FedEx Unveils New Automated Sorting Facility at Memphis World Hub
FedEx Unveils New Automated Sorting Facility at Memphis World Hub
MEMPHIS, Tenn., Oct. 30, 2024 – This week, FedEx Corporation (NYSE: FDX) unveiled a new, state-of-the-art, automated sorting facility at the Memphis World Hub. The LEED Certified building, which is now fully operational ahead of the holiday peak season, spans 1.3 million square feet across four levels, includes11 miles of conveyor belt, has a space dedicated to moving bulky, non-conveyable shipments, and can sort 56,000 packages per hour.
2024年10月30日,位於田納西州孟菲斯的聯邦快遞公司(NYSE: FDX)本週在孟菲斯世界樞紐揭幕了一座全新的自動化分揀設施。這座LEED認證建築,現已在假日旺季前全面投入運營,橫跨130萬平方英尺,共四層,包括11英里的傳送帶,設有一個專門用於搬運笨重、非傳送貨物的空間,並且可以每小時分揀5.6萬件包裹。
The facility alone can process more than half the volume from the primary sort, which enables quicker sort times and the ability to transport customer packages to their final delivery destination faster.
該設施單獨就能處理超過主分揀的一半成交量,從而實現更快的分揀時間,使客戶包裹能更快運送到最終送貨地點。
"The Memphis World Hub is the heart of the FedEx global network, and this dynamic, new sort facility is equipped with the latest data-driven technology that enables us to strengthen our hub operations," said Lisa Lisson, president, Air Operations, FedEx. "Modernizing the Memphis World Hub is a key step in our network transformation to help our customers compete and win with the world's most flexible, efficient, and smartest logistics network."
「孟菲斯世界樞紐是聯邦快遞全球網絡的中心,這座動態的新分揀設施配備了最新的數據驅動技術,使我們能夠加強樞紐運營,」聯邦快遞航空業務總裁Lisa Lisson表示。「現代化孟菲斯世界樞紐是我們網絡轉型的重要一步,幫助我們的客戶在全球最靈活、高效和智能的物流網絡中競爭取勝。」
The facility is fully automated, which will reduce sort times, improve reliability, and allow packages to be sorted in one building during weather events. It incorporates state-of-the-art technology, including six-sided scanning, which allows for packages to be scanned on all sides to capture size and barcode information for accurate sorting. It also includes new weighing and dimensioning systems and is equipped with 1,000 cameras to monitor the flow of packages to ensure efficient movement through the operation.
該設施完全自動化,可減少分揀時間,提高可靠性,並允許包裹在惡劣天氣事件期間在一個建築內進行分揀。它採用了最先進的技術,包括六面掃描,可實現對所有邊緣進行掃描,捕捉尺寸和條形碼信息,以便進行準確分揀。還包括新的稱重和測量系統,並配備了1000台攝像頭,以監控包裹流動,確保經營順暢。
The facility upgrade includes a new Hub Operations Command Center that is three times the size of the original and serves as the centralized control function overseeing all operations at the Memphis World Hub.
該設施升級包括一個三倍於原來大小的新樞紐運營指揮中心,作爲中央控制功能,監督孟菲斯世界樞紐的所有運營。
The FedEx World Hub is the largest sort facility in the FedEx global network, with 13,000 team members, spanning 940 acres with 171 aircraft gates and 84 miles of conveyor belt. The hub has the capability to process 484,000 packages per hour.
聯邦快遞世界樞紐是聯邦快遞全球網絡中最大的分揀設施,擁有1.3萬名團隊成員,佔地940英畝,擁有171個飛機停機位和84英里的傳送帶。該樞紐具有每小時處理48.4萬件包裹的能力。
Video available for download here:
B-Roll: FedEx Secondary 25 Facility - B-Roll on Vimeo
點擊此處下載視頻:
b-Roll:聯邦快遞Secondary 25設施 - 在Vimeo上的b-Roll
譯文內容由第三人軟體翻譯。