TFI International Announces Renewal of Normal Course Issuer Bid, Co May Purchase For Cancellation A Maximum Of 7,918,102 Common Shares, Representing 10% Of The 79,181,029 Shares Forming Tfi International's Public Float As At October 21, 2024
TFI International Announces Renewal of Normal Course Issuer Bid, Co May Purchase For Cancellation A Maximum Of 7,918,102 Common Shares, Representing 10% Of The 79,181,029 Shares Forming Tfi International's Public Float As At October 21, 2024
TFI International Inc. (TSX:TFII), a North American leader in the transportation and logistics industry, today announced that the Toronto Stock Exchange ("TSX") has approved the renewal of TFI International's normal course issuer bid ("NCIB"). Under the renewed NCIB, TFI International may purchase for cancellation a maximum of 7,918,102 common shares, representing 10% of the 79,181,029 shares forming TFI International's public float as at October 21, 2024. The shares may be purchased through the facilities of the TSX and the New York Stock Exchange and on alternative trading systems in Canada and the United States over the twelve-month period from November 2, 2024 to November 1, 2025. As of October 21, 2024, TFI International had 84,634,851 common shares issued and outstanding.
tfi international公司(TSX:TFII)是運輸和物流行業的北美領導者,今天宣佈多倫多證券交易所("TSX")已批准續簽tfi international的常規股份回購計劃("NCIB")。根據續簽的NCIB,tfi international可以回購總共7,918,102股普通股用於註銷,佔tfi international於2024年10月21日的公開流通股79,181,029股的10%。這些股份可以通過多倫多證券交易所和紐約證券交易所以及加拿大和美國的另類交易系統購買,在2024年11月2日至2025年11月1日期間的12個月內。截至2024年10月21日,tfi international已發行並流通84,634,851股普通股。
Under TFI International's current NCIB, which entered into effect on November 2, 2023 and which expires on November 1, 2024, TFI International is authorized to purchase up to 7,161,046 shares. As at October 21, 2024, TFI International has repurchased 1,035,140 common shares at a volume weighted average purchase price of CAD $163.0739 per share, through the facilities of the TSX and the New York Stock Exchange and on alternative trading systems in Canada and the United States. All of the repurchased shares were cancelled by TFI International.
根據tfi international當前生效於2023年11月2日並於2024年11月1日到期的NCIB,tfi international被授權最多購買7,161,046股。截至2024年10月21日,tfi international已回購1,035,140股普通股,平均每股購買價格爲163.0739加元,通過多倫多證券交易所和紐約證券交易所以及加拿大和美國的另類交易系統。所有回購股份已被tfi international註銷。
譯文內容由第三人軟體翻譯。