228
$ 4,887 $ (2,485) $ 2,363 $ (7,883)
每股普通股淨收益(淨虧損)
基本 $ 0.13 $ (0.09) $ 0.07 $ (-0.28)
稀釋的 $ 0.13 $ (0.09) $ 0.06 $ (-0.28)
加權平均股份在外
基本 36,952 28,828 36,317 28,545
稀釋的 37499 28,828 36,951 28,545
UNAUDITED CONDENSED CONSOLIDATED BALANCE SHEETS
(In thousands, except per share data)
September 30, 2024 March 31, 2024
ASSETS
Current assets:
Cash and cash equivalents $ 72,131 $ 90,522
Accounts receivable, net 40,059 26,325
Inventory, net 70,880 41,857
Prepaid expenses and other current assets 10,806 7,295
Restricted cash 1,201 468
Total current assets 195,077 166,467
Property, plant and equipment, net 38,765 10,861
Intangibles, net 7,329 6,369
Right-of-use assets 3,744 2,557
Goodwill 48,950 43,471
Restricted cash 1,454 1,290
Deferred tax assets 1,201 1,119
Equity-method investments 1,245
Other assets 683 637
Total assets $ 298,448 $ 232,771
LIABILITIES AND STOCKHOLDERS' EQUITY
Current liabilities:
Accounts payable and accrued expenses $ 25,158 $ 24,235
Lease liability, current portion 555 716
Debt, current portion 25
Contingent consideration 3,100
Deferred tax liabilities, current portion 16
Deferred revenue, current portion 69,356 50,732
Total current liabilities 95,085 78,808
Deferred revenue, long term portion 11,915 7,097
Lease liability, long term portion 2,814 1,968
Deferred tax liabilities 1,591 300
Other liabilities 28 27
Total liabilities 111,433 88,200
Stockholders' equity:
Common stock 398 373
Additional paid-in capital 1,253,168 1,212,913
Treasury stock (3,765) (3,639)
Accumulated other comprehensive income 1,509 1,582
Accumulated deficit (1,064,295) (1,066,658)
Total stockholders' equity 187,015 144,571
Total liabilities and stockholders' equity $ 298,448 $ 232,771
未經審計的簡明合併資產負債表
(以千爲單位,除每股數據外)
2024年9月30日 酒精飲料銷售 $ 32,907 45.5% $ 30,136 42.1% $ 66,223
資產
流動資產:
現金及現金等價物 $ 72,131 $ 90,522
2,687,823  40,059 26,325
114,467 70,880 41,857
預付費用和其他流動資產 10,806 7,295
受限現金 1,201 468
總流動資產 195,077 166,467
物業、廠房和設備,淨值 38,765 10,861
無形資產,淨額 7,329 6,369
租賃資產 3,744 2,557
商譽 48,950 43,471
受限現金 1,454 1,290
遞延所得稅資產 1,201 1,119
權益法投資 1,245
其他 683 637
總資產 $ 298,448 $ 232,771
負債和股東權益
流動負債:
應付賬款及應計費用 $ 25,158 $ 24,235
租賃負債,流動部分 555 716
債務,短期部分 25
或有事項考慮 3,100
遞延稅債務,流動部分 16
遞延收入,當期部分 69,356 50,732
流動負債合計 95,085 78,808
長期遞延收入 11,915 7,097
租賃負債,長期部分 2,814 1,968
遞延稅款負債 1,591 300
其他負債 28 27
負債合計 111,433 88,200
股東權益:
398 373
額外實收資本 1,253,168 1,212,913
自家保管的股票 (3,765) (3,639)
累計其他綜合收益 1,509 1,582
累積赤字 (1,064,295) (1,066,658)
股東權益合計 187,015 144,571
負債和股東權益合計 $ 298,448 $ 232,771
UNAUDITED CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS
(In thousands)
Six Months Ended September 30,
2024 2023
Cash flows from operating activities:
Net income (loss) $ 2,363 $ (7,883)
Adjustments to reconcile net income (loss) to net cash provided by (used in) operations:
Depreciation and amortization 2,395 2,234
Stock-based compensation expense 2,072 2,468
Provision for excess and obsolete inventory 780 1,070
Amortization of operating lease right-of-use assets 546 122
Deferred income taxes (5,165)
Change in fair value of contingent consideration 6,682 2,200
Other non-cash items (15) 273
Changes in operating asset and liability accounts:
Accounts receivable 2,538 3,152
Inventory (6,672) (11,935)
