Global Payments Agreed To Sell AdvancedMD to Francisco Partners
Global Payments Agreed To Sell AdvancedMD to Francisco Partners
"We are pleased with our solid financial performance in the third quarter, which reflects strong execution despite ongoing macroeconomic uncertainty," said Cameron Bready, chief executive officer. "These results highlight the resiliency and durability of our business as we move aggressively to position Global Payments for the next phase of its growth journey as a leader in payments."
「我們對第三季度的穩健財務表現感到滿意,這反映了儘管宏觀經濟不確定性持續存在,但我們在執行方面表現強勁,」首席執行官卡梅隆·布雷迪說。「這些結果突顯了我們業務的韌性和耐久性,我們正積極行動,將環匯有限公司定位爲下一個增長階段的領導者支付領域。」
Bready continued, "We are making substantial progress on the broad transformation agenda we detailed at our Investor Conference in September. We have refocused our strategy and are unifying our organization across assets and go-to-market activities, allowing us to unleash our full potential and play to our competitive strengths. I remain confident that our efforts to streamline and simplify our business will unlock substantial value and support sustainable growth well into the future, as we relentlessly pursue our ambition to be the worldwide partner of choice for commerce solutions."
布雷迪繼續說:「在九月份的投資者大會上,我們詳細介紹了廣泛的轉型議程,我們正在取得實質性進展。我們已重新聚焦我們的策略,統一我們的組織涵蓋資產和市場活動,讓我們能夠釋放全面潛力,發揮我們的競爭優勢。我堅信,我們簡化業務的努力將釋放巨大的價值,並支持未來可持續增長,我們持續追求成爲全球商務解決方案的首選合作伙伴的雄心。」
Bready concluded, "Consistent with these efforts, we have reached a definitive agreement to sell AdvancedMD to Francisco Partners. In connection with this sale, we also established a long-term commercial partnership with AdvancedMD, whereby we will continue to work together to deliver leading payments and commerce enablement solutions to its customers. This transaction further highlights the high quality assets in our portfolio and allows us to enhance value creation for shareholders. We expect this sale to close in the fourth quarter."
布雷迪總結說:「與這些努力一致,我們已達成協議,將AdvancedMD賣給弗朗西斯科合夥公司。與此銷售相關,我們還與AdvancedMD建立了長期商業合作伙伴關係,我們將繼續合作,爲其客戶提供領先的支付和商務啓用解決方案。這項交易進一步突顯了我們資產組合中的高質量資產,並使我們能夠爲股東增加價值。我們預計此項銷售將在第四季度完成。」
譯文內容由第三人軟體翻譯。