Prepaid expenses and other assets (2,082) 8,015
Operating leases (1,048) (123)
Accounts payable and accrued expenses (4,455) (9,399)
Deferred revenue 18,182 8,458
Net cash provided by (used in) operating activities 16,121 (1,348)
Cash flows from investing activities:
Purchases of property, plant and equipment (852) (430)
Cash paid to settle contingent consideration liabilities (3,278)
Cash paid for acquisition, net of cash acquired (29,577)
Change in other assets 218 (10)
Net cash used in investing activities (33,489) (440)
Cash flows from financing activities:
Repurchase of treasury stock (126)
Repayment of debt (25) (33)
Cash paid related to registration of common stock shares (148)
Proceeds from exercise of employee stock options and ESPP 157 136
Net cash (used in) provided by financing activities (142) 103
Effect of exchange rate changes on cash 16 (10)
Net decrease in cash, cash equivalents and restricted cash (17,494) (1,695)
Cash, cash equivalents and restricted cash at beginning of period 92,280 25,675
Cash, cash equivalents and restricted cash at end of period $ 74,786 $ 23,980
未經審計的簡明合併現金流量表
(以千爲單位)
截至9月30日的六個月
2024 2023
經營活動現金流量:
$ 2,363 $ (7,883)
淨利潤(虧損)與經營活動提供的現金(使用的現金)之間的調整:
折舊和攤銷 2,395 2,234
股票補償費用 2,072 2,468
超額和過時庫存條款 780 1,070
運營租賃權利資產攤銷 546 122
延遲所得稅 (5,165)
應計可變對價公允價值變動 6,682 2,200
其他非現金項目 (15) 273
營運資產和負債科目的變化:
應收賬款 2,538 3,152
庫存 (6,672)
預付款項和其他資產 (2,082) 8,015
經營租賃 (1,048) (123)
應付賬款及應計費用 (4,455) (9,399)
遞延收入 18,182 8,458
經營活動產生的淨現金流量 16,121 (1,348)
投資活動現金流量:
購買固定資產 (852) (430)
用現金支付以解決有條件責任 (3,278)
淨現金支付的收購價,減去現金收購價 (29,577)
其他資產的變化 218 (10)
投資活動產生的淨現金流出 (33,489) (440)
籌集資金的現金流量:
回購庫存股 (126)
償還債務 (25) (33)
現金支付與普通股股份註冊相關 (148)
員工期權和員工股票購買計劃行權所得 157 136
籌資活動的淨現金流量(使用)/提供的淨現金流量 (142) 103
匯率變動對現金的影響 16 (10)
現金、現金等價物和受限制現金淨減少額 (17,494) (1,695)
期初現金、現金等價物及受限制的現金餘額 92280 25,675
期末現金、現金等價物及受限制的現金餘額 $ 74,786 $ 23,980
RECONCILIATION OF GAAP NET INCOME (LOSS) TO NON-GAAP NET INCOME (LOSS)
(In thousands, except per share data)
Three Months Ended
September 30,
Six Months Ended
September 30,
2024 2023 2024 2023
Net income (loss) $ 4,887 $ (2,485) $ 2,363 $ (7,883)
Stock-based compensation 843 1,111 2,072 2,468
Acquisition costs 850 1,080
Amortization of acquisition-related intangibles 608 538 1,020 1,082
Change in fair value of contingent consideration 2,762 850 6,682 2,200
Non-GAAP net income (loss) $ 9,950 $ 14 $ 13,217 $ (2,133)
Non-GAAP net income (loss) per share - basic $ 0.27 $ - $ 0.36 $ (0.07)
Non-GAAP net income (loss) per share - diluted $ 0.27 $ - $ 0.36 $ (0.07)
Weighted average shares outstanding - basic 36,952 28,828 36,317 28,545
Weighted average shares outstanding - diluted 37,499 28,828 36,951 28,545
GAAP淨利潤(損失)與非GAAP淨利潤(損失)的調解
(以千爲單位,除每股數據外)
截至三個月結束
2020年9月30日
截至2022年4月30日的六個月內
2020年9月30日
2024 2023 2024 2023
$ 4,887 $ (2,485) $ 2,363 $ (7,883)
以股票爲基礎的報酬計劃 843 1,111 2,072 2,468
收購成本 850 1,080
收購相關無形資產攤銷 608 538 1,020 1,082
應計可變對價公允價值變動 2,762 850 6,682 2,200
非GAAP淨收入(淨虧損) $ 9,950 $ 14 $ 13,217 $ (2,133)
基本每股非GAAP淨收入(虧損) $ 0.27 $ - $ 0.36 $ (每股0.07美元)
每股虛脫的非GAAP淨收益(損失) $ 0.27 $ - $ 0.36 $ (每股0.07美元)
基本加權平均股本 36,952 28,828 36,317 28,545
期末按普通股股份加權平均計算的股本 37499 28,828 36,951 28,545
Reconciliation of Forecast GAAP Net Loss to Non-GAAP Net Income
(In millions, except per share data)

Three Months Ending
December 31, 2024
Net loss $ (1.0)
Stock-based compensation 2.3
Amortization of acquisition-related intangibles 0.7
Non-GAAP net income $ 2.0
Non-GAAP net income per share $ 0.05
Shares outstanding 38.5
將預測的GAAP淨虧損與非GAAP淨利潤進行調解
(以百萬計,每股數據除外)

結束三個月
2024年12月31日
淨虧損 $ (1.0)
以股票爲基礎的報酬計劃 2.3
收購相關無形資產攤銷 0.7
非GAAP淨利潤 $ 2.0
非通用會計淨收益每股 $ 0.05
股份總數 38.5


Note: Non-GAAP net income (loss) is defined by the Company as net loss before; stock-based compensation; amortization of acquisition-related intangibles; acquisition costs; change in fair value of contingent consideration, other non-cash or unusual charges, and the tax effect of adjustments calculated at the relevant rate for our non-GAAP metric. The Company believes non-GAAP net income (loss) and non-GAAP net income (loss) per share assist management and investors in comparing the Company's performance across reporting periods on a consistent basis by excluding these non-cash, non-recurring or other charges that it does not believe are indicative of its core operating performance. Actual GAAP and non-GAAP net loss for the fiscal quarter ending December 31, 2024, including the above adjustments, may differ materially from those forecasted in the table above. Generally, a non-GAAP financial measure is a numerical measure of a company's performance, financial position or cash flow that either excludes or includes amounts that are not normally excluded or included in the most directly comparable measure calculated and presented in accordance with GAAP. The non-GAAP measure included in this release, however, should be considered in addition to, and not as a substitute for or superior to, operating income or other measures of financial performance prepared in accordance with GAAP. A reconciliation of GAAP to non-GAAP net loss is set forth in the table above.


注意:非美國公認會計原則淨利潤(損失)被公司定義爲稅前淨虧損;股權補償;收購相關無形資產攤銷;收購成本;按相關利率計算的調整的公允價值變動,其他非現金或飛凡費用以及稅收效應。公司認爲非美國公認會計原則淨利潤(損失)和非美國公認會計原則淨利潤(損失)每股有助於管理層和投資者在排除這些不具代表性的非現金、非經常性或其他費用的情況下,基於一致性基礎比較公司在報告期間的表現。實際美國公認會計原則和非美國公認會計原則淨虧損將可能與上文中預測的數字存在實質差異。一般來說,非美國公認會計原則財務指標是公司績效、財務狀況或現金流的數字指標,它要麼排除要麼包括通常不被排除或包括在按照美國公認會計原則計算和呈現的最直接可比指標中的金額。然而,在本公告中包括的非美國公認會計原則指標,應作爲按照美國公認會計原則編制的營業收入或其他財務業績指標的補充,而不是替代品或更好的選擇。根據美國公認會計原則和非美國公認會計原則淨虧損的對賬表列在上文的表中。

AMSC Contacts
Investor Relations Contact:
LHA Investor Relations
Carolyn Capaccio
(212) 838-3777
amscIR@lhai.com

AMSC聯繫方式
投資者關係聯繫人:
LHA投資者關係
Carolyn Capaccio
(212) 838-3777
amscIR@lhai.com

Public Relations Contact:
RooneyPartners
Joe Luongo
(914) 906-5903

公共關係聯繫方式:
羅尼合夥人
Joe Luongo
(914) 906-5903

AMSC Director, Communications:
Nicol Golez
978-399-8344
Nicol.Golez@amsc.com

AMSC通信-半導體董事:
Nicol Golez
978-399-8344
Nicol.Golez@amsc.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論